De Gids. Jaargang 11

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: V 14

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens enkele hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de 11de jaargang van De Gids uit 1847. De errata zijn niet doorgevoerd in de lopende tekst.

 

redactionele ingrepen

deel 1, p. 190: in de tekst ontbreekt een nootverwijzing bij noot 1. We hebben de noot alsnog geplaatst.

deel 1, p. 286: in de tekst ontbreekt een nootverwijzing bij noot 2. We hebben de noot alsnog geplaatst.

deel 1, p. 937: in de tekst ontbreekt een nootverwijzing bij noot 2. We hebben de noot alsnog geplaatst.

deel 2, p. 62: in de tekst ontbreekt een nootverwijzing bij noot 1. We hebben de noot alsnog geplaatst.

deel 2, p. 218: een aantal letters is niet leesbaar en is weergegeven met puntjes tussen vierkante haken.

deel 2, p. 293: in de tekst ontbreekt een nootverwijzing bij noot 1. We hebben de noot alsnog geplaatst.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1 en 2: p. II) en advertenties zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[eerste deel, pagina I]

DE GIDS.

 

[eerste deel, pagina III]

DE GIDS.

ELFDE JAARGANG.

Eerste Deel.

BOEKBEOORDEELINGEN.

AMSTERDAM, P.N. VAN KAMPEN.

1847.

 

[eerste deel, pagina IV]

GEDRUKT BIJ C.A. SPIN & ZOON.

 

[eerste deel, pagina V]

INHOUD.

 

BOEKBEOORDEELINGEN.

	Blz.
Alison (Archibald), Geschiedenis van het Spaansche Schiereiland, gedurende de jaren 1807-1814	494, 957.
Beeldsnijder van Voshol en de Vrije Ness (Jhr.), Voorstel aan de Staten der provincie Utrecht	94.
Beets (Nicolaas), Twaalf Preeken	245.
Bergsma (C.A.). De Aardappelenepidemie in Nederland in 1845	230.
Bergsma (C.A.). De Vlaamsche Landhouw, volgens van Aelbroeck en van Leigtenvelde	235.
Beschouwing omtrent eenige punten van Nederlandsch Staatsregt	94.
Bevervoorde (A. van), A Sketch of the History of Holland	578.
Bibra (E. von), Beknopte handleiding tot de herkenning van Zoöchemische Stoffen	224
Boissevain (Mr. J.H.G), Proeve van onderzoek naar den aard der Koninklijke Onschendbaarheid	774.
Bosscha (Prof. J.), de Duitschers en de Nederlanders vóór den Munster. schenvrede	817.
Buddingh D), Mirakel-Geloof en Mirakelen in de Nederlanden. Historisch Letterkundige Proeve.	728.
Conrad (F.W.), Rapport omtrent de onteigeningen ten behoeve der 4 Sectie van den Hollandschen Spoorweg	378.
Coquerel (C), De Kerken der Woestijn, 2e Deel	68.
Costa (Mr. I. da), Paulus, eene Schriftbeschouwing. 1e Deel. - I	581.
Costa (Mr. I. da). Paulus, eene Schriftbeschouwing. 1e Deel. - II	625.
Drentsche Volks-Almanak voor 1847.	341.
Eldik (C. van) en S.J. Galama, Nieuw Practisch Tijdschrift voor de Geneeskunde in al haren omvang, voor 1847	715.
Etlar (Carit), de Twee Studenten	866.
Eyre (Vintent), Verhaal van de Krijgsgebeurtenissen in Cabul en Affghanistan	97.
Franquinet (G.D.), Verhandeling over de Gothische Litteratuer	797.
Gerrits (G. Engelberts) Het Leven en de Regering van Z.M. Willem I.	256, 869.
Haar (Bernard ter), De St. Panlus-Rots. Dichtstuk	851, 999.
Hall (Mrs. S.C.), De Withemden, of Ierland in 1822	386.
Hoëvell (W.R. van), Nederland en Bali	1.
Hoëvell (W.R. van), Inwijdingsrede, gehouden in de nieuw gebouwde kerk te Cheribon	1.

 

 

[eerste deel, pagina VI]

	Blz.
Hoeven (C. Pruys van der), De Historia Morborum	165.
Hoogduitsch - Nederduitsch (Nieuw volledig) en Nederduitsch - Hoogduitsch Woordenboek. Eerste Deel.	575.
Hooijer (C.), Kerkelijke Wetten voor de Hervormden in het Koningrijk der Nederlanden	425.
Horatii Epistola ad Pisones, disposuit J.G. Ottema	81.
Hulpprediker (De). Tafereelen uit de papieren van Oom Adam	337.
Jong (Servaas de), Bijdrage tot de kennis der Gothische Bouwkunst. lste Afl	837.
Koetsveld (C.E. van). Overeenstemming der Evangelisten	525.
Kohl (J.G.), Reizen in Ierland	386
Krieger (F.W.) en M. Polano, Practisch Handboek der klinische Heelkunde	641
Kuranda (Ignaz), België sedert de omwenteling in 1830	256, 869.
Lastdrager (A.J.), Nieuwste Geschiedenissen van Nederland in jaarlijksche overzigten, 1e-5e Deel.	256, 869.
Lastdrager (A.J.), Belegering en verdediging des Kasteels van Antwerpen	256, 869.
Ledeboer (I.L.), Handboek voor de regte uitspraak en spelling der Engelsche taal	580.
Lever (Charles), O'donohu. Een Iersch volksverhaal	386.
Loke (Mr. J.J.), Handboek voor Notarissen	145.
Magnin (J.S), De voormalige Kloosters in Drenthe, geschiedkundig beschouwd. Tweede druk	807.
Marshall (T.), De Engelsche Taal, Spraakkunst en Letterkunde, 2e-4e stuk	423.
Manvillon (F.W. von), Wat heeft Nederland noodig? of het Voorstel tot herziening der Grondwet van de Heeren Thorbeeke, Luzac enz. getoetst aan den geest des tijds	774.
Mauvillon (F.W. von), De Oppositie en hare organen in Nederland	774.
Meissner (F.L.), De Ziekten der Kinderen	980.
Moll (W.), Geschiedenis van het kerkelijke Leven der Christenen gedurende de zes eerste eeuwen. Tweede Deel	237.
Morren (Ch.), Volksvoorschriften tegen de rotziekte der Aardappelen.	230.
Onschendbaarheid des Konings	774
Pieterse (Th. van Uye), Handleiding tot beoefening van het Notarisambt	145.
Pliester (G), Leerboek der Notariële wetenschap	145.
Prinsen (P.J.), Geographische Oefeningen. 5e druk	576.
Regt en Wet. Tijdschrift voor het Notarisambt	145.
Rokitansky (C.), Handboek der bijzondere ziektekundige Ontleedkunde. vertaald door Dr. Jae. Moleschott	312.
Rublack (Charlotte), Raadgevingen voor vrouwen en moeders	159.
Schaik (C. van), Geert. Een verhaal voor het Volk, vooral ten platten lande	794.
Schetsen der Algemeene Geschiedenis. Naar het Hoogd. bewerkt door V.W. Thoden van Velzen	420.
Schroeder Steinmetz (L.A), Alge meene grondbeginselen der Aard rijkskunde, 3e druk	576.
Sealsfield (Charles), In de Kajuit. Transatlantische Schetsen	415.
Sjaïr Bidasari, oorspronkelijk Maleisch Gedicht, uitgegeven door Dr. W.R. van Hoëvell	559.
Söltl (Dr.), De Godsdienstoorlog in Duitschland	661, 773.
Sporschil (Johan), Geschiedenis van den dertigjarigen Oorlog	661, 773.

 

 

[eerste deel, pagina VII]

	Blz.
Symbolae literariae. Edidit doetorum in Gymnasiis societas. VI	367.
Thieme C Azn. (Mr. H.C.A.), Grondwetsherziening. Vereenigingen van voorstanders van maatschappelijken en constitutionelen vooruitgang	774.
Tonssaint (A.L.G.), de Graaf van Leycester in Nederland	511.
Tudela (Beize van Benjamin van), door Europa, Azië en Afrika, vertaald door S. Keijzer	132.
Tijdschrift ter bevordering van Christelijken zin in Neêrlands-Indie, I. L	1.
Velzen (U W. Thoden van), Tafereclen uit de Openbaring van Johannes	539.
Verkiezingen (De) voor 1847; eene opwekking aan de stemgeregtigde burgers, door een Lid van het Kiezers Kollegie	785.
Vernée (Mr. L.G.), Overzigt van het Werk van den Heer Eduard Ducpetiaux	50.
Veth (P.J.), Beknopte Hebreeuwsche Spraakkunst	653.
Vinke (G.J.), Dissertatio de Christi, e cruce pendentis, vocibus	201.
Warnsinek, Bz. (W.H.), De vraag: behoort het stelsel van afzondering ook op vrouwelijke Veroordeelden en jeugdige Gevangenen van de beide sexen te worden toegepast, toestemmend beantwoord	549.
Wat moet het zwaarste wegen?	89.
Wederlegging van de Bijdrage tot de kennis onzer Marine, van den gepensioneerden Schout-bij-Nacht Arriens, door X.Y.Z	211.
Woord (Een) van Herinnering, Bemoediging en Raad bij den aanvang van het jaar 1847, door Aletophilus	774.
Woord (Een) ter Waarschuwing, uitgesproken hij gelegenheid der jongstgedane benoemingen van Kiezers	785.
Wright (S.), Het Speeksel, uit een physiologisch, diagnostisch en therapeutisch oogpunt beschouwd	477.
Zschokke (H.), Alamontade, of de Galeislaaf	761

 

 

[eerste deel, pagina VIII]

Errata.

Blz. 286 r.13, 14, 15v.b.	staat: de Hooge Raad van Adel in den Haag, het Amertisatie-Syndicaat en de Handelmaatschappij le Amsterdam, lees: het Amertisatie-Syndicaat le-Amsterdam, de Hooge Raad van Adel en de Handel-Maatschappij in den Haag.
Blz. 297 r. 10 v.b.	staat: verlangde	lees: erlangde.
Blz. 311 r. 20 v.b.	staat: uitlokte	lees: uitlokt.
Blz. 311 r. 5 v.o.	staat: grow	lees: gross.
Blz. 668 r. 34 v.o.	staat: den Pfalz	lees: de Pfalz.
Blz. 671 r. 5 v.o.	staat: Saltsburg	lees: Salzburg.
Blz. 672 r. 4 v.o.	staat: Heidelberg	lees: te Heidelberg.
Blz. 675 r. 14 v.o.	staat: geëischt had	lees: gewenscht had.
Blz. 686, noot r. 2 v.o.	staat: bezielde: de afwezigheid,	lees: bezielde, de afwezighaid.
Blz. 687 noot r. 4 v.o.	staat: Aretino	lees: Aretin.
Blz. 689 r. 16	staat: vertoont	lees: vertoornt.
Blz. 694 r. 29	staat: tegen zijnen wil	lees: met weêrzin.
Blz. 695 noot r. 5.v.o.	staat: de algemeene geschiedenis	lees: de geschiedenis.
Blz. 695 noot r. 3. v.o.	staat: s. priorato	lees: g. priorato.
Blz. 696 r. 14	staat: hoe hij zijne zaak en zich zelven beschouwde,	lees: hoe hij zelf zijne zaak beschouwde.
Blz. 697 r. 10	staat: van waardigheid	lees: van zijne eigene waardigheid.
Blz. 698 r. 20	staat: te ontzien	lees: te leiden.
Blz. 699 r. 12	staat: forstenbon	lees: torstenson.
Blz. 699, noot r. 15 v.o.	staat: lernnte	lees: lernte.
Blz. 699, noot r. 11 v.o.	staat: en èchellon geplaatst	lees: geèchellonneerd.
Blz. 701 r. 13	staat: 600 paarden	lees: 6000 paarden.
Blz. 704 r. 9	staat: komt hij	lees: komt gustaaf.
Blz. 705 r. 5	staat: gustaaf adolf	lees: de Zweden.
Blz. 707 r. 23	staat: met 30,000 man	lees: met 20,000 man.
Blz. 710, noot r. 4 v.o.	staat: 20 Januarij 1625	lees: 20 Januarij 1620.
Blz. 712 r. 1	staat: hem bij hunne tegenstanders grooter te doen schijnen,	lees: hem grooter te doen schijnen.
Blz. 712 r. 14	staat: in zooverre dat	lees: te meer daar.
Blz. 713 r. 15	staat: beslissen vijandig	lees: beslist vijandig.
Blz. 713 r. 1 v.o.	staat: brézé	lees: brézé
Blz. 714 r. 10	staat: mèmoire recondite	lees: memorie recondite.
Blz. 714 r. 11	staat: ricei	lees: ricci.
Blz. 824 r. 10 v.o.	staat: en allen te zamen uit te sterke	lees: en uit allen te zamen te sterke.

 

 

[tweede deel, pagina I]

DE GIDS.

 

[tweede deel, pagina III]

DE GIDS.

ELFDE JAARGANG.

Eweede Deel.

MENGELINGEN.

AMSTERDAM, P.N. VAN KAMPEN.

1847.

 

[tweede deel, pagina IV]

GEDRUKT BIJ C.A. SPIN & ZOON.

 

[tweede deel, pagina V]

INHOUD.

 

MENGELINGEN.

 

proza.

	Blz.
De Oorlog van Basoes. Eene sage uit den Voor Islamitischen tijd	1.
De Markies van Pombal, door Mr. W.R. Boer	10.
Studiën over Heilige Kunst, door J.A.M. Mensinga	41, 105.
Pericles. Eene historische studie, door Dr. W.G. Brill	71.
Martha Brown. Naar het Engelsch, door J.F. Bosdijk	137.
Franz Dingelstedt te Scheveningen, door Mr. G. de Clercq	157.
Een Engelsch Landschap, door S.V.	179.
Iets over de Maleische Poëzij, door Dr. J.J. de Hollander	193.
De Sphinx en de Pyramiden. Fragment uit mijn reisjournaal, door Mr. C. van Heerdt	223.
De Nationaliteits strijd in Sleeswijk, door Mr. G. de Clercq	233.
Oostersche Legenden, door Prof. P.J. Veth	271, 293.
Arnold Ruge over de Fransche Socialisten, door Mr. G. de Clercq	313.
Het Goddelijke onder Lompen. Naar het Engelsch	349.
Dodypol, de Kantoorklerk. Eene Vertelling van een Londenschen Mist. Naar het Engelsch van Thomas Campion	368.
Verovering van Algerië. - Zeventienjarige Strijd	381, 423, 445, 503.
Het derde Nederrhijnsch Nederlandsch Zangersfeest te Arnhem, door Prof. P.J. Veth	397.
De levenswijze aan de lagere Scholen. Naar Esaïas Tegnèr	410.

 

 

[tweede deel, pagina VI]

Tijd en Werk. Naar het Engelsch	446.
Eenige Bijdragen tot de kennis der Oudheden op Java	489.
Iets over de Zeden der Friezen vóór het verlies hunner vrijheid. Uit Worperi Thaboritae Chronicon Frisiae, door Prof. P.J. Veth	552.

 

poëzij.

	Blz.
Paulus voor Agrippa, door A.J. de Bull	38.
De Wandeling te Middernacht, naar G. Herwegh, door S.J. van den Bergh	291.
Als de dag zijn jonge stralen langs het trillend luchtruim schiet, door B	346.
Avondschemering. Naar H.C. Andersen, door S.J. van den Bergh	422.

 

errata.

In het Dichtstuk: Paulus voor Agrippa: Kouplet 2, reg. 5 staat: Gevallenen burgers, lees: Gevallenen, burgers.

Koupl. 5, regel 8	staat: hun,	lees: hem.
Koupl. 6, regel 5	staat: rammlen,	lees: ramlen.
Koupl. 7, regel 3	staat: Rechtren,	lees: keetnen.
Blz. 235 regel 6 v.o.	staat: empatischer;	lees: emphatischer.
Blz. 236 regel 7 d. noot	staat: der;	lees: dezer.
Blz. 238 regel 16 v.b.	staat: bente;	lees: kusten.
Blz. 240 regel 20 v.b.	staat: daarom;	lees: daarvoor.
Blz. 241 regel 10 v.o.	staat: beide zich;	lees: beide.
Blz. 241 regel 5 v.o.	staat: jonge;	lees: jongere.
Blz. 242 regel 5 v.o.	staat: echten;	lees: echter.
Blz. 246 regel 6 v.b.	staat: zich ook;	lees: ook.
Blz. 251 regel 17 v.b.	staat: liggen;	lees: leggen.
Blz. 253 regel 18 v.b.	staat: Räbe;	lees: Rübe.
Blz. 255 regel 13 v.b.	staat: besloot de;	lees: besloot men de.
Blz. 255 regel 12 v.o.	staat: het;	lees: een.
Blz. 257 regel 12 v.b.	staat: zulk eene;	lees: eene.
Blz. 257 regel 12 v.o.	staat: voorts;	lees: vooreerst.
Blz. 261 regel 7 v.o.	staat: Fehdehandschab;	lees: Fehdehandschuh.
Blz. 269 regel 1 v.b.	staat: den;	lees: een.
Blz. 269 regel 19 v.o.	staat: verwart;	lees: verwant.
Blz. 270 regel 1 v.b.	staat: consituerende;	lees: constituerende.
Blz. 270 regel 3 v.b.	staat: plotselijke;	lees: stoffelijke.
Blz. 270 regel 6 v.b.	staat: mogt;	lees: moge.
Blz. 291 regel 14	staat: Nu weêr de maan heur zachten luchtstroom giet; lees: Nu weêr de maan heur zachten lichtstroom giet.
Blz. 291 regel 16	staat: Licht als een klank, en hoorbaar als een ster; lees: Licht als een klank, onhoorbaar als een ster.
Blz. 291 regel 23	staat: onkrenkbre;	lees: onkreukbre.
Blz. 401 regel 25	staat: verband	lees: verbond.
Blz. 407 noot r. 1 v.o	staat: bertelmann	lees: bertelsmann.
Blz. 421 reg. 3	staat: Epharus	lees: Ephorus.