Jong Dietschland. Jaargang 4

[p. 262]

Overzicht.

 

Hoogere Vlaamsche Beweging.

- Het Congres voor de vervlaamsching der Gentsche Hoogeschool op 2 Februari gehouden, is allerbest gelukt. De tentoonstelling van Nederlandsche wetenschappelijke werken, alhoewel zeer onvolledig bewees toch de macht der Nederlandsche taal op dit gebied.

- Of de werking voor het wetsontwerp Coremans over de studiegetuigschriften, met goeden uitslag zal bekroond worden, blijft nog altijd raadselachtig. Werken, blijft hier nog het wachtwoord.

- In Oost-Vlaanderen en Antwerpen-Brabant zijn oudHoog-Studenten bonden gesticht. Goed heil aan die nieuwe inrichtingen.

- Een Vlaamsch Congres voor Rechtskundigen wordt tegen Groot Verlof voorbereid.

- Het Februarinummer van Neerlandia klaagt er terecht over dat zoo weinig Vlaamsche sprekers in Holland bekend zijn en omgekeerd.

- De Hoogeschooluitbreiding van Antwerpen gaf dit jaar de volgende werkjes: De Melk, Socialism en Samenleving, Draadlooze Telegrafie, De Modernen in onze Letterkunde.

- Professor Mac Leod zet te Brussel zijne lessen voort over: Inleiding tot de Sociologie.

- Een nuttig werk ware het insgelijks de uitgaven van de Nederlandsche maatschappij ‘Tot nut van 't alge-

[p. 263]

meen’ op ruimer schaal in Vlaanderen te verspreiden.

- De Heer Vliebergh, onze gekende Vlaamsche werker is te Leuven hoogleeraar benoemd. Hartelijke gelukwenschen.

- De Studentencommissie tot vervlaamsching der Gentsche Hoogeschool, dringt, telkens een hoogleeraar te Gent sterft, bij den Minister aan om slechts vlaamschkennende hoogleeraars te benoemen.

- In ‘Onze Tijd’ 11 Januari 1902, schreef D^r Fr. Meeus een goed artikel over schuimwoorden in Nederlandsche Wetenschappelijke geschriften. Hij zegt o.a. 't Gebruik van algemeene vakwoorden is in wetenschappelijke werken gewettigd d.i. in die werken die een louter wetenschappelijk doel beoogen. Zeggen van schuimwoorden: dat is fransch, is enkel blijk geven dat men buiten fransche boeken, geen minste inkijkje in de vreemde letterkunde heeft genomen.

Beeldende kunsten.

- De Heer Juliaan De Vriendt, die gelast is de muurschilderingen door Albrecht De Vriendt begonnen, voort te zetten, heeft aan het Brugsch gemeentebestuur laten weten dat hij dezen winter het tafereel ‘De vrije Jaarmarkt’ zal bewerken.

- De beeldhouwer Pieter Bracke heeft een eersten eerepenning bekomen in de internationale tentoonstelling van Dresde.

- Te Brussel heeft Emiel Claus zijne prachtige schilderijen tentoongesteld. Claus is een echte Vlaamsche schilder, die wilde kleuren der natuur ziet en weergeeft.

- De tentoonstelling der Libre Esthetique was gelijk alle jaren zeer belangrijk. De Heer J. Van den Eynde deed er verslag over in ‘Onze Tijd’.

[p. 264]

Toonkunst.

- Frans Andelhofs zangspel José Maria is tot de staatspremie toegelaten. Het stuk wordt te Rijsel aangeleerd. Dezelfde schrijver legt de laatste hand aan een nieuw zangspel: Colombine op woorden van J. Toussaint.

- Perosi bereidt tegen het herdenkingsfeest van het uitroepen der Onbevlekte Ontvangenis eene Cantate.

- Door de Cyferistengilde te Mechelen, onder leiding van den Heer Alois De Smet, werd een kunstavond ingericht waarop enkel kerstliederen werden uitgevoerd.

- De Schelde van Peter Benoit werd op het Ysaye Concert van 19 Januari te Brussel opgevoerd. De opvoering had beter kunnen zijn.

- Lucifer en De Rijn worden gedurende het Paaschverlof opgevoerd, het eerste stuk te Gent, den 27 April, het tweede te Antwerpen.

- Prachtige Vlaamsche Concerten werden ook gegeven te Brussel door het Algemeen Nederlandsch Verbond (26 Januari). Te Leuven door den Oostvlaamschen Studentenbond en Met Tijd en Vlijt.

- De tooneelschrijver Nestor De Tière heeft een nieuw zangspel geschreven ‘De Kapel’. Jan Blockx zal het toonzetten.

Letterkunde.

- Zullen kortelings verschijnen: Lofdicht over het Heilig Sacrament door Lod. De Koninck. De Vlasgaard door René De Clercq.

- In Fransch-Vlaanderen bereidt men tegen 1903 de de opvoering van de ballade Floris en Blanceflore.

- Verschenen o.a.: Redevoeringen van Hendrik Conscience (0,75) bij Lebegue, Madeleinestraat, Brussel. 1830 aan mijne jongens verteld door Bert van Mettingen. Hoe waar zijn deze woorden.

[p. 265]

‘Mij spookte het voor den geest, nu ik alles klaarder inzie dat de Vlaming de groote overwonnene van 't jaar 30 wezen zal.’

- Tony Bergman's Ernest Staes werd in 't Duitsch vertaald en uitgegeven door de Universal Bibliotheek van Reclain.

- Een nieuw Tijdschrift ‘De Gulden Winkel’ kondigt alle nieuwe werken aan en bespreekt ze. Hollandia drukkerij Barn (2,50).

- De Vlaamsche School is vervangen door het tijdschrift Onze Kunst.

- Peter Benoits Vlaamsche Brieven zijn verschenen en te verkrijgen bij Mej. Agnes Mertens, 42, Oude Beurs, Antwerpen.

- De Heer Pol Back hield te Dendermonde in de Studentengilde eene prachtige redevoering over Waarheid en Leven in het Streven.

- In Flandria's Novellenbibliotheek: De Beren van Gustaaf Segers.

- De Camera Obscura van Beets beleeft thans de een en twintigste uitgaaf.

- M. Belpaire in Dietsche Warande en Belfort (Januari) bespreekt Bjornsens verhaal ‘Synnöve Solbakken’.

Hij teekent als volgt het karakter der Noren en van hunne letterkunde:

‘Deze Noorsche geslachten zijn onderhevig aan de gebreken der jeugd: Zij kennen geene maat. Zij gelijken aan kinderen die grooten mensch willen spelen en in eens overgaan tot de uitgeleefde gebreken van ouderlingen. De tusschentinten ontbreken; er is geen overgang, geen harmonie. Zoo hebben zij op eenen nog maagdelijken grond de walgelijkste vruchten der overbeschaving geplant - maar de grond blijft kloek en gezond

- In eene studie over Lode Baekelmans (Februari-

[p. 266]

nummer Dietsche Warande en Belfort) schrijft A.Cuppens: Ik en weet niet welke vortruikende wind er sinds eenigen tijd aan 't waaien is over onze gezonde dietsche landen...

Wij waren zoo fier over onze reine letterkunde.

Wij mogen wel een toontje lager zingen; een deel van ons opkomend schrijversgeslacht is aan het beproeven om ons volk te bederven.

‘Ons Leven’ ook breekt op prachtige wijze de ‘Arenden’ van Alvoorder en tutti quanti af.

Het is de taak der Katholieke Vlamingen om tegen die booze letterkunde op te komen. Eene eerste vereischte is natuurlijk de kennis der taal... Allen dus de taal bestudeerd, in de school of te huis, gedurende den schooltijd en vooral gedurende de vrije dagen van het verlof. Sticht onder malkander bibliotheken, koopt te zamen tijdschriften, leent elkaar boeken, studeert en werkt, geduldig, gestadig, moedig, allen bijeen in onderlingen steun en hulp.

Zoo bereiden we voor Vlaanderen een heerlijke verrijzenis en het Paaschfeest van ons volk.

- Jong Vlaanderen drukte in zijn nummer van Maart 11. een artikel dat den lezer onwillekeurig naar den kop van 't blad kijken deed, om te zien of het woord katholiek er nog stond! Hoe jammer!

- De heer Edward De Keyzer heeft Sienkiewiez, Lux in tenebris lucet in het Nederlandsch goed vertaald en rechtuit gezegd Sienkiewiez, heeft betere werken geschreven dan deze kleine novelle, die niets buitengewoons bevat.

De stoffelijke uitvoering van het werkje is goed verzorgd.

- De Heer De Lille zond aan zijne Duimpjesfamilie twee puike werken: Gusten van E.H. Mervillie, en Herinneringen van een Dienstmeisje van Mathilde (Melati van Java).

[p. 267]

De Duimkesuitgave is en blijft de edelmoedigste onderneming die ooit in Vlaanderen bestaan heeft. Zij brengt ons volk den dagelijkschen schotel goede lezing, waar vader Consience zaliger van sprak, en de ontwerper van deze uitgave, die zijn volk zijne beste krachten wijdt, streeft er immer naar den schotel altijd maar smakelijker te bereiden, want:

‘Gelijk voorgaande jaren zal in den nazomer weer een groot oorspronkelijk verhaal uitkomen en een aantal jonge schrijvers hebben Novellen en Schetsen ingezonden, die best in één bundel zouden verschijnen. Zooveel mogelijk zal voortaan de volgorde zijn: twee overdrukken van goede Nederlandsche Schrijvers, twee nieuwe werken en twee vertalingen. En de hand zal er aan gehouden worden, meer dan vroeger, dat, van welke meesters ook, al de boeken zullen mogen komen in de handen onzer jeugd. Alzoo zullen nu eerst verschijnen ‘Vertellingen van Tolstoï’, den grooten Russischen Schrijver, voor de Duimpjes meesterlijk verdietscht’.

- Het tienjarig bestaan van den Socialen Studiekring en Sprekersbond der Leuvensche Studenten, herdacht op 18 Februari 1901; Verslag door Hoogleeraar Sencie, Voorzitter; Rede door Eerw. Pater Rutten, dokter in de Sociale Wetenschappen; gedrukt bij Victor Delille, te Maldegem, in 1902. Prijs 0,75 fr.

Dendermonde, 2 April 1902.