CARAN-conferentiebundel 2. Conferentie Neerlandistiek in het Caribisch Gebied 2013
(2015)– [tijdschrift] CARAN-conferentiebundel–
Auteursrechtelijk beschermdbron
CARAN-conferentiebundel 2. Conferentie Neerlandistiek in het Caribisch Gebied 2013. Instituut voor de Opleiding van Leraren, Paramaribo 2015
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
scan aangeleverd door de redactie
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van CARAN-conferentiebundel 2. Conferentie Neerlandistiek in het Caribisch Gebied 2013 uit 2015.
redactionele ingrepen
De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: 30, 31, 113.
p. 112: noot ‘34’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot onderaan het artikel geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina (116) is niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina 1]
Caribische Associatie voor Neerlandistiek
CARAN
Conferentie Neerlandistiek in het Caribisch gebied
2013
Tweede conferentie te Paramaribo, 14, 15 en 16 november 2013
Met bijdragen van:
| Bernadette Berenos Lila |
| Gobardhan-Rambocus |
| Hedy Goeldjar |
| Kitty Groothuyse |
| Sita Doerga Misier-Patadien |
| Hilde Neus |
| Marjorie Rotsburg |
| Ruth San A Jong |
| Usha Balesar |
| Welmoed Ventura |
| Wim Berends |
| Jerry Dewnarain |
| Eric Mijts |
| Wim Rutgers |
[pagina 2]
Publicatie van het
Instituut voor de Opleiding van Leraren (IOL), Sectie Nederlands
Advanced Teachers Traning Institute
Universiteitscomplex,
Leysweg
Paramaribo
http://www.iol-edu.sr
https://nl-nl.facebook.com/iolsuriname
[pagina 3]
Caribische Associatie voor Neerlandistiek (CARAN), tweede conferentie te Paramaribo, november 2013
Gesponsord door de Nederlandse Taalunie
taal: unie
Deze publicatie is tot stand gekomen onder redactie van Wim Berends met medewerking van Sita Doerga Misier - Patadien
© 2013 auteurs voor hun bijdragen
© 2015 Instituut voor de Opleiding van Leraren, Paramaribo, voor deze uitgave
[pagina 5]
Inhoud
| 4 | Woord vooraf
Hilde Neus |
| 6 | Caribische Associatie voor Neerlandistiek (CARAN)
Tweede conferentie te Paramaribo, nov. 2013 |
| 8 | De Inktaapnominatie voor Suriname
Ruth San A Jong |
| 12 | Op weg naar een LIO-stage nieuwe stijl
Hedy Goeldjar |
| 16 | Samenvatting als gereedschap in het onderwijs
Sita Doerga Misier-Patadien |
| 24 | Bea Vianens taalgebruik in drie van haar boeken
Jerry Dewnarain |
| 32 | Een Surinaamse talkshow als communicatie-analyse
Usha Balesar |
| 42 | Een toepassing van Cognitieve grammatica in Suriname
Marjorie Rotsburg |
| 46 | Structuurveranderingen van het Nederlands in de geschreven Surinaamse media
Welmoed Ventura |
| 61 | Discourse over de Nederlandse Taal en onderwijs in de Caraïben
Eric Mijts |
| 68 | Van moedertaaldidactiek naar vreemdetaaldidactiek
Bernadette Bérénos |
| 72 | Het Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (CNaVT)
Kitty Groothuyse |
| 78 | Recentrage van het literatuuronderwijs
Wim Rutgers |
| 91 | Wat doet de jeugd met onze mooie taal op het internet?
Wim Berends |
| 97 | De nieuwe Van Donselaar
Lila Gobardhan-Rambocus |
| 102 | ‘10 koeien’: taal- en cultuurinvloeden in een Surinaamse rap
Hilde Neus |