sien. gheerne seide de admirael. mettien traden si van haren perden ende ghingen in die geuancnis: ende als paris den dolfijn sach iammerde hem sijnre grotelijc doer het lijden dat hi aen hem sach Paris vraechde dien wachters wat mans dattet was, ende si antwoerden hem hoe dattet was een groot baroen wt franckerijc Doen vraechde parijs oft hi gheen sarazijns en verstont. ende si seiden hem neen. mer woude hi hem toespreken sy souden hem wel trosmans genoech halen. doen antwoirde paris dat hi op een ander tijt wel weder comen soude hem ondervragende nader lande van ouer tmeer Ende also bat hi den admirael dat hi den wachters seggen woude dat sijer hem toe lieten gaen als hi daer quame. ende dat geschiede. Ende namen mettyen verlof vanden wachters. Binnen cortten dagen quam paris daer weder ende brachte met hem den brueder die sarazijns spreken conste Ende als sy daer binnen waren, hiet hi den brueder dat hiem heusschelicken groeten soude. niet wetende die selue broeder dat paris franchois verstont. Doen seide die broeder totten dolfijn hoe die heere al dair gecomen was om hem te visiteren. ende dat hi die kerstene seer lief hadde ende dat hi wel was inde gracie van den soudaen. ende gheloofde hem alsoe wel als enigen man in sijn lant. ende in deser manieren vraechde die brueder den dolfyn vele voir den persoen van parijse. ende seide hemwaert dat hi hem yewers aen liefde doen mochte dat hijt gherne doen soude
ALs die dolphijn alsoe hoorde den religieux spreken vten naem vanden sarasijne verwonderde hi hem seer. biddende onsen heere dat hi hem int herte seynden woude dat hi doch vter geuanckenissen geraken mochte Paris die seer verlangede nyeumare te hooren van vienne. seide den broeder dat hi den dolfijn vragen soude ofte hi wijf ende kinder hadde Doen begonst de dolfin te screyen ende antwoerde hem hoe dat hy een wijf hadde ende een dochter die gehouden was voer die scoonste van al vranckerijcke. die welcke hi geuanghen hielt. om deswille datse ghenen man nemen en woude. Doe begonste paris hem te troosten doer den mont vanden bruedere segghende dat hi goede verduldicheit hebben woude in sijn liden, ons heer god souden noch wt helpen alsoe dat die dolfijn blide wert ende van herten verlicht. ende was schade sprac hi totten broedere diet woert vuerde dat paris gheen kersten en was. ende bat onsen heere dat hi hem dyer duecht loonen moeste. ende also schieden sy wel ghetroost van malckanderen. Doe seide paris den wachters hoe hi in den gheuanghene so vele vermakens geuonden hadde. dat hi dicwil weder comen soude al dair clappen ende couten. die wachters seiden dattet hem wel te wille waer ende so schieden si van daer Paris seide nae desen den brueders wistick dat ic uwer versekert ware ende mi op v betrouwen mochte. ick soude wel meynen desen geuanghen vter geuanckenisse te helpen. als die broeders dat hoorden verwonderden sy hem seere. ende antwoerde aldus. Bij der trouwen die wi onsen heere god schuldich syn. wi verclaren v dat. dat ghi daer aen gheen twifel hebben en dorst. ende bi also dat ghi des wille hebt. latet ons