Errata en addenda voor de ‘Dietsche Warande’, VIII.
Vóor alles verbeter de vreeslijke distraktie (in de 6e afl.) bl. 587, waar ‘Herodias’, in plaats van ‘Holofernus’ staat. Voords
Inhoud, bl. VI, Platen en Tafels 400-401: Kerkplans van P.J.H. Cuypers.
Blz. 43, r. 15, lees: ‘Jonker Hendrick.’
In de ‘Afstamming der Brederoden van Bolswaert uit Heer Reinout III’ moet aan Frederick Lodewijck en Theodora Anna van Renesse nog eene dochter gegeven worden, namelijk: Clementina Walburga geb. 1676, † 11 Juli 1689, begr. in het Penitentenklooster te Maastricht. Verg. bl. 383.
Blz. 226, |
r. 13, lees: ‘achterkleinzonen’ |
Blz. 296, |
r. 2, lees: ‘staan geschreven’ |
Blz. 300, |
r. 9 v.o., lees: ‘Mohammedaansche’ |
Blz. 322, |
r. 1 v.o., lees: ‘Pletser’ |
Blz. 330, |
Noot §§: ‘Later is mij gebleken, dat Dommers Kyserskroon eene andere moet geweest zijn. No 20 van zekeren inventaris, opg. 17 Juli, 1686, luidt: ‘Huys en Erve met de Seperye gelegen op het Water daer Keysers Kroon uyt hanght’. |
Blz. 335, |
r. 1 v.o. lees: ‘genaeagrafiesch’ |
Blz. 477, |
lees: ‘kwamen ons’.... ‘toe’ |
Blz. 484, |
r. 3, lees: ‘Hekelrijmen van den broeder van Huygens' zwager.’ |
Blz. 497, |
r. 21, staat: ‘dit tijdschrift’, lees: ‘de “Warande”’ |
Blz. 497, |
r. 24, staat: ‘steeds’, lees: ‘altoos’ |
Blz. 498, |
maak volkssmaak vrouwlijk. |
Blz. 516, |
r. 14 v.o. lees: ‘Où’ |
Blz. 544, |
noot, r. 3 v.o. lees: ‘tout’ en ‘étincelle’ |
Blz. 544, |
noot, r. 2 v.o. staat: ‘au’, lees: ‘de’ |
|
Bulletins. |
|
P. 13, lisez: ‘personnages’ |
|
P. 14, l. 24, lisez: ‘un’ |
|
P. 23, l. 12, d'en bas, lisez: ‘trouvés’ |
|
P. 24, l. 6, lisez: ‘entretenir’ |
|
P. 24, l. 30, lisez: ‘le principe’ |
|
P. 29, l. 4, lisez: ‘l'échelle’ |
|
|