Den Hollandszen praat-vaars nieuwjaars-gift

De twee vergenoegden gelieven.
Air.

Es war einmahl un bon Galant,
Avec un Dame de cours,
Es war ein braver Cortisan,
Est el un Dame d'amours,

[p. 11]

 

En compagnies pour ce divertir,

 

Dans un fort beaux Jardin,

 

Sie truncken dar ein glaslein bier/

 

Avec un verre du vin.

Sie hubten da die libes lust/
Le jeu de Cupidon,
Sie liebten sig nach iren lust/
Se faisant tout de bon,
Aus hupsen mond und hertzens grund/
De mille & mille fois,
Er that ihr das igh weis nicht was/
Elle sait mieux que moy.

Fruh murgens ging er weg von hier/
En la disant a Dieu,
Sie sagte bleib doch noch bey mir/
Je vous en prie Monsieur,
Er sagte nein es kan nicht syn/
Je vous le dit mon coeur,
Je suis contant nich mier pasan,
Je suis ton Serviteur.