Helikon. Jaargang 2

[p. 125]

De kluizenaar

Naar het oud-russisch

In de Lybische woestijn
woont een oude kluizenaar.
En hij bidt er en hij vast er
voor de zonden en den laster,
God, den Heere, aangedaan.
Zijn gebeente is vergaan
en z'n oog wordt steeds onvaster.

Op een avond, in z'n krocht,
heeft Maria hem bezocht.
En zij schonk hem, voor zijn boete,
nieuwe handen weer en voeten;
ook hervond hij weer het licht
in Maria's aangezicht.

Ga nu, sprak de moedermaagd
en verkondig al de volken
dat ik uit de hemelwolken
daalde tot je eenzaamheid.
Ga, en zoek gemeenzaamheid
met de menschen op de velden.
Laat de moeders niet meer schelden
hunne kinderen voor Joden,
want de Joden zijn vervloekt
wijl zij Jezus Christus doodden.

Dat uw mond Gods lof verbreid,
Hem zij een eer in eeuwigheid!

Alex Campaert