Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, 2007-2008

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

 

algemene opmerkingen

Dit bestand is, met een aantal hierna te noemen aanpassingen, een diplomatische weergave van Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde met het verslag van de jaarvergadering te Leiden op 17 mei 2008.

 

redactionele ingrepen

p. 56-57, 69-73, 86, 142-143, 151-153, 191: de noten op deze pagina's zijn in de lopende tekst geplaatst. De pagina's 57, 70-73, 86, 143, 152 zijn hierdoor komen te vervallen.

p. 86: het nootteken bij noot 10 ontbrak in de lopende tekst, wij hebben deze geplaatst onderaan pagina 81.

p. 133-142: in het levensbericht over Kees Ouwens zijn op verzoek van de auteur enkele wijzigingen doorgevoerd.

p. 237: p. → p. 256, ‘Zie Bijlage 1, p. 256.’

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. II, IV, VI, X, 2, 52, 74, 76, 192, 194 en 214) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina ongenummerd (p. I)]

JAARBOEK VAN DE MAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSE LETTERKUNDE TE LEIDEN 2007-2008

 

[pagina ongenummerd (p. III)]

JAARBOEK VAN DE MAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSE LETTERKUNDE TE LEIDEN 2007-2008

 

leiden

maatschappij der nederlandse letterkunde

2009

 

[pagina ongenummerd (p. V)]

Beschermvrouwe Hare Majesteit Beatrix Koningin der Nederlanden

 

[pagina ongenummerd (p. VII)]

INHOUD

verhandelingen
Ernestine van der Wall, Jaarrede	3
Leo van Maris, De vertaling van Stendhals roman Lucien Leuwen	21
Ike Cialona, Over Byron, Bilderdijk en Beets	28
Barber van de Pol, Serendipity - of vondsten?	34
mengelingen
Marita Matthijsen, Zakdoeken gereed? Over de betekenis van persoonlijke brieven en dagboeken in een wetenschappelijke collectie	43
Jan Rock, Gewonnen perkament, gewaarborgde kennis. Joannes Clarisse en het belang van de bibliotheek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde	58
levensberichten
Cornelis Augustijn, door Nicolette Mout	77
Frans Felix Blok, door Cor Rademaker	87
Izaäk Frank de Haan (Frank Daen), door Hans Werkman	95
Johannes Gijsbert Kooij, door Hans Bennis en Gertjan Postma	101
Jacques Kruithof, door Frank Okker	108
Elze Jan Kuiper, door Marius van Leeuwen	116
Hans Heinz Joachim de Leeuwe, door Wiebe Hogendoorn	124
Cornelis Johannes Ouwens, door Toine Moerbeek	133
Pieter Singelenberg, door Bram de Klerck	144
Gilbert Leon Cornelius Vanheste, door Connie Verberne	154
Hugo Jeroen Antonius Verdaasdonk, door Klaus Beekman	164
Antonius Angelus Weijnen, door Piet van Sterkenburg	176
juryadviezen en toespraken
Lucy B. en C.W. van der Hoogt-prijs 2008 Advies van de commissie voor schone letteren	195

 

 

[pagina ongenummerd (p. VIII)]

Lucy B. en C.W. van der Hoogt-prijs 2008 Dankwoord door Eva Maria Staal	200
Frans Kellendonk-prijs 2008 Advies van de commissie van voordracht	202
Frans Kellendonk-prijs 2008 Dankwoord door Marjolijn Februari	204
Henriette Roland Holst-prijs 2008 Advies van de commissie van voordracht	206
Henriette Roland Holst-prijs 2008 Dankwoord door Johan de Boose	209
verslagen en bijlagen
Verslag van de jaarvergadering te Leiden: Orde der werkzaamheden	215
Verslag van de jaarver gadering van de Maatschappij	216
Verslag van de staat der Maatschappij en haar belangrijkste lotgevallen en handelingen gedurende het verenigingsjaar 2007-2008	220
Verslag van de Noordelijke Afdeling over het verenigingsjaar 2007-2008	222
Verslag van de Zuidelijke Afdeling over het verenigingsjaar 2007-2008	223
Verslag van de vertegen woordiger voor Zuid-Afrika over het verenigingsjaar 2007-2008	230
Verslag van de bibliothecaris over het jaar 2007	232
Het beheer der gelden. 1. Rekening en verantwoording van de penningmeester over het jaar 2007. 2. Begroting 2009. 3. Verslag van de kascommissie 2007. 4. Vaststelling van de contributie voor het jaar 2009	237
Verslag van de Commissie voor geschied- en oudheidkunde over het verenigingsjaar 2007-2008	237
Verslag van de Commissie voor taal- en letterkunde over het verenigingsjaar 2007-2008	238
Verslag van de Commissie voor opdrachten op het gebied van de geschiedenis van de Nederlandse letterkunde over het verenigingsjaar 2007-2008	238
Verslag van de Werkgroep Zeventiende Eeuw over het verenigingsjaar 2007-2008	240

 

 

[pagina ongenummerd (p. IX)]

Verslag van de Werkgroep 18e Eeuw over het verenigingsjaar 2007-2008	241
Verslag van de Werkgroep 19e Eeuw over het verenigingsjaar 2007-2008	244
Verslag van de Werkgroep Indisch-Nederlandse letterkunde over het verenigingsjaar 2007-2008	245
Verslag van de Werkgroep Biografie over het jaar 2007-2008	246
Verslag van de Werkgroep Nederlandse Boekhistorische Vereniging over het verenigingsjaar 2007-2008	248
Verslag van de Werkgroep Caraïbische letteren over het verenigingsjaar 2007-2008	249
Bijlage I Rekening en verantwoording van de penningmeester over het jaar 2007	256
Bijlage II Besturen en Commissies per 1 april 2007	265