Bzzlletin. Jaargang 28
(1998-1999)– [tijdschrift] Bzzlletin– Auteursrechtelijk beschermdBzzlletin. Jaargang 28. BZZTôH, Den Haag 1998-1999
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Bzzlletin. Jaargang 28 uit 1998-1999.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Door het gehele werk zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.
Nummer 261/262
p. 1 en 112: 2 → 4: ‘Normaal waarschijnlijkheidspapier 4’.
p. 75: Corine → Carine: ‘Carine Crutzen als juffrouw Rappanje in De Ziener’.
Nummer 263
p. 4: in het origineel is een deel van de tekst onleesbaar. Dat is hier aangegeven tussen vierkante haken.
p. 76, noot 7: in het origineel ontbreekt het nootnummer in de tekst. De noot is hier geplaatst door de redactie.
Nummer 266-267
p. 17: bet → het: ‘vertegenwoordigd door de witte gedeelten in het patroon’.
p. 2: waarschijnlijkhiedspapier → waarschijnlijkheidspapier: ‘Normaal waarschijnlijkheidspapier 8’.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de pagina's met advertenties (deel 258: binnenkant voorplat, 79, 80, achterplat, deel 259: binnenkant voorplat, achterplat, deel 260: binnenkant voorplat, deel 3: achterplat, deel 261-262: binnenkant voorplat, deel 261-262: achterplat, deel 263: binnenkant voorplat, achterplat, deel 264: binnenkant voorplat, 88, achterplat, deel 265: binnenkant voorplat, achterplat, deel 266-267: binnenkant voorplat, achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 258, voorplat]
Bzzlletin
J. Slauerhoff
258
SEPTEMBER 1998
f 12,50
[Deel 258, pagina 1]
Inhoud
• Cees Nooteboom
Slauerhoff in vertaling- Bij de Duitse uitgave van De opstand van Guadalajara |
3 |
• Wim Hazeu
De dood nabij |
7 |
• Ron Elshout
Jan Jacob Slodderhoff- Over dichterschap en slordigheid als mentaliteit |
10 |
• Gerrit Jan Zwier
Dit toch wel mooie grijze land |
19 |
Gedichten fan Slauerhoff út Slauerhoff & Jorwert- yn oersetting fan Jan Schotanus | 25 |
• Yves van Kempen en Colette Krijl
Paradijzen duren niet lang- Van Macao naar Guadalajara door de romans van J. Slauerhoff |
30 |
• Kees Snoek
De weerklank van Slauerhoff in Indonesië |
34 |
• Bart Plouvier
Gedichten |
45 |
• Maria van Hes
Jan Jacob Slauerhoff, scheepsarts |
47 |
• Annelies Passchier & Margot de Jager
Interieur- De stoel |
56 |
• J. Heymans - De boekhouding | 61 |
• Ron Elshout - Poste restante | 65 |
• Joris van Groningen - Boekenmakersprofiel | 67 |
• Willem Broens - Boorgaten | 69 |
• Register van de zeventwintigste jaargang nummers 248 t/m 257 - 1997-1998 | 70 |
• J.J. Slauerhoff in het Nederlands Scheepvaartmuseum Amsterdam | 79 |
[Deel 258, pagina 2]
Colofon
BZZLLETIN
Literair magazine
28e jaargang
nummer 258
september 1998
prijs van dit nummer: f12,50 / Bfr 250
ISBN 90 5501 544 X
Redactie:
Pieter de Nijs (eindredactie), Willem Broens, Ron Elshout, J. Heymans, Josje Kraamer, Arie Storm en Phil Muysson
Vaste medewerkers: August Hans den Boef, Ingrid Hoogervorst, Hans Neervoort, Yves van Kempen
Vormgeving omslag: Julie Bergen
Vormgeving binnenwerk: No lo sé prod.
Druk: ALFA-BASE publikatie processors
Postbus 111, 2400 AC Alphen a/d Rijn
Abonnementenadministratie en advertentietarieven:
Uitgeverij BZZTôH
Laan van Meerdervoort 10
2517 AJ Den Haag
tel: 070-3632934
fax: 070-3631932
E-mail: bzztoh@bart.nl
BZZLLETIN verschijnt 8 maal per jaar (sept-sept).
Men wordt abonnee door f76,50 (C.J.P. en studenten f69,-, België Bfr. 1530. Buiten de Benelux f115,-) te storten op postbanknummer 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag, o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Abonnementen kunnen op ieder gewenst moment ingaan. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs, vermeerderd met f5,- verzendkosten per aflevering, over te maken op giro 3930240 t.n.v. BZZLLETIN, o.v.v. het gewenste nummer.
Betalingen voor België: Regie der Posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. Uitgeverij BZZTôH
Ongevraagde bijdragen worden niet geretourneerd
[Deel 258, binnenkant achterplat]
BZZLLETIN 259
DE DUO'S
In oktober verschijnt het volgende nummer van BZZLLETIN dat gewijd is aan De Duo's. Over Armando & Duyns, Bindervoet & Henkes, Bril & Van Weelden, Bleker & Elmendorp, Michel & Duinker. Over Philip Markus, J. Tetterroo en Camu. Over Bram & Freek, Koot & Bie, Theo & Thea, De Duo's en de broertjes De Boer.
Kortom: een special over echte en vermeende duo's in literatuur, kunst, sport en theater. Met - uiteraard - speciale aandacht voor het thema ‘Uit elkaar’.
ISBN 90 5501 545 8
prijs losse nummer: f 12,50
[Deel 259, voorplat]
Bzzlletin
DUO'S
259
OKTOBER 1998
f 12,50
[Deel 259, pagina 1]
Inhoud
• J. Heymans
Een treurspel van hupsakee (eerste bedrijf)- Over Armando en Cherry Duyns |
3 |
• Joris van Groningen
Grappen en trappen- In gesprek met Robbert-Jan Henkes en Erik Bindervoet |
11 |
• James Joyce
Finnegans Wake 1.2- Vertaald door Erik Bindervoet en Robbert-Jan Henkes |
16 |
• Chrétien Breukers
Tom en Jerry in de Dordogne |
18 |
• Bleker & Elmendorp
Een omweg naar huis |
22 |
• Marijke Streefkerk
Een opdrachtgever uit hoger sferen- Over Jan Tetteroo |
29 |
• Patrick van den Hanenberg
Het cabaretduo: een eenheid of twee solisten? |
33 |
• Arno Kantelberg
Willy & René & Frank & Ronald |
39 |
• Ron Elshout
Het raadsel van de leesbaarheid- Over het lezen van poëzie door W. Bronzwaer en R. Kopland |
42 |
• Hester Eymers
De twee autobiografieën van Alice B. Toklas |
47 |
• Hiske Dibbets
Gilbert & George |
51 |
• Ron Elshout
Duogedichten |
58 |
• J. Heymans
Een treurspel van hupsakee (tweede bedrijf) |
68 |
• Annelies Passchier en Margot de Jager
Interieur- De tafel |
75 |
• Poste restante- Ron Elshout | 78 |
• Normaal waarschijnlijkheidspapier 2 - Willem Broens | 80 |
[Deel 259, pagina 2]
Colofon
BZZLLETIN
Literair magazine
28e jaargang
nummer 259
oktober 1998
prijs van dit nummer: f 12,50 / Bfr 250
ISBN 90 5501 545 8
Redactie:
Pieter de Nijs (eindredactie), Willem Broens, Ron Elshout, J. Heymans, Josje Kraamer, Arie Storm en Phil Muysson
Vaste medewerkers:
August Hans den Boef, Hester Eymers, Joris van
Groningen, Ingrid Hoogervorst, Yves van Kempen, Colette Krijl
Vormgeving omslag: Julie Bergen
Illustratie omslag: Ester Polak
Vormgeving binnenwerk: No lo sé prod.
Druk: ALFA-BASE publikatie processors
Postbus 111, 2400 AC Alphen a/d Rijn
Abonnementenadministratie en advertentietarieven: Uitgeverij BZZTôH
Laan van Meerdervoort 10
2517 AJ Den Haag
tel: 070-3632934
fax: 070-3631932
E-mail: bzztoh@bart.nl
BZZLLETIN verschijnt 8 maal per jaar (sept-sept).
Men wordt abonnee door f 76,50 (C.J.P. en studenten f 69, -, België Bfr. 1530. Buiten de Benelux f 115,-) te storten op postbanknummer 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag, o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Abonnementen kunnen op ieder gewenst moment ingaan. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs, vermeerderd met f 5,- verzendkosten per aflevering, over te maken op giro 3930240 t.n.v. BZZLLETIN, o.v.v. het gewenste nummer.
Betalingen voor België: Regie der Posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. Uitgeverij BZZTôH
Ongevraagde bijdragen worden niet geretourneerd
[Deel 259, binnenkant achterplat]
BZZLLETIN 260
In de schaduw van één boek
Het novembernummer van BZZLLETIN is gewijd aan schrijvers die maar één boek hebben geschreven, er liever maar één hadden geschreven of betreurenswaardig genoeg slechts bekend zijn door één boek.
Met essays over hel oeuvre van Multatuli, Frans Kellendonk en J.J. Voskuil, en bijdragen over dat éne boek van Arion, Beets, Cremer, Du Perron, Emants, Hanlo, Heeresma, Polet en Theo Thijssen.
En als uitsmijter: het einde van de Top Honderd, of: hoe middelbare scholieren eindelijk van ‘de eeuwige lijst’ afgeholpen werden.
ISBN 90 5501 546 6
prijs losse nummer; f 12.50
[Deel 260, voorplat]
Bzzlletin
In de schaduw van één boek
260
NOVEMBER 1998
f 12,50
[Deel 260, pagina 1]
Inhoud
• Yves van Kempen en Colette Krijl
Ailes in ailes- Over het oeuvre van Multatuli |
3 |
• Dick Welsink
Mijn luim is in mijn Camera- Over de Camera Obscura van Hildebrand |
9 |
• Hans Dekkers
De niet-speler |
13 |
• Chrétien Breukers
Door wat ongelukkige toevalligheden- Een autobiografisch intermezzo |
19 |
• Francis Bulhof
Du Perron en zijn Land van herkomst |
24 |
• J. Heymans
Vergeten violistenproza- Over H. van Grevelingen |
28 |
• Gerrit Komrij
Met de grens in de rug- Over Jan Cremer |
37 |
• August Hans den Boef
De poppen van het Amsterdamse jongetje en hun naleven- Mannekino van Sybren Polet |
39 |
• Michiel van Kempen
Icarus op Curaçao- Over Dubbelspel van Frank Martinus Arion |
45 |
• Ingrid Hoogervorst
Ik blijf altijd schrijven- In gesprek met Remco Campert |
49 |
• Arie Storm
Zonder psychologische smeerolie- Over de anti-schepping van Frans Kellendonk |
53 |
• Ron Elshout
Het vliegwiel van de literatuur- Over de fnuikende invloed van ‘lijsten’ |
57 |
• Annelies Passchier en Margot de Jager
Interieur- Het kleed |
65 |
• De laatste lezer-Chrétien Breukers | 70 |
• Poste restante - Ron Elshout | 78 |
• Normaal waarschijnlijkheidspapier 3 - Willem Broens | 80 |
[Deel 260, pagina 2]
Colofon
BZZLLETIN
Literair magazine
28e jaargang
nummer 260
november 1998
prijs van dit nummer: f 12,50 / Bfr 250
ISBN 90 5501 546 6
Redactie:
Pieter de Nijs (eindredactie), Willem Broens, Ron Elshout,
J. Heymans, Josje Kraamer, Arie Storm en Phil Muysson
Vaste medewerkers:
August Hans den Boef, Hester Eymers, Joris van Groningen, Ingrid Hoogervorst, Yves van Kempen, Colette Krijl
Vormgeving omslag: Julie Bergen
Illustratie omslag: Ester Polak
Vormgeving binnenwerk: No lo sé prod.
Druk: ALFA-BASE publikatie processors
Postbus 111, 2400 AC Alphen a/d Rijn
Abonnementenadministratie en advertentietarieven:
Uitgeverij BZZTôH
Laan van Meerdervoort 10
2517 AJ Den Haag
tel: 070-3632934
fax: 070-3631932
E-mail: bzztoh@bart.nl
BZZLLETIN verschijnt 8 maal per jaar (sept-sept).
Men wordt abonnee door f 76,50 (C.J.P. en studenten f 69,-, België Bfr. 1530. Buiten de Benelux f 115,-) te storten op postbanknummer 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag, o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Abonnementen kunnen op ieder gewenst moment ingaan. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs, vermeerderd met f 5, -verzendkosten per aflevering, over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN, o.v.v. het gewenste nummer.
Betalingen voor België: Regie der Posterijen,
000-0031616-91 t.n.v. Uitgeverij BZZTôH
Ongevraagde bijdragen worden niet geretourneerd
Van werken van beeldende kunstenaars aangesloten bij een CISAC-organisatie zijn de publicatierechten geregeld met Beeldrecht te Amstelveen (1998 c/o Beeldrecht Amstelveen).
[Deel 3, binnenkant achterplat]
BZZLLETIN 261-262
Boek en film
Het december/januarinummer van BZZLLETIN is gewijd aan beroemde en geslaagde, en beruchte want minder geslaagde verfilmingen van bleken als The English patient. The French Lieutenants woman, On the Black hill. Possession, Her story. Karakter, Op hoop van zegen. Advocaat van de hanen, Maurits en de feiten en Twee koffers vol.
ISBN 90 5501 547 4
prijs losse nummer: f 15,00
[Deel 261-262, voorplat]
Bzzlletin
Boek & Flim
261-262
DECEMBER 1998 - JANUARI 1999
f15,00
[Deel 261-262, pagina 1]
Inhoud
• Jacques B.H. Alblas
On the Black Hill van Bruce Chatwin |
3 |
• Charles Forceville
Grenzeloze identiteiten in The English Patient |
13 |
• Christien Franken
De Melusine mythologie in Possession van A.S. Byatts |
27 |
• Henk Aertsen
Haar verhaal - maar wie is zij?- In gesprek met Dan Jacobson |
34 |
• Nora Oomen Capteyn
De formidabele mevrouw Dalloway |
41 |
• Rein Bloem
De verfilming van Lanzelet |
47 |
• Ron Elshout
De film wordt duur betaald- Op hoop van zegen - toneelstuk en film |
58 |
• August Hans den Boef
Het dilemma van mes en toga- Mike van Diems Karakter |
69 |
• Colette Krijl
Vestdijk, dr. John en de dichter met het rottende gebit- Over recente Vestdijkverfilmingen |
75 |
• Hester Eymers
Left Luggage- De verfilming van Twee koffers vol van Carl Friedman |
80 |
• Joris van Groningen
Gorter to serve |
84 |
• Annelies Passchier & Margot de Jager
Interieur- De klok |
89 |
• De laatste lezer- Chrétien Breukers | 93 |
• De boekhouding - J. Heymans | 99 |
• Reprise - Yves van Kempen | 105 |
• Poste restante - Ron Elshout | 109 |
• Normaal waarschijnlijkheidspapier 4 - Willem Broens | 112 |
[Deel 261/262, pagina 2]
Colofon
BZZLLETIN
Literair magazine
28e jaargang
nummer 261-262
december 1998-januari 1999
prijs van dit nummer: f 15,00 / Bfr 200
ISBN 90 5501 547 4
Redactie:
Pieter de Nijs (eindredactie), Willem Broens, Ron Elshout, J. Heymans, Josje Kraamer, Arie Storm en Phil Muysson Vaste medewerkers:
August Hans den Boef, Hester Eymers, Joris van Groningen, Ingrid Hoogervorst, Yves van Kempen, Colette Krijl
Vormgeving omslag: Julie Bergen
Foto's omslag: Gijs Scholten van Aschat in Het Glinsterend Pantser, Stijn Westeneind in Ivoren Wachters (foto's: Jaap Vrenegoor) en Ralph Fiennes en Kristin Scott Thomas in The English Patient (foto: Miramax International).
Vormgeving binnenwerk: No lo sé prod.
Druk: ALFA-BASE publikatie processors Postbus 111, 2400 AC Alphen a/d Rijn
Abonnementenadministratie en advertentietarieven: Uitgeverij BZZTôH
Laan van Meerdervoort 10
2517 AJ Den Haag
tel: 070-3632934
fax: 070-3631932
E-mail: info@bzztoh.nl
BZZLLETIN verschijnt 8 maal per jaar (sept-sept).
Men wordt abonnee door f 76,50 (C.J.P. en studenten f 69, -, België Bfr. 1530. Buiten de Benelux f 115, -) te storten op postbanknummer 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag, o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Abonnementen kunnen op ieder gewenst moment ingaan. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs, vermeerderd met f 5,- verzendkosten per aflevering, over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN, o.v.v. het gewenste nummer.
Betalingen voor België: Regie der Posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. Uitgeverij BZZTôH
Ongevraagde bijdragen worden niet geretourneerd
Van werken van beeldende kunstenaars aangesloten bij een CISAC-organisatie zijn de publicatierechten geregeld met Beeldrecht te Amstelveen (1998 c/o Beeldrecht Amstelveen).
[Deel 261-262, binnenkant achterplat]
BZZLLETIN 263
Stadsplan
Het februarinummer van BZZLLETIN is gewijd aan de grote stad als metafoor in de moderne literatuur.
Hoe beweegt de auteur zich door de metropool en welk beeld presenteert hij daarvan in zijn werk?
Met onder meer het Parijs van Modiano, Queneau en Reverdy, het Berlijn van Döblin, het Petersburg van Bjely, het Dublin van Joyce, het Haarlem van Ferron, het Amsterdam van Mulisch, het Moskou van Benjamin en het Los Angeles van Bret Easton Ellis.
En met als extra: een kritische beschouwing over het fenomeen ‘stadswandelingen in het spoor van...’.
ISBN 90 5501 548 2
prijs losse nummer: f 12,50
[Deel 263, voorplat]
Bzzlletin
Stadsplan
263
FEBRUARI 1999
f 12, 50
[Deel 263, pagina 1]
Colofon
BZZLLETIN
Literair magazine
28e jaargang
nummer 263
februari 1999
prijs van dit nummer: f 12,50 / Bfr 250
ISBN 90 5501 548 2
Redactie:
Pieter de Nijs (eindredactie), Willem Broens, Ron Elshout, J. Heymans, Josje Kraamer, Arie Storm en Phil Muysson Vaste medewerkers:
August Hans den Boef, Hester Eymers, Joris van Groningen, Ingrid Hoogervorst, Yves van Kempen, Colette Krijl
Vormgeving omslag: Julie Bergen
Illustratie omslag: Willem Broens, No made, 1986 (viltstift en balpen op hout)
Vormgeving binnenwerk: No lo sé prod.
Druk: ALFA-BASE publikatie processors
Postbus 111, 2400 AC Alphen a/d Rijn
Abonnementenadministratie en advertentietarieven:
Uitgeverij BZZTô H
Laan van Meerdervoort 10
2517 AJ Den Haag
tel: 070-3632934
fax: 070-3631932
E-mail: info@bzztoh.nl
BZZLLETIN verschijnt 8 maal per jaar (sept-sept).
Men wordt abonnee door f 76,50 (C.J.P. en studenten f 69,-, België Bfr. 1530. Buiten de Benelux f 115,-) te storten op postbanknummer 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag, o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Abonnementen kunnen op ieder gewenst moment ingaan. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs, vermeerderd met f 5, -verzendkosten per aflevering, over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN, o.v.v. het gewenste nummer.
Betalingen voor België: Regie der Posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. Uitgeverij BZZTôH
Ongevraagde bijdragen worden niet geretourneerd
Van werken van beeldende kunstenaars aangesloten bij een CISAC-organisatie zijn de publicatierechten geregeld met Beeldrecht te Amstelveen (1998 c/o Beeldrecht Amstelveen).
[Deel 263, pagina 2]
Voorwoord
• Hans Aarsman
Entschuldigung, wie heisst denn diese Strasse? |
3 |
• Yves van Kempen
De geschreven stad- Een beknopte gids |
9 |
• August Hans den Boef
Een verdoofde cobra tussen de bouwputten- Alfred Döblins Berlin Alexanderplatz |
14 |
• Onno Kosters
Eblarmah-Paname-Turricum-Tany Easty, 1882-1941- De steden van Joyce en de Joyce van de steden |
21 |
• Rein Bloem
Een plattegrond met buken en kuilen- Het Parijs van Pierre Reverdy |
28 |
• Hester Eymers
Het Moskou van Walter Benjamin |
34 |
• PieterdeNijs
Nostalgie en moderne tijd- Parijs, passages en passanten |
39 |
• Paul Gellings [met foto's van Harry Pierik]
Poëtisch Parijs- Een appetizer voor de Nederlandse Modiano-lezer |
52 |
• Ron Elshout
Venetië, de vleierige en verdachte schone |
59 |
• Peter J. Claessens
Verknocht aan het steen- Over de structuur van ‘Passage’ en de architectuur in Bordewijk |
66 |
• Paul Gellings [met foto's van Harry Pierik]
Ruimte tegen de tijd- Over de vier huizen uit de jeugd van Harry Mulisch |
72 |
• Colette Krijl
Afgebladderd tot op het merg, nog geen nepgoud zelfs- Over het Haarlem van Louis Ferron |
77 |
• Annelies Passchier & Margot de Jager
Interieur- De lamp |
81 |
• Poste restante - Ron Elshout | 85 |
• Normaal waarschijnlijkheidspapier 5- Willem Broens | 88 |
[Deel 263, binnenkant achterplat]
BZZLLETIN 264
J.J. Voskuil, Frida Vogels & Bert Weide
In het maartnummer van BZZLLETIN aandacht voor de romancyclus van J.J. Voskuil, voor de tetralogie De harde kern van Frida Vogels en voor het werk van Bert Weijde.
Met onder meer de derde aflevering van het vervolginterview dat J. Heymans met Voskuil maakte, waarin de vriendschap van Voskuil, Vogels en Weijde en de literaire verwerking daarvan centraal staat, en met essays over de romans en romanopvatting van Voskuil, over de romans én de gedichten van Frida Vogels en met ongepubliceerd literair en beeldend werk van Bert Weijde.
ISBN 90 5501 549 0
prijs losse nummer: f 12,50
[Deel 264, voorplat]
Bzzlletin
J.J. Voskuil
Frida Vogels & Bert Weijde
264
MAART 1999
f 12,50
[Deel 264, pagina 1]
Inhoud
• J. Heymans
Het lam naast de leeuw (3): Overtreffende trappen- In gesprek met J.J. Voskuil |
3 |
• Frida Vogels
Commentaar- Bij het gesprek van J.J. Voskuil met J. Heymans over zijn vrienden |
19 |
• Bert Weijde
Avondronde |
28 |
• Elsbeth Etty
Die niemand kan verklaren- De hogere werkelijkheid van J.J. Voskuil |
31 |
• Bert Weijde
Okay son |
42 |
• Paul van Tongeren
Tegen de tijd- Over Voskuils verzet tegen verandering en Maarten Konings morele psychologie |
43 |
• BertWeijde
De plank |
48 |
• Frida Vogels
Voor wie hier mag wonen |
49 |
• Henk van der Ent
De ramp in Bretagne- Het werk van Frida Vogels |
50 |
• De harde kern van De harde kern
- Een keuze uit de gedichten van Frida Vogels |
58 |
• Bert Weijde
Bruintje en Blauwtje |
67 |
• Koen Holtzapffel
Ode aan Nicolien |
69 |
• J. Heymans
Het lam naast de leeuw (4): Weerloos- In gesprek met J.J. Voskuil |
72 |
• Annelies Passchier & Margot de Jager
Interieur- Dekast |
81 |
• Poste restante - Ron Elshout | 85 |
• Normaal waarschijnlijkheidspapier 6 - Willem Broens | 87 |
[Deel 264, pagina 2]
Colofon
BZZLLETIN
Literair magazine
28e jaargang
nummer 264
maart 1999
prijs van dit nummer: f 12, 50 / Bf r 250
ISBN 90 5501 549 0
Redactie:
Pieter de Nijs (eindredactie), Willem Broens, Ron Elshout, J. Heymans, Josje Kraamer, Arie Storm en Phil Muysson Vaste medewerkers:
August Hans den Boef, Hester Eymers, Joris van Groningen, Ingrid Hoogervorst, Yves van Kempen, Colette Krijl
Vormgeving omslag: Julie Bergen
Illustratie omslag: Bert Weijde
Vormgeving binnenwerk: No lo sé prod.
Druk: ALFA-BASE publikatie processors
Postbus 111, 2400 AC Alphen a/d Rijn
Abonnementenadministratie en advertentietarieven:
Uitgeverij BZZTôH
Laan van Meerdervoort 10
2517 AJ Den Haag
tel: 070-3632934
fax: 070-3631932
E-mail: info@bzztoh.nl
BZZLLETIN verschijnt 8 maal per jaar (sept-sept).
Men wordt abonnee door f76,50 (C.J.P. en studenten f 69,-, België Bfr. 1530. Buiten de Benelux f 115,-) te storten op postbanknummer 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag, o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Abonnementen kunnen op ieder gewenst moment ingaan. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs, vermeerderd met f 5,- verzendkosten per aflevering, over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN, o.v.v. het gewenste nummer.
Betalingen voor België: Regie der Posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. Uitgeverij BZZTôH
Ongevraagde bijdragen worden niet geretourneerd
Van werken van beeldende kunstenaars aangesloten bij een CISAC-organisatie zijn de publicatierechten geregeld met Beeldrecht te Amstelveen (1998 c/o Beeldrecht Amstelveen).
[Deel 264, binnenkant achterplat]
BZZLLETIN 265
Cult
Het laatste decennium verschenen in de Amerikaanse, Engelse en Franse literatuur verschillende boeken van auteurs die op een literaire wijze uiting geven aan hun fascinatie voor het vaak gewelddadige leven in de moderne metropool en voor de invloed die moderne media als tv. film en internet daarop uitoefenen.
In Nederland afficheerden jongere auteurs als Joost Zwagerman en de zogenaamde generatie Nix welbewust hun affiniteit met deze internationale trend. BZZLLETIN onderzoekt hoe hun werk zich verhoudt tot dat van erkende cult-schrijvers als Douglas Copland (laatste boek: Vriendin in coma). Rupert Thomson (bekend van onder andere De vijf poorten van de hel en Soft). Bret Easton Ellis (wiens American Psycho als het referentiepunt diende voor de zogenaamde generation X), J.P. Toussaint, Jean Rouaud en Irvine Welsh (Trainspotting).
ISBN 90 5501 550 4
prijs losse nummer f 12,50
[Deel 265, voorplat]
Bzzlletin
cult
265
APRIL 1999
f 12,50
[Deel 265, pagina 1]
Colofon
BZZLLETIN
Literair magazine
28e jaargang
nummer 265
april 1999
prijs van dit nummer: f 12,50 / Bfr 250
ISBN 90 5501 550 4
Redactie:
Pieter de Nijs (eindredactie), Willem Broens, Ron Elshout, J. Heymans, Josje Kraamer, Arie Storm en Phil Muysson Vaste medewerkers:
August Hans den Boef, Hester Eymers, Joris van Groningen, Ingrid Hoogervorst, Yves van Kempen, Colette Krijl
Vormgeving omslag: Julie Bergen
Illustratie omslag: Bert Weijde
Vormgeving binnenwerk: No lo sé prod.
Druk: ALFA-BASE publikatie processors
Postbus 111, 2400 AC Alphen a/d Rijn
Abonnementenadministratie en advertentietarieven:
Uitgeverij BZZTôH
Laan van Meerdervoort 10
2517 AJ Den Haag
tel: 070-3632934
fax: 070-3631932
E-mail: info@bzztoh.nl
BZZLLETIN verschijnt 8 maal per jaar (sept-sept).
Men wordt abonnee door f 76,50 (C.J.P. en studenten f 69, -, België Bfr. 1530. Buiten de Benelux f 115, -) te storten op postbanknummer 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag, o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Abonnementen kunnen op ieder gewenst moment ingaan. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs, vermeerderd met f 5,- verzendkosten per aflevering, over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN, o.v.v. het gewenste nummer.
Betalingen voor België: Regie der Posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. Uitgeverij BZZTôH
Ongevraagde bijdragen worden niet geretourneerd
Van werken van beeldende kunstenaars aangesloten bij een CISAC-organisatie zijn de publicatierechten geregeld met Beeldrecht te Amstelveen (1998 c/o Beeldrecht Amstelveen).
[Deel 265, pagina 2]
Inhoud
• Arie Storm
Drugs, modern geweld en goudvissen |
3 |
• Arno Kantelberg
Cult, A Reader's Guide |
5 |
• Graa Boomsma
Vrijheidsbeeld in reuzenluier- Over David Foster Wallace |
7 |
• Hans Dekkers
Gevallen engelen- De uitgestotenen in de romandebuten van Tristan Egolf, Nick Cave en lain Banks |
11 |
• Arie Storm
De benauwende smerigheid van de wereld- Over het werk van Rupert Thomson |
16 |
• Ton Heuvelmans
De flash van Irvine Welsh |
21 |
• Jan de Jong
Joseph O'Connor en het ongeschreven boek |
27 |
• Jeroen Vullings
Een coma is net zo van deze tijd als polyester- In gesprek met Douglas Coupland |
33 |
• Jeroen Vullings
De toekomst heet Lara Croft- Douglas Coupland & Tomb Raider |
38 |
• René Huigen
De wereld gaat begrijpelijker worden |
41 |
• Bleker & Elmendorp
Goud |
44 |
• Bart van Esch
Go, Go- Neal Cassady en Jack Kerouac |
47 |
• Peter Schmink
Het verlangen naar besmetting- De metamorfose volgens David Cronenberg |
54 |
• Annelies Passchier & Margot de Jager
Interieur- De radio |
61 |
• De boekhouding- J. Heymans (over de romans van Nanne Tepper) | 66 |
• Poste restante- Ron Elshout (over ‘Naar de aarde’ van Charles Ducal) | 78 |
• Normaal waarschijnlijkheidspapier 7 - Willem Broens | 80 |
[Deel 265, binnenkant achterplat]
BZZLLETIN 266-267
Literatuur & wiskunde
Een dubbelnummer over literaire rekenmeesters en de mathematicus als dichter en romanschrijver. Dus: over nullen en enen in de literatuur, over ‘wilde getallen’, over de vierde dimensie en de literaire verwerking van het raadsel van Fermat. Met medewerking van o.m. Rein Bloem (over wiskundige sporen in het werk van Der Mouw), Fokko Jan Dijksterhuis (over Huygens en Huygens), Sjef Houppermans (over Ruimten rondom van Georges Perec), Louk Fleischhacker (over de fantasie in wiskunde en literatuur), Gerard Jansen (over o.m. de biografie van Paul Erdös, ‘de man die van getallen hield’) en verder met bijdragen van Theo Jansen, Arno Kramer, Colette Krijl, Gerrit Krol en Mohana van den Kroonenberg.
ISBN 90 5501 551 2
prijs losse nummer: f 15,00
[Deel 266-267, voorplat]
Bzzlletin
Wiskunde & literair
266-267
MEI/JUNI 1999
f 15,00
[Deel 266-267, pagina 1]
Colofon
BZZLLETIN
Literair magazine
28e jaargang
nummer 266-267
mei/juni 1999
prijs van dit nummer: f 15,00 / Bfr 300
ISBN 90 5501 5512
Redactie:
Pieter de Nijs (eindredactie), Willem Broens, Ron Elshout, J. Heymans, Josje Kraamer, Arie Storm en Phil Muysson
Vaste medewerkers:
August Hans den Boef, Hester Eymers, Joris van Groningen, Ingrid Hoogervorst, Yves van Kempen, Colette Krijl
Vormgeving omslag: Julie Bergen
Illustratie omslag: Imre Toth
Vormgeving binnenwerk: No lo sé prod.
Druk: ALFA-BASE publikatie processors
Postbus 111, 2400 AC Alphen a/d Rijn
Abonnementenadministratie en advertentietarieven:
Uitgeverij BZZTôH
Laan van Meerdervoort 10
2517 AJ Den Haag
tel: 070-3632934
fax: 070-3631932
E-mail: info@bzztoh.nl
BZZLLETIN verschijnt 8 maal per jaar (sept-sept).
Men wordt abonnee door f 76,50 (C.J.P. en studenten f 69,-, België Bfr. 1530. Buiten de Benelux f 115,-) te storten op postbanknummer 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag, o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Abonnementen kunnen op ieder gewenst moment ingaan. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs, vermeerderd met f 5,- verzendkosten per aflevering, over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN, o.v.v. het gewenste nummer.
Betalingen voor België: Regie der Posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. Uitgeverij BZZTôH
Ongevraagde bijdragen worden niet geretourneerd
Van werken van beeldende kunstenaars aangesloten bij een CISAC-organisatie zijn de publicatierechten geregeld met Beeldrecht te Amstelveen (1998 c/o Beeldrecht Amstelveen).
[Deel 266-267, pagina 2]
Inhoud
• Louk Fleischhacker
Fantasie in wiskunde en literatuur |
3 |
• Mohana van den Kroonenberg
Over vermenigvuldiging, eliminatie en de dagen die tellen |
6 |
• Gerard Janssen
Wiskunde, waanzin en genialiteit |
10 |
• Theo Jansen
Tellen |
17 |
• Fokko Jan Dijksterhuis
Vader en zoon- Over Constantijn en Christiaan Huygens |
18 |
• J. Heymans
Les mathématiques du coeur- Enkele aantekeningen over Frida Vogels en de wiskunde |
23 |
• Rein Bloem
Van Pythagoras mocht ik weer geen bonen eten- Over de ‘kosmische’ gedichten van Dèr Mouw |
27 |
• Péter Várdy
Inleiding bij Palimpsest van Imre Toth |
34 |
• Imre Toth
Palim ψest |
36 |
• Sjef Houppermans
Ruimten in soorten en maten- Topologie en topografie in het werk van Georges Perec |
57 |
• Yves van Kempen en Colette Krijl
‘Vier wamm!’- Over De telduivel van Hans Magnus Enzensberger |
67 |
• Philibert Schogt
Van Fermat tot Beauregard- De geboorte van de wilde getallen |
71 |
• Johanneke van Slooten
Wiskunde, muziek en de taal der emoties |
73 |
• J. Heymans
Argeloze algebra |
81 |
• Arno Kramer
Beeldentaal |
84 |
• Sybren Polet
De Psidelver- [fragmenten] |
87 |
• Annelies Passchier & Margot de Jager
Interieur- Het bed |
96 |
• De boekhouding - J. Heymans | 99 |
• Poste restante - Ron Elshout | 109 |
• Normaal waarschijnlijkheidspapier 8 - Willem Broens | 112 |
[Deel 266-267, binnenkant achterplat]
BZZLLETIN 268
september 1999
Hors concours
Onder de titel Hors concours start BZZLLETIN met een serie essays over het werk van auteurs die zich in de Nederlandse literatuur van na de Tweede Wereldoorlog duidelijk hebben gemanifesteerd met een oeuvre dat omvangrijk is, invloedrijk is (of is geweest) en dat daardoor tot ‘ijkpunt’ is geworden, maar dat door deze ‘canonisering’ feitelijk niet meer op een onbevooroordeelde kritiek kan rekenen. BZZLLETIN wil met deze serie essays een poging doen om het werk van deze auteurs opnieuw op hun wezenlijke merites te beoordelen.
Het septembernummer van BZZLLETIN geldt als opmaat voor deze nieuwe serie. In dit nummer dus acht essays over evenveel ‘onaantastbare’ Nederlandse auteurs: Hugo Claus (door Bert Vanheste), Hella Haasse (door Marja Pruis), W.F. Hermans (door Arie Storm, Gerrit Kouwenaar (door Ron Elshout), Lucebert (door Koen Vergeer), Harry Mulisch, door Bart Vervaeck), Cees Nooteboom (door Rudi van der Paardt) en Gerard Reve (door Onno Blom).
ISBN 90 5501 654 3
prijs losse nummer: f 12,50