Woord vooraf
Voor u ligt de nieuwe CARAN-publicatie, met (vrijwel) alle bijdragen van de CARAN conferentie die op 14, 15 en 16 november 2013 in Paramaribo is gehouden. De conferentie werd geopend door Geert Joris, secretaris-generaal van de Nederlandse Taalunie (die ook de bijeenkomst heeft gesponsord). We hebben verschillende mensen uit het Caribisch gebied mogen ontvangen, van wie ook de onverkorte bijdragen in dit boek te vinden zijn.
U vindt ook de lezing die schrijfster Ruth San A Jong heeft gegeven naar aanleiding van haar bijdrage aan het Inktaapproject. Op de eerste CARAN conferentie op Aruba in 2011 is betoogd door ondergetekende dat ook vanuit het Caribisch gebeid een boek moet worden voorgedragen voor deze prijs. En dat is ‘De laatste parade’ van Ruth geworden.
Ook de workshop, verzorgd door Hellmuth van Berlo van de Nederlandse Taalunie, over leesniveaus, was erg succesvol. Alsnog een dankwoord aan Usha Balesar, Marjorie Rotsburg en Sita Patadien voor de perfecte organisatie van deze drie dagen. Het was een geslaagde conferentie.
Op 23 april 2014 is intussen een nieuwe stap gezet op het pad van de neerlandistiek in Suriname. Er werd een workshop gehouden worden ter formalisering van de Educatieve Master Nederlands. De hoogleraren Koen Jaspaert (Katholieke Universiteit Leuven), Michiel van Kempen (Universiteit van Amsterdam) en Wim Rutgers (University of Curaçao) verzorgden lezingen verzorgen en discussieerden over de inhoud van de opleiding met studenten en docenten.
Intussen is de master begonnen aan het Institute for Graduate Studies and Research van de Anton de Kom Universiteit van Suriname. Naast de hiervoor genoemde hoogleraren zullen colleges worden verzorgd door onder andere Kofi Jagpo (University of Hong Kong), Rita Ghesquiere (Katholieke Universiteit Leuven), Theo Witte (Rijksuniversiteit Groningen), Pamela Pattynama (Universiteit van Amsterdam) en Koen van Gorp (Katholieke Universiteit Leuven).
Veel leesplezier,
Drs. Hilde Neus
Opleidingscoördinator Nederlands
Instituut voor de Opleiding van Leraren, Paramaribo