Een koopman in Venetië
(2001)–Anoniem Koopman in Venetië, Een– Auteursrechtelijk beschermd
[pagina 202]
| |
[Teksteditie]696[regelnummer]
Te insignerò de savere
U salic leren te wetene
697[regelnummer]
per que rasoen ven clamato
om wat redenen wort genoempt
698[regelnummer]
la roba de quisto mondo
dat goet van deser werelt
699[regelnummer]
una cosa transitoria.
een titelike dinch.
700[regelnummer]
Perché el tempo may stabile,
Want den tijt en es nummermeer staende,
701[regelnummer]
ma el passa con omni iorni
mer vergheit met allen dagen
702[regelnummer]
e così quista rickeza del mondo.
ende also dese richede der werelt.
703[regelnummer]
Pyate un boen exemploGa naar margenoot+
Nemet een goet exempel
704[regelnummer]
de quiste cose insensibile:
van desen ongevoeliken dingen:
705[regelnummer]
e primomente el moto del mare
ende ierstwerf dat roren der zee
706[regelnummer]
que may non sta firme,
die nummermeer en steet stille,
707[regelnummer]
ma sempre may cresze o decresze,
mer altoes west oft ontwest,
708[regelnummer]
el va suso in un reame
ende gaet oppe in een conichrike
|
|