Een gheestelijck lust hofken

XXXIX. Noch een ander van 't H. Sacrament, ghemaeckt van Sint Thomas van Aquinen.

ADoro te devote latens Deitas,
Quae sub his figuris verè latiras,
Tibi le cor, meum totum subjicit
Quia te contemplans totum deficit.

Ave Jesum Pastor fidelium,

Ad augendum omnium in te credentium.

'k Aenbid u ootmoedig verborgen Godheyt

Die onder dees Figuer schuylt in der waerheyt,
Mijn hert ick u, o Heer! onderwerp gantschelijck,
Want geen mensche verstant begrijpt die eyndelijck.

Ave Jesu, onsen behoeder zijt,

Vermeert doch ons gheloof in desen benauden tijdt.

Visus, gunstus tactus in te fallitur.

Sed auditur solo in te creditur,
Credo quidquid dixit Dei filius.
Nil hoc veritatis verbo verius:

Ave Jesu, &c.

Door't gesicht en smaeck, gevoel ick nimmermeer,

Maer door 't gehoor ken ick u mijn' Godt en Heer

[p. 82]

 

Al dat gesproken heeft Godts eenigen Soon

 

Ick vast geloof, en blijf by sijnen woorden schoon.

 

Ave Iesu, &c.

 

In cruce latebat sola Deitas,

 

Sed hit latet fimul & humanitas

 

Ambo tamen credens atque confitens,

 

Peto, quod perivit latro poenitens.

 

Ave Iesu, &c.

 

Aen den Cruys daer schuylden alleen die Godheydt,

 

Maer hier onder schuylt oock mede die Mensch-heydt:

 

Dit beyde beken ick gelijck, en geloof vast.

 

Met den Moordenaer roep ick Heer mijn schult uyt wast.      Ave Iesu, &c.

 

Plages sicut Thomas non intueor,

 

Deum tamen meum ic confiteor,

 

Fac me tibi semper magis credere,

 

In spem habere, te diligere.      Ave Iesu, &c.

 

V wonden als Thomas ick niet aen en schou

 

Nochtans ken ick u mijn Godt daer ick op bou,

 

In dit geloof versterckt my hoe langer hoe meer,

 

Om met een goede hoop u te beminnen seer.

 

Ave Jesu, &c.

 

O memoriale mortis Domini,

 

Panis vivus, vitam Praestans homini,

 

Praesta meae menti te vivere,

 

Et te illi semper dulce sapire.      Ave Iesu, &c.

[p. 83]

 

O gedachtenis van onses Heer en doot!

 

Die den menschen leven doet waerachtigh Broot:

 

Mijn sinnen bestuert u te leven eeuwelijck,

 

En dat de smaeck uwe soetheyts duert oneyndelijck.      Ave Iesu, &c.

 

Pie Pellicane, Iesu Domine,

 

Me immundum munda tuo sanguine,

 

Cujus una stilla salvum facere,

 

Totum mundum quit ad omni scelere.

 

Ave Iesu, &c.

 

O goeden Pellicaen Iesu onsen Heere,

 

Met bloedt suyvert my die besmet ben seere,

 

Een dropken vermach saligh maken ons te gaer

 

Die gansche werelt suyveren van sonden swaer.      Ave Iesu, &c.

 

JESU quem velatum nunc aspicio

 

Quando siet illud quo tam sitio

 

Vt te revelata cernens facie,

 

Visu sim beatus tuae gloriae.      Ave Iesu, &c.

 

O Iesu! dien ick bedecktelijck aenschou,

 

Wanneer sal zijn't geen dat ick op u betrou,

 

Dat ick u eens magh sien van aensicht tot aensicht:

 

Met mijnder zielen oogen door u glans verlicht.      Ave Iesu, &c.