Nieuwe Duitse teksten
Dat het in Utrecht goed Duits studeren is, blijkt uit het initiatief van enkele studenten - te weten Jan Gielkens, Wilfried Hövener, Joan Kooyman en Ton Naaijkens - teksten uit de hedendaagse Duitstalige literatuur te bundelen. Is het namelijk al zo dat Utrecht veel door Duitstalige auteurs wordt bezocht (voor lezingen e.d.), het klimaat is er zodanig dat deze studenten met die auteurs nog meer wilden doen ook. Ein Stück Brachland, eine Schrift herum is er nu het resultaat van.
Het is een bloemlezing van zo'n tachtig Duitstalige auteurs, van Erich Arendt tot Uwe Grüning, met daartussen Jurek Becker, Hans Bender, Franz Josef Degenhardt, Peter Härtling, Stefan Heym, Günter Kunert, Franz Mon, Martin Walser, Christa Wolf en Gerhard Zwerenz, om enkele van de hier het meest bekenden te noemen. En in de meeste gevallen gaat het om nog niet eerder elders gepubliceerde teksten!
Niets dan lof voor deze opvallende uitgave, die door de liefhebber bij het redactie-adres van het tijdschrift Journal (p/a Biltstraat 401, Utrecht) kan worden besteld.
Wel opschieten dan, want de oplage is beperkt: 500 exemplaren. De samenstellers hebben zo veel plezier aan hun uitgave dat deze genummerd is. BZZLLETIN ontving nr. 383, dus reken maar uit.
‘EIN STUCK BRACHLAND, EINE SCHRIFT HERUM’
Journal, Utrecht 270 blz. 7,-
De uitgave is te bestellen door het overmaken van 8 gulden op gironummer 2462924 t.n.v. J.A.W. Gielkens, Albrecht Thaerlaan 83 te Utrecht o.v.v. ‘Brachland’.
André Matthijsse
Auteursrechtelijk beschermd