Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 1

[p. 264]

Guido Gezelle en de drukpers.

Hier volgt eene lijst van tijdschriften en bladen - stellig nog vrij onvolledig - waarin iets over G. Gezelle verscheen ter gelegenheid van zijn dood. Wij rangschikken min of meer en knippen links en rechts eene enkele zinsnede.

A) Langere bijdragen.

1) Over zijn leven en werken.

Biekorf. Bijblad aan Winterm. 1899: Aanteekeningen. enz.

Bien public 29/11 99, uit ‘La Patrie’ van 28/11 99.

Burgerwelzijn 2/12 99, door de E.H. Flamen, pastoor, Meetkerke (Brugge).

Durendal Dec. 1899, bl. 916-926: over zijn werk door E.H. Cuppens. Januari 1900, bl. 76-81, door Firmin Van den Bosch.

Germania, Berlijn 13/12 99. Onder andere: ‘Man hat ihn öfters angeklagt Ideen zu huldigen, die mit dem Respecte, den er seinen geistlichen Oberen schuldete im Contrast standen. Alle die ihn kannten, können die Grundlosigkeit dieser Behauptung bezeugen.’

Neerlandia Dec. 1899. Onder andere.... Hij is het die heel die schoone West-Vlaamsche beweging in het leven heeft geroepen, eene beweging die, al is ze wellicht particularistisch, niettemin, van al de streken van Vlaanderen, West-Vlaanderen het zuiverst, het meest van alle smetten vrij gehouden heeft.

De Nieuwe Tijd 14/12, 28/12 1899 en andere.

Ons Leven: gansch het nummer van 8/12 99 was aan Gezelle gewijd.

Onze Tijd 2/12 99.

La Patrie 28/12 90, 1/12 99: Prêtre poète. Hij wordt vergeleken aan Lamartine, Victor Hugo, Paul Verlaine.

The New Era 23/12 99 van Londen. Meest inletterkundig

[p. 265]

opzicht. Onder andere: ‘The Mercure de France hailed him as the greatest personality in contemporary Netherlandish literature.’

De Vlaamsche Kunstbode, Januari 1900. Artikel van Gustaaf Segers.

Vlaamsche Vlagge. Kerstdagnummer 1899-1900, bl. 2-25.

2) Gezelle als priester.

Bien public 1/12 99.

3) Begraving.

Biekorf. Bijblad aan Wintermaand 1899, bl. 45-53.

Bien public 3/12 99.

L'Escaut 2/12 99. Onder andere: ‘Pas un des chefs du groupe libéral flamingant de Bruges ne s'est montré.’

Journal de Bruxelles 2/12 99.

Gazette van Brugge 2/12 99.

La Métropole 3/12 99.

La Patrie 2 et 3/12 99.

Le Patriote 3/12 99.

Stad Brugge 3/12 99.

XX^e Siècle 2/12 99.

Vlaamsche Vlagge. Kerstdag, 1899-1900. Eenige overwegingen en beschrijving der begraving, bl. 25-30

4) Nadiensten.

Biekorf. Bijbl. aan Winterm. 1899, bl. 54-59.

Burgerwelzijn 9/12 99: voor Kortrijk.

Gazette van Kortrijk 7/12 en 10/12 99.

Journal de Roubaix 8/12 99: voor Kortrijk.

Ons Leven 26/1 1900: voor Leuven.

XX^e Siècle 11/12 1899: voor Kortrijk door P.L.

XX^e Siècle 20/1: voor Leuven.

B) Mindere bijdragen.

De Banier 6^e j. bl. 189.

Het Belfort Dec. 1899 bl. 375-378. Dr. Priester Guido Gezelle door A.S.

Biekorf tm. 23 1899. tm. 1 1900; Bijblad aan Winterm. 1899, bl. 59-64.

[p. 266]

Bien public 6/12, 7/12, 22/12 99.

Burgerwelzijn 2/12, 4/12, 9/12 99.

Catholic Times. Londen 8/12 99: Death of a Poet-Priest.

Courrier de Bruxelles 25 et 26/12 99.

Dietsche Warande, n. 6, 1899, blz. 587-588.

Durendal Dec. 1899, waar E.H. Henry Moeller bl. 913-915 onder andere zegt: ‘Ses oeuvres (nam. van Gezelle) sont tellement puissantes que rien que pour avoir la jouissance de les lire, de s'en nourrir, de pénétrer dans l'intimité d'une des plus lumineuses âmes de poête de notre temps, il vaudrait la peine qu'on apprenne le flamand sérieusement a nos écoliers.’

L'Escaut 29/11, 1/12, 7/12 99, 11/1 1900.

Le Figaro 30/11 99.

La Flandre libérale 7/12 22/12 99.

La Gazette 30/11, 11/12 99.

Gazette van Brugge 29/11 99. Gezelle, weerde priester, wondere dichter, vriend van 't volk; 2/1, 4/1, 8/1 1900: herinnering aan de feesten van Kortrijk den 30/9 86: twee redevoeringen van Gezelle.

Gazette van Kortrijk 30/11 99, 3/12 99. Onder andere hoe Gezelle te Kortrijk bemind werd om zijne welwillendheid jegens iedereen.

Gazette van Mechelen 30/11 99.

Handelsblad van Antwerpen.

L'Indépendance Belge 29/11. Onder andere: ‘Il a fait de nombreux élèves qui tous, sauf Styn Streuvels, sont loin d'atteindre à la cheville du maître’. Zoo ook La Gazette en Vossische Zeitung van 30/11; 3/12 en 7/12 99.

Jong Antwerpen.

Jong Dietschland, Kerstdn. 1899, bl. 97-101, door E.H. Walgrave: Gezelle Priester-Dichter.

Journal de Bruxelles 30/11 99, 11/1, 21/1 1900.

Journal de Roubaix 7/12 99, 2/1 en 6/1 1900.

Journal des Débats 8/12 99. Onder andere: ‘Il a tantôt le sentiment “naturiste” des “lakistes” anglais, tantôt l'austérité songeuse de Sully-Prudhomme’.

De Kempen 2/12 99: Gezelle en Limburg.

De Kempenaar.

Kölnische Zeitung 4/12 99.

Kunst 9/12 99. Onder andere: hoe hij de liefde won bijzonder der kinders, door K. De Flou.

[p. 267]

Laatste Nieuws 3/12 99. Onder andere: In de begraving ‘nevens priesters en monniken... stapten Vlaamschgezinde vrijdenkers, gelijk katholieken de burgerlijke teraardebestellinge van Hiel gevolgd hadden’.

Messager de Bruxelles 29/11, 3/12, 6/12 99.

La Métropole 29/11 99, 18/1 1900.

Le National 29/11 99.

De Nieuwe Tijd 7/12 99 bl. 42 en vg.; 4/1 1900 bl. 75-78, door E.L., waar voorbeelden gegeven worden van Gezelle's groote geleerdheid, bijzonder in zake van geneeskunde.

Nieuwsblad van Yper 23/12 99: 2 voorbeelden van Gezelle's liefdadigheid.

Ons Recht. Antwerpen 10/12 99.

Onze Tijd 13/1 en 20/1 1900, bijz. de bijdrage ‘Vrije stemmen: Verheerlijken’.

L'Osservatore Romano 8/12 99. Merkwaardige bijdrage van D.L.J.; zij werd vertaald in den Nieuwen Tijd van 4/1 1900 bl. 78. o.m.: ‘Accoppiava il Gezelle alla vaga dolcezza di Lamartine, la forza di Victor Hugo e la precisione di Leconte di l'Isle; ed oltre a queste qualita magnifiche, possedeva un cuore riboccante di religione e di pieta. I periti della lingua fiaminga sanno di quale richezza di ritmo e di colorito mena vanto l'antico idioma di Vondel. Nessuno forse ha superato il Gezelle nel variare, anzi nell' innovare le piu ardite combinazioni’.

L'Ouest Eclair, Rennes 30/11 99.

Le Pain, 15, rue de Vermeuil. Paris, 9/12 99.

Le Patriote 30/11, 2/12, 6/12 99.

Le Petit Belge 30/11 2/12 99 11/1 1900.

Le Petit Bleu 29/11 99.

Polybiblion, Janv. 1900 p. 80.

Het Recht 3/12, 10/12 99.

Le Soir 2/12 99.

De Student, Kerstm. verlof 1899-1900 bl. 1-7.

De Telegraaf, Amsterdam 30/11 99. Uit ‘Handelsblad’ van Antwerpen.

Tweemaandelijksch Tijdschrift, Jan. 1900. Dit ook in Nieuwen Tijd 18/1 1900 bl. 94.

Het Vaderland 21-22/1 1900.

Van Nu en Straks, n. I-II, Jan. 1900, bl. 111 door Aug. Vermeylen. Onder andere: ‘Gezelle was en is, eerst en vooral, de grootste dichter van Vlaanderen.’

[p. 268]

La Vérité, 15, rue de Valois, Paris 1/12 99.

XX^e Siècle 29/11, 1/12, 9/12 99.

Victoria Colonna, Napels 16/12 99.

De Vlaamsche strijd, Jan. 1900. Onder andere: ‘Hij schreef, niet zooals sommigen meenen in de West-Vlaamsche volkstaal, maar in eene eigengemaakte taal.’

Vlaamsche Vlagge. Kerstdn. 1899-1900, bl. 30, van 40-43.

Het Volksbelang 2/12 99. Onder andere: ‘Zoo werd hij, de leider der West-Vlaamsche taalparticularisten, die in de jaren '60 en '70 zooveel gerucht maakten en de eenheid van het Nederlandsch taalgebied schenen te zullen bedreigen. Maar die clericale pastoorsbeweging behoort nu geheel en al tot het verleden en zelfs de herinnering aan de vinnige polemieken van Nolet de Brauwere en anderen tegen dat bekrompen stroomopwaarts varen is reeds bij het tegenwoordige geslacht verloren gegaan. Met Guido Gezelle wordt nu dat onvruchtbaar taalparticularisme als het ware begraven.’

Volkskunde XII 148: Gezelle, eerste folklorist in Vlaanderen.

Vossische Zeitung 30/11 99.

Vox Urbis an. III, n. II 1900, bl. 14.

't Vrije Woord 3/12 1899.

De Zeewacht 27/1 1900.

C) Beeltenissen van Gezelle verschenen in

Bijbl. aan Winterm. 99 van Biekorf, met de lijkrede door E.H. Rommel.

Burgerwelzijn 2/12 99.

Durendal Dec. 1899, p. 912.

Kunst 9/12 99.

Neerlandia Dec. 1899.

Le Petit Belge 1/12 99.

Stad Brugge 3/12 99.

De Student, Kerstd. 1899-1900.

Te New Era 23/12 99.

De Vlaamsche strijd Jan. 1900.

De Vlaamsche Vlagge, Kerstd. 1899-1900.

Op de gedachtenissen uitgedeeld in de nadiensten te Kortrijk en te Leuven.

[p. 269]

D) Gedachtenissen werden uitgedeeld

In den lijkdienst te Brugge: overgedrukt in Biekorf, Bijbl. aan Winterm. 1899, bl. 53; Gazette van Brugge 2/12 99; den Nieuwen Tijd 7/12 99, bl. 43.

In den nadienst te Thielt.

In de nadiensten te Kortrijk en te Leuven, was het dezelfde gedachtenis overgedrukt in Biekorf, Bijbl. aan Winterm. 1899, bl. 57; Burgerwelzijn 9/12 99.

E) Gedichten over Gezelle.

Biekorf tk. 24 1899, bl. 376-378, door E.H. Mervillie. Ook in Gazette van Brugge 2/12 99.

Het Belfort Dec. 99, bl. 378. Requiem aeternam en Et lux perpetua, door Eug. De Lepeleer. Ook in Ons Leven 8/12 99.

Burgerwelzijn 2/12 99. Een traan om 's Meesters dood, door Hendr. De Zeine. Ook in Stad Brugge 3/12 99; 4/12 99: woorden bestemd om gezongen te worden in Mei, in de betooging ter eere van Gezelle. Ook een vers van J. Degeyter op Gezelle's graf.

Ons Leven 8/12 99: Treurnissen door Al. Walgraeve. (Ook in Nieuwen Tijd 4/1 1900, bl. 80); Guido Gezelle, Op zijn graf, door James Loving; Langs de Leie 22/12 99. R.I.P. door D^r H. Claeys.

La Patrie 26/1 99, Guido Gezelle, par E. Feys, vice-président de la société d'émulation.

F) Lijkreden en voordrachten.

Lijkrede door Z.E.H. Rommel te Brugge, afzonderlijk verschenen en in Biekorf, Bijbl. Winterm. 1899, bl. 1-20;

Nieuwe Tijd 7/12 99, bl. 44-48 en 14/12 99, bl. 53-56; Gaz. van Brugge 4/12 99: eenige uittreksels.

Lijkrede door E.H. Van Haecke in de H. Bloedkapel te Brugge den 11/12 99. Korte inhoud in Biekorf Bijbl. aan Winterm. 1899, bl. 54.

Lijkrede door E.H. Callebert te Kortrijk gedrukt in Gaz. van Kortrijk, 10/12 99 en Den Nieuwen Tijd 21/12 99, bl. 59-63.

Lijkrede door E.H. Huys te Thielt op 17/12 99, afzonderlijk verschenen en ook in de Gazette van Thielt.

Lijkrede door E.H. Doom te Leuven op 18/1 1900.

[p. 270]

Korte inhoud, onder andere in Ons Leven 26/1 1900 en XX^e Siècle 20/1 99.

Lijkrede door E.H. Dr. H. Claeys namens de Kon. Vlaamsche Academie. Verslagen en Mededeelingen der Kon. Vlaamsche Academie, bl. 527.

Toespraak van den heer Ed. van Even. Verslagen en Mededeelingen der Kon. Vlaamsche Academie, zitting December, bl. 523.

Voordracht door E.H. Dequidt te Brugge, in 't ‘Davidsfonds,’ Januari-zitting.

Voordracht door E.H. Verriest te Gent, in den Katholieken Kring den 19/1 1900. Korte inhoud in Bien public 21/1 1900.

Voordracht door denzelfden te S^t-Niklaas, in S. Jozefs-gesticht den 21/1 1900, aangekondigd in Onzen Tijd 20/1 1900.

Voordracht door Herman De Beucker, te Antwerpen, op vraag van ‘Eigen Taal, Eigen Zeden,’ 14/12 99, aangekondigd in Ons Recht 10/12 99.

Lezing over Gezelle door M. Ossenblok, te Antwerpen, in ‘Eigen Taal, Eigen Zeden’ 21/1 1900, aangekondigd in Onzen Tijd 20/1 1900.

Lezing over ‘'t Ideaal in de kunst met betrek op Gezelle’, door E.H. Walgrave, in ‘Met Tijd en Vlijt’ te Leuven op 26/1 1900.

Voordracht over G. Gezelle door adv. E. Vliebergh, in den Nederduitschen Burgerskring te Leuven, December-zitting.

Aanspraak door E.H. Bruloot te Kortrijk, op den dag van den nadienst, gedrukt in de Gazette van Kortrijk 10/12 99 en Nieuwen Tijd 21/12 99, bl. 63-64.

Aanspraak door den Heer Sevens in dezelfde omstandigheid, gedrukt in de Gazette van Kortrijk 10/12 99.

Aanspraak door hoogleeraar Alberdingk Thijm in den leergang te Leuven op 29/11 99. Biekorf tm. 24 1899, bl. 382.

Aanspraak door denzelfden in ‘Met Tijd en Vlijt’ op 1/12 99. Biekorf tm. 24 1899, bl. 383.