Dietsche Warande. Jaargang 8

(1869)– [tijdschrift] Dietsche Warande– rechtenstatus

Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

bron

Dietsche Warande. Jaargang 8. C.L. van Langenhuysen, Amsterdam 1869

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr _die003186901_01

logboek

- 2012-01-09 MvdV colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Dietsche Warande. Jaargang 8 uit 1869.

redactionele ingrepen

Bij de Franse bijlage, na pagina *6, begint de paginanummering opnieuw.

deel 1, p. 48: van nootverwijzing 2 ontbreekt de corresponderende noottekst. De nootverwijzing is in deze digitale editie verwijderd.

deel 1, p. t.o. 54 en p. t.o 114: ten behoeve van de leesbaarheid zijn de stambomen op deze pagina's tweemaal weergegeven: een keer in hun geheel en een keer gesplitst.

deel 1, p. 173: de nootverwijzing bij noot 1 ontbrak in de lopende tekst. De redactie heeft deze onder aan de pagina geplaatst, aangezien niet duidelijk is aan welke zin in de lopende tekst de noot gekoppeld is.

deel 1, p. 265: de nootverwijzing bij noot 1 ontbrak in de lopende tekst. De redactie heeft deze onder aan de pagina geplaatst, aangezien niet duidelijk is aan welke zin in de lopende tekst de noot gekoppeld is.

deel 1, p. 270: voetnoot 1) heeft in het origineel abusievelijk voetnootnummer 2) gekregen aan de voet van de pagina. In deze digitale editie is dat verbeterd.

deel 1, p. 319: voetnoot 2) heeft in het origineel abusievelijk voetnootnummer 3) gekregen aan de voet van de pagina. In deze digitale editie is dat verbeterd.

deel 1, p. 518: de nootverwijzing bij noot 1 ontbrak in de lopende tekst. De redactie heeft deze onder aan de pagina geplaatst, aangezien niet duidelijk is aan welke zin in de lopende tekst de noot gekoppeld is.

deel 1, p. 548: de nootverwijzing bij noot 1 ontbrak in de lopende tekst. De redactie heeft deze onder aan de pagina geplaatst, aangezien niet duidelijk is aan welke zin in de lopende tekst de noot gekoppeld is.

deel 1: na pagina 598 zijn de pagina's van de bijlage met een asterisk (*) genummerd.

deel 2, p. 1: de kop ‘Franse bijlage’ is tussen vierkante haken toegevoegd.

In jaargang 9 van de Dietsche Warande staan errata voor jaargang 8. Deze errata worden hieronder weergegeven:

verbeteringen in de oude liedtjens, afl. 6

‘Ick stont op hooghe berghen’ (blz. 577):

6^e strofe,	1^e regel: berechten,	lees: berichten
8^e strofe,	4^e regel: aerden,	lees: oerden
9^e strofe,	3^e regel: soo,	lees: soe.

‘Ic hadde een gestadich minneken’ (blz. 578):

1^e strofe,	4^e regel: couwe,	lees: rouwe
2^e strofe,	2^e regel: vriendelyc	lees: vrindelyc
3^e strofe,	4^e regel: legge	lees: ligge
4^e strofe,	4^e regel: ick	lees: icx
5^e strofe,	2^e dat	lees: dit

‘Maria schoenste der fucaden’ (blz. 580):

1^e strofe,	7^e regel: men brengt,	lees: mer bringt
1^e strofe,	12^e regel: alien	lees: vlien
2^e strofe,	9^e regel: spreeck	lees: spreecx
2^e strofe,	12^e regel: en	lees: in
4^e strofe,	12^e regel: liefde	lees: liefden

‘Och weerelt loos ghy doet my pijn (blz. 583):

4^e strofe,	2^e regel: dencken,	lees: dineken
4^e strofe,	3^e regel: volbrenghen	lees: volbringhen

‘De werelt gaet nv al verkeert’ (blz. 584):

4^e strofe,	3^e regel: ne,	lees: en
7^e strofe,	8^e regel: en,	lees: in

Lees, voords, op bl. 587, in plaats van ‘Herodias’, ‘Holofernes’

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1, p. II; deel 1, p. 598; deel 2, p. 8, 26, 32) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[Deel 1, pagina I]

DE DIETSCHE WARANDE.

TIJDSCHRIFT

VOOR

NEDERLANDSCHE OUDHEDEN, STAATSGESCHIEDENIS, KUNST EN LETTEREN,

BESTUURD DOOR

Jos. A. Alherdingk Thijm,

O. EQ. S. GR. M.

ACHTSTE DEEL

AMSTERDAM,

C.L. VAN LANGENHUYSEN

1869.

[Deel 2, pagina 1]