Handboek voor de regte uitspraak en spelling der engelsche taal, benevens eenige leesoefeningen over de klinkers, enz., gevolgd door eene keur van uittrekselen uit de beste Engelsche prozaschrijvers en dichters, door J.L. Ledeboer.
Voor rekening van den schrijver. Te Amsterdam, bij P.M. van Cleef, Jr., 1846. 310 bl. kl. octavo.
Dengenen, die van mondeling onderrigt in de uitspraak van het Engelsch verstoken zijn, kunnen wij dit met zorg bewerkt Handboek als een bruikbaar hulpmiddel in dezen aanbevelen. Wanneer de schrijver ons echter verzekert, dat er in de Hollandsche taal niets doelmatigs van dien aard bestaat, heeft hij niet gedacht aan het Leerboek der uitspraak van het Engelsch, door j. schouwenberg te Zwolle in 1840 uitgegeven. Hij heeft echter dit boven zijnen voorganger vooruit, dat, terwijl deze de Pronouncing Dictionary van walker alleen ten grondslag genomen heeft, hij de beste schrijvers over de uitspraak heeft geraadpleegd, en, bij verschil van gevoelen, van de ondervinding heeft gebruik gemaakt, welke een langdurige omgang met de beschaafde klasse in Engeland hem heeft doen verkrijgen.
Met eenige zeer goed gekozene stukken in proza en poëzij, waarschijnlijk er bijgevoegd, om den leerling in de uitspraak te oefenen, wordt dit zeer net uitgevoerde werkje besloten.