Bzzlletin. Jaargang 5
(1976-1977)– [tijdschrift] Bzzlletin–Bzzlletin. Jaargang 5. BZZTôh, Den Haag 1976-1977
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar DBNL
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Bzzlletin. Jaargang 5 uit 1976-1977.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elk nummer is een kop tussen vierkante haken toegevoegd.
Nummer 39
p. 6: eht → het: ‘te hebben, omdat het de verkoop enorm stimuleert’.
p. 38: eht → het: ‘je hier nog aan toe dat het in alle landen van Europa’.
nummer 40
p. 11: Allen → Allan: ‘Edgar Allan Poe’.
p. 18/6: moemen → noemen: ‘Met het noemen van Suriname (Sranan) zal de lezer wel’.
Nummer 41:
p. 35: Dar → Dat: ‘Dat deze kronieken zich doorgaans bezighouden met de’.
Nummer 42
p. 21: waarin → waarin: ‘van de scheve positie waarin wij ons als Nederlanders’.
Nummer 43
p. 9: Thetjong → The Tjong: ‘Geïllustreerd - en hoe! - door The Tjong King’.
Nummer 45 (Willem Elsschot-nummer)
p. 47: vriendscahp → vriendschap: ‘verzekeren dat uw vriendschap bijdraagt tot mijn herstelling’.
Nummer 46
p. 29: naam → naam: ‘aan een te goeder naam en faam bekend staande schrijver’.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 38: binnenkant achterplat, deel 39: binnenkant achterplat, deel 40: achterplat, deel 45: binnenkant voorplat, 2, 6, t.o. 61, 71, achterplat, deel 47: binnenkant achterplat, achterplat) en pagina's met advertenties (deel 38: 71, deel 39: 11, 35, 55, achterplat, deel 40: 8, 9, 12, 21/9, binnenkant achterplat, deel 41: binnenkant voorplat, binnenkant achterplat, deel 42: binnenkant voorplat, 35, binnenkant achterplat, deel 43: binnenkant achterplat, deel 44: binnenkant voorplat, 23, binnenkant achterplat, deel 45: binnenkant achterplat, deel 46: binnenkant voorplat, 21, binnenkant achterplat, achterplat, deel 47: binnenkant voorplat, 32) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 38, voorplat]
FL.3,50
BZZLLETIN 38 SEP 76
[Deel 38, binnenkant voorplat]
De immer voortjagende inflatiespiraal heeft, ondanks een ternauwernood bezworen constitutionele crisis BZZLLETIN niet in haar baan meegezogen. De vehoogde abonnementsprijs (naar 15, -) mag niet verhullen dat het tijdschrift juist goedkoper is geworden. Telde het septembernummer in 1975 24 blz.; nu is de omvang verdrievoudigd: 72 blz. U zult vanzelfsprekend begrijpen dat in deze nieuwe jaargang niet alle BZZLLETIN's zo omvangrijk kunnen worden. Uit onze administratie blijkt helaas maar al te vaak dat een aantal abonnees het abonnementsgeld nog niet heeft voldaan. Vriendelijke ‘herinneringen’ en aanmaningen mogen veelal niet baten, wat onnodige extra administratieve rompslomp (en kosten!) met zich mee brengt. Wij verzoeken de abonnees van BZZLLETIN dringend op tijd het benodigde abonnementsgeld over te maken.
[Deel 38, pagina 1]
Bzztôh
BZZLLETIN is een uitgave van de stichting BZZTôH teater en wordt verstuurd aan haar abonees. Men wordt abonnee door storting van f 15, - op giro 2476900 t.n.v. de stichting BZZTôH teater te Den Haag, o.v.v. ‘abonnement’.
Abonnementen buiten Nederland en België kosten f 25, -.
Zonder wederopzegging wordt het abonnement automatisch verlengd.
Sympathisanten van BZZLLETIN en het BZZTôH teater kunnen meer betalen en worden daarmee donateur.
Per jaargang, dat van september tot september loopt, verschijnen 10 nummers. Abonnementen gaan in na storting of kontante betaling van het abonnementsgeld en gelden voor 10 nummers. Redaktie en administratieadres: Stille Veerkade 7, te Den Haag. Telefoon: 070 - 63 29 34
5e jaargang nr. 38 september 1976
REDAKTIE:
Henk Camping |
André Matthijsse |
Phil Muysson |
Dolf Verroen |
produktie: Carla Kerkhof |
vormgeving: Thelma Hijdra |
administratie: Elke Welpot |
Jos Knipscheer |
Geo Staad |
MEDEWERKERS:
James Brockway |
Pierre H. Dubois |
Clara Eggink |
Cornets de Groot |
Margaretha Ferguson |
Hella Haasse |
Jaap Harten |
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
INHOUDSOPGAVE | ||
2 | H.H. Polzer | Radiostreven en u |
5 | Geo Staad | De reisavonturen van Prof. P en Dr. Plankton: ‘de rots van Erunië |
8 | Dolf Verroen | Prentenboeken over dieren |
9 | Dolf Verroen | Over leesvoer |
12 | Albert Verwey | Een Zwerver verliefd |
16 | Albert Verwey | Arthur van Schendel's Shakespeare |
20 | Simon Vestdijk | Van Schendel's Ernst en Ontspanning |
22 | Alphons Diepenbrock | ‘aan Arthur van Schendel’ |
22 | Charles Vergeer | commentaar op de brief van Diepenbrock aan Arthur van Schendel |
23 | Charles Vergeer | drie essays van Arthur van Schendel |
26 | Arthur van Schendel | Begrip en Klaarheid |
28 | Arthur van Schendel | Korte aanteekeningen over stijl |
29 | Arthur van Schendel | essay |
30 | Harry Scholten | Over ‘Een Hollands drama’ |
31 | Ir. J. Leupen | Over Arthur van Schendel en zijn roman ‘Een Hollands drama’ |
33 | Corinna van Schendel | Correspondentie tussen Jan van Nijlen en Arthur van Schendel |
38 | Arthur van Schendel | Onderschatting en Overschatting |
39 | Charles Vergeer | toelichting op ‘Onderschatting en Overschatting’ |
40 | portret | |
41 | Adriaan Morriën | over Arthur van Schendel |
41 | Charles Vergeer | Van Schendels wijsheid |
44 | H.A. Gomperts | toespraakje bij de verschijning van het eerste deel van de ‘verzamelde Van Schendel’ |
47 | Clara Eggink | Knut Hamsun Redivius |
49 | Margaretha Ferguson | Voor volwassen lezers |
50 | André Matthijsse | Peter Handke |
54 | Nieuwe Salamanders | |
55 | Clara Eggink | Een dat bij A. Roland Holst |
58 | Jos Knipscheer | Amerikaanse Kroniek |
59 | André Matthijsse | Duitse Kroniek |
62 | Pierre H. Dubois | Franse Kroniek |
63 | James Brockway | Engelse Kroniek |
65 | Henk Camping | Berlijn '76, een filmfestival |
72 | Toy van Nooyen | Martha's Nostalgieclub |
[Deel 38, pagina 46]
BZZTôH
organiseert i.s.m. de
N.C.R.V.
op maandag 27 sept.
EEN MANIFESTATIE
vond:
Arthur V. Schendel
m.m.v.
Corinna V. Schendel
Charles Vergeer
Philo Bregstein
Harry Scholten
en
Ann-Marie Heyligers
Kees Coolen
Reinier Heidemann
v.d. Haagse Comedie
HOT, ORANJE BUITENSIN-
GEL 20, DEN HAAG-857800
27 SEPT. 20.30 UUR. VOORVERKOOP HOT & BZZTôH
uitzending literara 4okt./21.35-22.25 Hilv. II
[Deel 39, voorplat]
FL.3,50
BZZLLETIN
OKTOBER 76 NR.39
[Deel 39, pagina 1]
Bzztôh
BZZLLETIN is een uitgave van de stichting BZZTôH teater en wordt verstuurd aan haar abonees. Men wordt abonnee door storting van f 15,- op giro 2476900 t.n.v. de stichting BZZTôH teater te Den Haag, o.v.v. ‘abonnement’.
Abonnementen buiten Nederland en België kosten f 25,-.
Zonder wederopzegging wordt het abonnement automatisch verlengd.
Sympathisanten van BZZLLETIN en het BZZTôH teater kunnen meer betalen en worden daarmee donateur.
Per jaargang, dat van september tot september loopt, verschijnen 10 nummers. Abonnementen gaan in na storting of kontante betaling van het abonnementsgeld en gelden voor 10 nummers.
Redaktie en administratieadres: Stille Veerkade 7, te Den Haag. Telefoon: 070 - 63 29 34
5e jaargang nr. 39 oktober 1976
REDAKTIE:
Henk Camping |
André Matthijsse |
Phil Muysson |
Dolf Verroen |
produktie: Carla Kerkhof |
vormgeving: Thelma Hijdra |
administratie: Elke Welpot |
MEDEWERKERS:
James Brockway |
Pierre H. Dubois |
Clara Eggink |
Margaretha Ferguson |
Cornets de Groot |
Hella Haasse |
Jaap Harten |
Jos Knipscheer |
Geo Staad |
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
INHOUDSOPGAVE | ||
2 | H.H. Polzer | De reisavonturen van Prof. P en Dr. Plankton III |
4 | Dolf Verroen | Als ik de baas was |
5 | Dolf Verroen | Er was eens een draak...(in) het bangedierenbos |
6 | Dolf Verroen & Fred de Swert | Jeugdboekenschrijvers over Gouden en Zilveren Griffels |
11 | Met de boeken gooien | |
12 | BZZTôH - Met het oog op BZZondag | |
12 | Literaire workshops bij BZZTôH | |
13 | Miep Diekmann | Een uitputtingsslag met de boze feeën |
16 | Anton Korteweg | Vrouwen, Vrienden, Vroom Volk en Hart verdwaald daartussen |
24 | Maarten 't Hart | Engagement |
28 | Maarten 't Hart | Het verzet tegen het Vegetarisme en de onopgeloste tegenstelling |
31 | Aad Nuis | Dick Hillenius |
36 | Dick Hillenius | Sibling Pieces |
36 | Dick Hillenius | Naar een physiologie van de poëzie |
38 | Clara Eggink | Hoe helden gemaakt worden |
39 | Margaretha Ferguson | Barbaar in Azië |
40 | Wiel Kusters | Likeurrose roddel: Gedichten van Manuel Kneepkens |
41 | André Matthijsse | B. Traven: Leesvoer, pardon: Literatuur voor stem- en rechtelozen anno vóór '33 |
44 | Elisabeth Augustin | Een feilloos gerekonstrueerde Brecht in West-Berlijn |
46 | Jos Knipscheer | Amerikaanse Kroniek |
48 | André Matthijsse | Duitse Kroniek |
50 | James Brockway | Engelse Kroniek |
51 | Henk Camping | Ottawa '76 |
56 | Toy van Nooyen | Martha's Nostalgieclub |
[Deel 40, voorplat]
bzzlletin nummer 40 november 1976 fl,350 bzzlltin num
Surinamenummer
[Deel 40, pagina 1]
Bzztôh
BZZLLETIN is een uitgave van de stichting BZZTôH teater en wordt verstuurd aan haar abonees. Men wordt abonnee door storting van f 15,- op giro 2476900 t.n.v. de stichting BZZTôH teater te Den Haag, o.v.v. ‘abonnement’.
Abonnementen buiten Nederland en België kosten f 25,-.
Zonder wederopzegging wordt het abonnement automatisch verlengd.
Sympathisanten van BZZLLETIN en het BZZTôH teater kunnen meer betalen en worden daarmee donateur.
Per jaargang, dat van september tot september loopt, verschijnen 10 nummers. Abonnementen gaan in na storting of kontante betaling van het abonnementsgeld en gelden voor 10 nummers.
Redaktie en administratieadres: Stille Veerkade 7, te Den Haag. Telefoon: 070 - 63 29 34
5e jaargang nr. 40 november 1976
REDAKTIE:
Henk Camping |
André Matthijsse |
Phil Muysson |
Dolf Verroen |
produktie: Carla Kerkhof |
vormgeving: Thelma Hijdra |
administratie: Elke Welpot |
gastredacteur van dit nummer: Sig. Wolf |
MEDEWERKERS:
James Brockway |
Pierre H. Dubois |
Clara Eggink |
Margaretha Ferguson |
Cornets de Groot |
Hella Haasse |
Jaap Harten |
Jos Knipscheer |
Geo Staad |
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
INHOUDSOPGAVE | ||
2 | Geo Staad | de reisavonturen van Prof. P en Dr. Plankton: deel IV, ‘De steen van Urrio’ |
4 | Dolf Verroen | Onvolledigheid als uitgangspunt |
6 | Clara Eggink | De geografie van de Pest en de Vervreemding |
10 | Latijnsamerikaanse schrijvers | |
11 | Fantastische Vertellingen af Gruwelijke Verhalen | |
13 | H. Pos | Surinaamse literatuur werd geschreven door Ingezetenen en Ballingen |
15 | Jan Voorhoeve | De derde schrijver |
18 | Edgar Cairo | M'e dede foe joe ede/ik ga dood om je hoofd |
20 | Freek van Wel | Negersprookjes in Suriname |
24 | Peter Kloos | Karaibische Verhalen |
27 | C.N. Dubelaar | ‘Toen hadden we God lief tot de soep aan onze mond voorbijging’ - De Boekoeman van het Afakaschrift - |
31 | Astrid Roemer | Een karikatuur van de Surinaamse literatuur of hoe de Surinaamse auteurs uitsterven |
33 | Sig.W. Wolf | Cultuurminister Venetiaan: ‘Het veelzijdig gezicht van Suriname laten zien, dat is het...’ |
38 | Eugene W. Rellum | gedicht |
39 | Trefossa | gedichten |
40 | Johanna Schouten-Elsenhout | gedicht |
41 | Corly Verlooghen | gedichten |
42 | Edgar Cairo | gedichten |
44 | Vene | gedicht |
45 | Zamani | gedichten |
46 | R. Dobru | gedicht |
49 | Michael Slory | gedicht |
50 | Shrinivasi | gedichten |
52 | Bhai | gedichten |
53 | Hans van de Waarsenburg | Peter H. van Lieshout zo goed als nieuw |
55 | Jos Knipscheer | Amerikaanse Kroniek |
57 | James Brockway | Engelse Kroniek |
59 | Pierre H. Dubois | Franse Kroniek |
61 | H.J. Smeding | Terecht en ten onrechte vergeten schrijvers van voor de tweede wereldoorlog |
[Deel 41, voorplat]
BZZLLETIN 41. FL. 3,50 DECL
[Deel 41, pagina 1]
Bzztôh
BZZLLETIN is een uitgave van de stichting BZZTôH teater en wordt verstuurd aan haar abonnees.
Men wordt abonnee door storting van fl. 15,- op giro 2476900 t.n.v. de stichting BZZTôH teater te Den Haag, o.v.v. ‘abonnement’.
Abonnementen buiten Nederland en België kosten fl. 25,-
Zonder wederopzegging wordt een abonnement automatisch verlengd.
Sympathisanten van BZZLLETIN en het BZZTôH teater kunnen meer betalen en worden daarmee donateur.
Per jaargang, dat van september tot september loopt, verschijnen 10 nummers. Abonnementen gaan in na storting of kontante betaling van het abonnementsgeld en gelden voor tien nummers. Redaktie- en administratieadres: Stille Veerkade 7, Den Haag. Telefoon: 070-632934
5e jaargang nr. 41 december 1976
REDAKTIE:
Henk Camping |
André Matthijsse |
Phil Muysson |
Dolf Verroen |
produktie: Carla Kerkhof |
vormgeving: Thelma Hijdra |
administratie: Elke Welpot |
MEDEWERKERS:
James Brockway |
Pierre H. Dubois |
Clara Eggink |
Margaretha Ferguson |
Cornets de Groot |
Hella S. Haasse |
Jaap Harten |
Jos Knipscheer |
Geo Staad |
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
INHOUDSOPGAVE:
2 | Geo Staad | de reisavonturen van Prof. P en Dr. Plankton: deel V, |
‘De ruiten van Eros’ | ||
4 | Dolf Verroen | Oude en Nieuwe Rijmpjes |
5 | Dolf Verroen | Over Oude en Nieuwe Geschiedenis |
6 | Marianne Erenstein | Hamlet in Holland |
9 | Prof. Dr. A.G.H. Bachrach | De Elizabethaanse Hamlet |
13 | Erik Vos | Storm boven Hamlet |
14 | Hans Croiset | Hamlet als voorbeeld |
16 | Wim Hazeu | Censuur, een kwestie van Macht & Machteloosheid |
18 | Steun aan schrijvers in Chili | |
19 | Hans Verhagen | Inleiding bij Selektie uit Rozen & Motoren |
19 | Hans Verhagen | gedichten |
22 | Albert Vogel | Over Louis Couperus |
24 | R.A. Cornets de Groot | Van den Bergs minzame onmin met Woorden |
25 | Clara Eggink | Omtrent James Joyce |
28 | Margaretha Ferguson | Leo N. Tolstoj - Jásnaja Poljána, Verslag van een onderwijsexperiment |
30 | Hans van de Waarsenburg | Dood in Bourgondië, een nieuw boek van Jef Geeraerts |
33 | André Matthijsse | De gepolitiseerde romantiek van Franz Josef Degenhardt |
35 | Jos Knipscheer | Amerikaanse Kroniek |
37 | André Matthijsse | Duitse Kroniek |
38 | James Brockway | Engelse Kroniek |
41 | Henk Camping | Ik wilde een film maken met filmsterren. Interview met |
Frans Zwartjes over zijn nieuwe film | ||
45 | Christian van Schermbeek en Henk Camping | Cinemanifestatie - alweer een festival |
[Deel 41, pagina 17]
BZZTôH TEATER organiseert i.s.m. AMNESTY INTERNATIONAL & HET NEDERLANDSE P.E.N.-CENTRUM:
8 december, aanvang 20.30 uur
HET WOORD ALS WAPEN
Onder het motto ‘Het woord als wapen’ organiseert BZZTôH een avond waarbij de onderdrukking van de vrijheid van meningsuiting centraal staat.
De schrijver/dichter Wim Hazeu zal een lezing houden over het literair verzet en de censuur en landen waar politieke onderdrukking heerst. Na deze lezing zullen leden van het Nederlandse P.E.N.-Centrum gedichten voorlezen van auteurs die op dit moment dankzij hun werk in gevangenissen, kampen en dergelijken verblijven.
De opbrengst komt ten goede aan Amnesty International & het P.E.N.-Emergency Fund. De meewerkenden zijn: Gerrit Borgers, Theun de Vries, Kees Winkler, Marie-Sophie Nathusius, Kees Simhoffer, Ankie Peypers, Margaretha Ferguson, Hella S. Haasse
[Deel 41, pagina 21]
BZZTôH TEATER organiseert:
12 december, aanvang 11.00 uur
LITERAIR KOFFIEKONSERT:
Hans Verhagen & Het Rijnmond Saxofoonkwartet
Hans Verhagen (1939, Vlissingen) debuteerde in 1963 met de bundel Rozen & Motoren.
Na Rozen & Motoren verschenen in 1967 de poëziebundel Cocon en in 1968 Sterren, Cirkels, Bellen.
In 1977 wordt een nieuwe bundel poëzie van Hans Verhagen verwacht.
Verhagen behoorde met Armando, Sleutelaar, Vaandrager e.a. tot de zogenaamde Nul Beweging die zich afzette tegen de Vijftiger stijl en die zich manifesteerde in de tijdschriften ‘Barbarber’ en ‘Gard Sivik’ (later ‘De Nieuwe Stijl’)
[Deel 41, pagina 23]
BZZTôH TEATER organiseert:
2 januari, aanvang 11.00 uur
LITERAIR KOFFIEKONSERT
Albert Vogel & musici van het Haags Conservatorium
Albert Vogel (1924, Den Haag) ontving zijn opleiding tot voordrachtskunstenaar aan de Amsterdamse Toneelschool. In 1946 maakte hij zijn eerste toernee door Indonesië, andere toernees maakte hij onder meer naar Duitsland Frankrijk, Italië, Scandinavië, het Verre Oosten en Afrika.
In 1948 werd hij leraar in declamatie aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. Op dit moment houdt Albert Vogel zich zeer intensief bezig met zijn internationale gelerie ‘Ornis’.
[Deel 41, achterplat]
[Deel 42, voorplat]
BZZLLETIN NR 42 JANUARI 1977 HFL 5,00 HEIMWEE? NUMMER! JANUARI 1
[Deel 42, pagina 1]
Bzztôh
BZZLLETIN is een uitgave van de stichting BZZTôH teater en wordt verstuurd aan haar abonnees. Men wordt abonnee door storting van fl. 15,- op giro 2476900 t.n.v. de stichting BZZTôH teater te Den Haag, o.v.v. ‘abonnement’.
Abonnementen buiten Nederland en België kosten fl. 25,-
Zonder wederopzegging wordt een abonnement automatisch verlengd.
Sympathisanten van BZZLLETIN en het BZZTôH teater kunnen meer betalen en worden daarmee donateur.
Per jaargang, dat van september tot september loopt, verschijnen 10 nummers. Abonnementen gaan in na storting of kontante betaling van het abonnementsgeld en geiden voor tien nummers.
Redaktie- en administratieadres: Stille Veerkade 7, Den Haag. Telefoon: 070-632934
5e jaargang nr. 42 januari 1977
REDAKTIE:
Henk Camping |
André Matthijsse |
Phil Muysson |
Dolf Verroen |
produktie: Carla Kerkhof |
vormgeving: Thelma Hijdra |
administratie: Elke Welpot |
gastredaktrice voor dit nummer: Margaretha Ferguson |
MEDEWERKERS:
James Brockway |
Pierre H. Dubois |
Clara Eggink |
Margaretha Ferguson |
Cornets de Groot |
Hella S. Haasse |
Jaap Harten |
Jos Knipscheer |
Geo Staad |
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
2 | Geo Staad | De reisavonturen van Prof. P en Dr. Plankton: deel VI, ‘Adieu Vorst, en ren’ |
4 | Dolf Verroen | Werkelijkheid en fantasie |
6 | Dolf Verroen | Met een heleboel prentenboeken |
8 | Dolf Verroen | De Wikings van T. Vos-Dahmen von Buchholz |
10 | Clara Eggink | Moeder Ierland is geen hoer |
12 | Albert Hijdra | De schedelpan als universum |
16 | Louis Ferron | ‘Voor de Hölderlin, hoera’ |
19 | Louis Ferron | Geschreven gedicht |
20 | Raster opnieuw uitgegeven | |
21 | W.F. Wertheim | Naar welk Indonesië heb ik heimwee? |
23 | Willem Brandt | Het land van terugkomst |
25 | Johan Fabricius | Over Indië/Indonesië |
27 | Max Nord | Oedipus in Indonesië |
29 | C. van Heekeren | Heimwee? |
33 | Dick Hartoko | Waarom ik graag terug ga naar Indonesië |
37 | Mochtar Lubis | Krassen in de nacht |
40 | J.H. Ritman | Persoonlijke herinneringen aan Soekarno |
44 | Leonore Hoffmeister | De Indo-Europeaan voor & tijdens de Japanse bezetting |
47 | Margaretha Ferguson | En vertellen doe ik niets meer: ik hou voortaan mijn bek |
50 | Geo Staad | Kebajoran-Angke v.v. (alleen op werkdagen) |
53 | H. Vervoort | Retourtje Java |
55 | F. Springer | Zaken overzee |
57 | A. Alberts | Waarom zou ik naar Indonesië gaan? |
59 | Catharina Sanders | Na de maaltijd bewenen wij de lege sawala's niet |
63 | Aya Zikken | Daar moet je niet om huilen |
65 | Hella S. Haasse | Fragment uit ‘Schaken met Diponegoro’ |
69 | Margaretha Ferguson | Ik kan er geen touw aan vastknopen |
71 | Jos Knipscheer | Amerikaanse Kroniek |
72 | André Matthijsse | Duitse Kroniek |
74 | James Brockway | Engelse Kroniek |
77 | Henk Camping | Wet earth and warm people, Dave Jones over Mike Rubbo |
[pagina 15]
BZZTôH organiseert:
literaire koffiekonserten
zondag 16 januari 11.00 uur
Remco Campert + musici van het Haags Conservatorium
Remco Campert (1929, Den Haag) debuteerde als dichter in 1951 en wordt tot de Vijftigers gerekend. Sinds het dichterdebuut zijn vele bundels met poëzie van zijn hand verschenen die onlangs door de Bezige Bij onder de titel ‘Alle bundels gedichten’ gebundeld in de handel zijn gebracht.
In 1954 debuteerde Campert als prozaschrijver met de verhalenbundel ‘Eendjes Voeren’. Later gevolgd door ‘Alle dagen feest’. Veel van Camperts' proza is gebundeld in ‘Campert Compleet’.
Momenteel, is hij redakteur van het tijdschrift ‘Gedicht’. Bernlef schrijft over hem: ‘Hij is geen hemelbestormer, maar een melancholicus die soms zelf tot wanhoop kan vervallen, maar dan altijd een geredigneerde, beheerste wanhoop. De jeugd is voor Campert een geweldige inspiratiebron, zowel in zijn poëzie als in zijn proza.’ (‘Ga jij de klas maar uit’, p.96)
zondag 30 januari 11.00 uur
Louis Ferron + musici van het Haags Conservatorium
Louis Ferron (1942, Bremen) publiceerde o.a. de gedichtenbundels: ‘Zeg nu zelf is dit ontroerend’ en ‘Grand Guignol’.
In 1974 verscheen van hem ‘Gekkenschemer’, het eerste deel van een drieluik over het Derde Rijk, waarin de dekadente fin de siècle periode in het Duitse Rijk beschreven wordt. In 1975 kwam van Ferron ‘Het Stierenoffer’ uit. Hierin beschrijft Ferron het leven van Florian, een gefrustreede kleine man in het Duitsland tussen de twee wereldoorlogen, waar Hitler langzamerhand een begrip aan het worden is.
Eveneens in 1975 verscheen het derde luik: ‘De keisnijder van Fichtenwald’, hierin wordt het kampleven beschreven dat zich achter de coulissen van het Derde Rijk afspeelt vanuit de visie van een van de schuldigen: een SS-soldaat die werkzaam is als verpleger op het ‘sanatorium’ Fichtenwald. Gevraagd naar de diepere betekenis van zijn roman zegt hij: ‘Niks geen engagement of boodschap, als u dat soms bedoelt. Ik lever alleen amusement dat als zand tussen de kiezen knarst.’
16 en 30 januari
BZZTôH, Stille Veerkade 7, Den Haag
literaire koffiekonserten
aanvang: 11.00 uur
toegang: 4,- (cjp: 3,-)
voorverkoop: BZZTôH, Stille Veerkade 7, Den Haag 070-63 29 34
[Deel 42, pagina 43]
BZZTôH organiseert:
HEIMWEE (?)-AVOND
maandag 17 januari 20.30 uur in het HOT
M.M.V. HELLA S. HAASSE, AYA ZIKKEN, MARGATETHA FERGUSON, MARIJKE MERCKENS, ROB NIEUWENHUYS, ALBERT VOGEL, GAMELANMUZIEK EN DANS
De ‘Heimwee(?)-avond’ staat in het teken van de relatie die veel Nederlanders hebben of hadden met het voormalig Nederlands-Indië en/of het huidige Indonesië. De relatie is op allerlei manieren te beleven: je kunt heimwee hebben naar de overweldigende schoonheid van de tropische natuur, naar een gelukkige vrije jeugd temidden van planten en dieren, naar de speciale sfeer van het voor-oorlogse bestaan.
Maar dit heimwee kan gemengd worden met allerlei andere gevoelens: kritiek op de koloniale situatie, afgrijzen om de gebeurtenissen tijdens de bezetting door Japan in de Tweede Wereldoorlog, verbijstering om de pijnlijke en soms bloedige verwikkelingen die een einde hebben gemaakt aan de koloniale verhouding tussen Nederland en Indonesië.
De relatie tussen Nederland en Indonesië is nu hersteld. Wederom trekken tienduizenden Nederlanders, hetzij als toerist, hetzij als tijdelijke werkkracht, naar dat nog altijd betoverend-schone land. Ook nu weer zijn de Nederlandse reacties op Indonesië bijzonder intensief en bijzonder tegenstrijdig. Verrukking om de toeristische aspecten, vertedering om de vriendelijke bevolking, verontwaardiging om de 100.000 politieke gevangenen en de vele andere sociale misstanden. Bij deze ‘Heimwee(?)-avond’ zullen de verschillen ongetwijfeld duidelijker worden.
De muziek wordt verzorgd door de studiegroep voor Gamelanmuziek ‘Ngèsti Raras’ uit Haarlem. Zowel dans als muziek zijn een navolging van de traditie die afkomstig is uit de Mangkunegaran, Surakarta. Hiertoe ontvingen de dans- en muziekgroep onderricht van R.M. Ronosuripto, dans- en muziekleraar uit de Mangkunegaran. De dansgroep staat o.l.v. Surya Patra.
BZZTôH:
17 januari 20.30 uur
HEIMWEE(?)-AVOND
M.M.V. HELLA S. HAASSE, AYA ZIKKEN, MARGARETHA FERGUSON, MARIJKE MERCKENS, ROB NIEUWENHUYS, ALBERT VOGEL, GAMELANMUZIEK EN DANS
HOT, Oranje Buitensingel 20, Den Haag
toegang: 7,- (cjp: 5,-)
voorverkoop: HOT, Oranje Buitensingel 20, Den Haag (070-85 78 00)
BZZTôH, Stille Veerkade 7, Den Haag (070-63 29 34)
Extra:
WET EARTH AND WARM PEOPLE ie een wonderlijke dokumentaire van de Australische filmmaker Michael Rubbo die hij in 1971 in Indonesië maakte. Het uitgangspunt in de film is de bevolking van Indonesië en het is verrassend hoe Rubbo, via de mensen, steeds weer uitkomt op de maatschappelijke struktuur. Deze 58 minuten durende film zit vol milde aanzetten tot kritiek op de wijze waarop Indonesië zich staande houdt. De eigenlijke kritiek zult u aan de hand van Rubbo's beelden zelf moeten geven. Dat maakt de film als dokumentaire enig in zijn soort.
Deze film zal na afloop van de ‘Heimwee(?)avond’ voor belangstellenden vertoond worden.
[Deel 42, pagina 46]
ramsch bij bzztôh | |
Stille Veerkade 7 | |
geopend ma- t/m vr van | |
09-00 - 17.30 uur; za van 12.00-17.30 uur en donderdagavond | |
van 19.00 - 21.00 uur | |
Ulrich Plenzdorf:‘Het nieuwe lijden van de jonge W’ | |
van 11,50 voor 3,50 | |
Matteo Bandello:‘Joyeuze novellen’ | |
van 12,50 voor 3,- | |
Philip Roth:‘De borst’ | van 10,- voor 3,50 |
Louis Couperus:‘Van vagebonden en schelmen en andere verhalen’ | |
van 10,- voor 4,- | |
Aldous Huxley:‘Het genie en de godin’ | |
van 10,- voor 4,- | |
Flann O'Brien:‘De Whiskywezen’ | |
van 7,25 voor 3,- | |
Oscar Wilde:‘De profundis’ | van 9,50 voor 3,50 |
Arthur van Schendel:‘Nachtgedaanten en andere verhalen’ | |
van 10,- voor 3,50 | |
Charles Baudelaire:‘Onechte paradijzen - opium en hasjiesj’ | |
van 9.50 voor 3,- | |
Vladimir Nabokov:‘Goeol’ | van 10.- voor 4.- |
Theodor W. Adorno:‘Kritische modellen’ (essays) | |
van 16,50 voor 5,- | |
J. Bernlef:‘Sneeuw’ | van 15,- voor 6,50 |
Max Dendermonde:‘Vaarwel, plumpudding, cognacen sigaren!’ | |
van 17,90 voor 7,50 | |
Hans Verhagen:‘Duizend zonsondergangen’ | |
van 10,75 voor 3,75 | |
Guus Luyters:‘Het bederf’ | van 12,50 voor 4,75 |
Hueo Claus:‘Suiker’ | van 4,15 voor 2,50 |
F. Bordewijk:‘De Golbertons’ | |
van 12,90 voor 4,90 | |
‘Over Dylan’, interviews en artikelen verzameld door Craig McGregor | |
van 14,50 voor 4,50 | |
D.A.F. de Sade:‘Justine’ | van 19,50 voor 8,50 |
Christopher Finch:‘Walt Disney, van Mickey Mouse tot Disneyland’ | |
van 22,50 voor 6,50 | |
Willem Brakman:‘Debielen en Demonen’ | |
van 11,90 voor 5,90 | |
Wilhelm Reich:‘Sex-pol, essslys 1929-1934’ | |
van 33,- voor 11,50 | |
Grammofoonplaten: | |
‘Gezellig bijpraten’, Carmiggelt leest Carmiggelt | |
van 12,50 voor 5,50 | |
‘Zing je moers taal’ | van 15,90 voor 4,50 |
[Deel 42, pagina 73]
BZZTôH ORGANISEERT:
spel van licht en donker:
DE NAOORLOGSE AMERIKAANSE LITERATUUR
lezing door Dr. G.A.M. Janssens
vrijdag 28 januari 20.30 uur
‘De dramatiek van de Amerikaanse literatuur heeft altijd in voorname mate berust op de spanning tussen tegenstellingen. Zo werd het optimisme dat voortsproot uit het democratisch idealisme van de nieuwe republiek reeds vroeg getemperd door de harde werkelijkheid. Vooral de kunstenaar is steeds gevoelig gebleken voor de tegenstelling tussen droom en werkelijkheid. De droom is vervaagd, maar niet geheel en al uitgebannen. De romanschrijver uit onze tijd die de voortdurende wisselwerking tussen contrasten het zuiverst heeft aangevoeld, is Norman Mailer. In de poëzie is de carrière van Robert Lowell wellicht het meest representatief. Men krijgt een goed beeld van de literaire situatie in het naoorlogse Amerika door de uitersten van aanvaarding en afwijzing tegen elkaar af te wegen. Daarbij moet men zich hoeden voor eenzijdige nadruk op de optimistische of op de pessimistische teneur die het werk van de belangrijkste Amerikaanse schrijvers kenmerkt, en moet men ook tot een evenwichtige waardering komen van zowel traditionele als experimentele uitdrukkingsvormen.’
Met dit uitgangspunt zal Dr. G.A.M. Janssens op vrijdag 28 januari in het BZZTôH pand spreken over de naoorlogse Amerikaanse literatuur.
G.A.M. Janssens werd op 25 mei 1937 te Eindhoven geboren. Hij studeerde Engels en verbleef ruim 4 jaar aan verschillende universiteiten in de Verenigde Staten. Op 28 maart 1968 promoveerde hij cum laude, te Nijmegen, op het proefschrift: ‘The American Literary Review: A Critical History 1920-1950’. Vorig jaar verscheen bij Athenaeum-Polak & Van Gennep zijn boek ‘De Amerikaanse Roman 1950-1975’. Verder heeft hij talrijke artikelen en boekbesprekingen gepubliceerd. Dr. Janssens is mederedacteur van het driemaandelijkse tijdschrift ‘Dutch Quarterly Review’ en lector in de Amerikaanse letterkunde aan de universiteit van Nijmegen.
28 januari
BZZTôH, Stille Veerkade 7, Den Haag
Dr. G.A.M. Janssens over de naoorlogse Amerikaanse literatuur aanvang: 20.30 uur
toegang: 4,- (cjp: 3,-)
voorverkoop: BZZTôH, Stille Veerkade 7, Den Haag 070-63 29 34
[Deel 42, achterplat]
HEIMWEE(?)
AVOND
17 JANUARI 20.30 UUR
BZZTôH IN HET HOT
MET EEN AVOND OVER
NEDERLANDS -INDIE/INDONESIE
H.M.V.
HELLA S. HAASSE
AYA ZIKKEN
MARGARETHA FERGUSON
ROB NIEUWENHUYS
MAR'JKE MERCKENS
ALBERT VOGEL
GAMELANMUZIEK EN DANS
TOEGANG F7,-CJP F5,-
VOORVERKOOP:
HOT - ORANJE BUITENSINGEL 20
DEN HAAG - 070 - 857800
BZZTôH - STILLE VEERKADE 7
DEN HAAG - 070 - 632934
[Deel 43, voorplat]
BZZLLETIN NR43
FEBRUARI 1977
FL 3,50
[Deel 43, pagina 1]
Bzztôh
BZZLLETIN is een uitgave van de stichting BZZTôH en wordt verstuurd aan haar abonnees. Men wordt abonnee door storting van fl. 15,00 op giro 2476900 t.n.v. BZZTôH te Den Haag, o.v.v. ‘abonnement’.
Abonnementen buiten Nederland en België kosten fl. 25,00
Zonder wederopzegging wordt een abonnement automatisch verlengd.
Sympathisanten van BZZLLETIN en BZZTôH kunnen meer betalen en worden daarmee donateur. Per jaargang,dat van september tot september loopt, verschijnen 10 nummers. Abonnementen gaan in na storting of kontante betaling van het abonnementsgeld en gelden voor tien nummers. Redaktie-en administratieadres: Stille Veerkade 7, Den Haag. Telefoon (070) 632934
5e jaargang nr. 43 februari 1977
REDAKTIE
Henk Camping |
André Matthijsse |
Phil Muysson |
Dolf Verroen |
produktie: Carla Kerkhof |
vormgeving: Thelma Hijdra |
administratie: Elke Welpot |
Prijs van dit nummer fl. 3,50 |
MEDEWERKERS:
James Brockway |
Pierre H. Dubois |
Clara Eggink |
Margaretha Ferguson |
Cornets de Groot |
Hella S. Haasse |
Jaap Harten |
Jos Knipscheer |
Geo Staad |
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt d.m.v. druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
2 | Geo Staad | De reisavonturen van Prof. P en Dr. Plankton: deel 7 |
4 | Dolf Verroen | Verukkeliike kijkboekjes |
5 | Dolf Verroen & Max Velthuys | Twee goedige monsters |
8 | Dolf Verroen | Van (Wouter) Pannekoek tot (redt) de spoken |
11 | Jaap Harten | Couperus, Else Mauhs, Den Haag |
14 | Norman Levine | De hanen kraaien (vertaling James Brockway) |
19 | Hannes Meinkema | Solidariteit |
22 | J.M.A. Biesheuvel | Dronkenschap |
24 | Rein Bloem | Zien & Zwijgen |
28 | J. Bernlef | Gedicht |
29 | Rudy Kousbroek(vert) | De stijloefeningen van Raymond Queneau |
31 | Sjoerd van Faassen | Een onwerkelijke queeste naar het paradijs |
33 | R. Cornets de Groot | Heere Heeresma als moralist |
35 | Clara Eggink | Sex als satire |
36 | Schrijven is blijven bij Querido | |
37 | Clara Eggink | In de greep van de vampiers |
38 | Clara Eggink | Engagement of huiselijkheid |
39 | Hella S. Haasse | Leon de Winters ‘Over de leegte in de wereld’ |
41 | Eddy Mielen | Wouter Noordewier: Spookkonijntjes |
42 | Henk Niezink | Hoe absurd is absurd? |
47 | Corly Verlooghen | Dichters uit Zweden: Lundkvist |
48 | André Matthijsse | Duitse Kroniek |
52 | James Brockway | Engelse Kroniek |
54 | Pierre H. Dubois | Franse Kroniek |
55 | Henk Camping | Tweemaal Ivens in het Duits |
56 | Kuhle Wampe- een kanttekening |
[Deel 43, pagina 7]
27 februari om half 3 BZZTôH in het HOT met
Max Velthuijs
Dolf Verroen en Coen Pronk
Toegang: Kleine mensen f2,- grote mensen f3, 50 Voorverkoop: Hot, Oranje Buitensingel 20, Den Haag, Tel.857800 en Bzztôh, Stille Veerkade 7, Den Haag, Tel. 632934
Rijen, rijen, rijen in een wagentje, als je dan niet rijen wil, dan draag ik je.
[Deel 43, pagina 21]
BZZTôH organiseert:
LITERAIR KOFFIE KONSERT:
HANNES MEINKEMA
+ muziek van eigen keuze.
zondag 27 februari 1977
aanvang 11.30 uur
Hannes Meinkema studeerde Nederlands in Utrecht. Na haar studie heeft zij eerst enkele jaren geoefend met schrijven (‘Want het is gewoon hard werken. Dit zeg ik even heel nadrukkelijk voor al die inspiratieroepers.’) vóór zij haar eerste roman ‘De Maaneters’ publiceerde. Dit boek bleef, evenals haar tweede literaire produkt ‘Het wil nog maar niet zomeren’, tamelijk onopgemerkt. Pas het derde boek van Hannes Meinkema: ‘En dan is er Koffie’, kreeg de aandacht die de eerste twee boeken niet kregen. ‘Koffie’ is inmiddels voorbij zijn vijfde herdruk. Onder haar eigen naam publiceert Hannes Meinkema kritieken en artikelen in het NRC/Handelsblad en in het feministies tijdschrift Opzij.
Over haar schrijverschap zegt zij: ‘Mijn streven is een Hermanseffect, het schrijven op lange termijn en niet zoals Mulisch en Claus, van wie je toch eigenlijk kunt zeggen dat ze nu niet veel meer betekenen. Dat wil ik voorkomen. Ik wil wel graag tot m'n 70ste doorgaan.’
Voorverkoop: BZZTôH Teater
Stille Veerkade 7 Den Haag
070 - 63.29.34
Toegang: 4, -, CJP 3, - (incl. kopje koffie)
[Deel 43, pagina 27]
BZZTôH organiseert:
LITERAIR KOFFIE KONSERT:
HENK BERNLEF
+ jazzmuziek van eigen keuze.
zondag 13 februari 1977
aanvang 11.30 uur
Henk Bernlef werd als H. Marsman in 1937 geboren in het dorpje Sint Pancras, een dorpje niet ver van Alkmaar. Hij debuteerde als schrijver in de periode dat hij zijn militaire dienst vervulde, met het verhaal ‘Mijn zusje Olga’ in het tijdschrift ‘Hoos’. Zijn debuut in boekvorm viel in 1958 bij The Dead Language Press in Parijs met ‘Keukenmeidsgedichten’. In 1959 kreeg hij de Reina Prinsen Geerlingsprijs voor ‘Stenen en spoelen’ en Knokkels'. Vanaf dat jaar publiceert Bernlef ieder jaar ongeveer twee boeken.
Trouwt in 1960 met Eva Hoornik ‘na avances die veel fietsen en wandelen van en naar haar huis en het mijne met zich meebrachten’.
In 1962 ontvangt hij de Poëzieprijs van de stad Amsterdam voor de gedichtenbundel ‘Morene’. Hij heeft reizen gemaakt naar Italië (‘Zuid Europa te exotisch, te anekdotisch voor mij.’), Hongarije en Israël..
Een kleine greep uit zijn publikaties: ‘Ben even weg’ (1965, gedichten), ‘Een cheque voor de tandarts’ (1967, boek over moderne kunst met K. Schippers), ‘Hoe wit kijkt een eskimo’ (1970, gedichten), ‘Sneeuw’ (1973, roman), ook in '73: ‘Sterf de moord’ in premiere opgevoerd door de Toneelgroep Centrum en in 1976 ‘Zwijgende man. Gedichten tegen onverschilligheid’. De muziekvoorkeur van Bernlef gaat uit naar moderne jazzmuziek. Het ligt in de bedoeling zijn optreden te omlijsten met deze muziek.
Voorverkoop: BZZTôH Teater
Stille Veerkade 7 Den Haag
070 - 63.29.34
Toegang: 4,-,CJP 3,-(incl. kopje koffie)
[Deel 43, pagina 30]
BZZTôH organiseert:
LITERAIR KOFFIE KONSERT:
RUDY KOUSBROEK
+ muziek van eigen keuze.
zondag 13 maart 1977
aanvang 11.30 uur
In 1950 richtte Rudy Kousbroek samen met schoolvriend Remco Campert het literaire tijdschrift ‘Braak’ op. Toen hij later in Parijs ging wonen - waarvandaan omstreeks dezelfde tijd Simon Vinkenoog met zi
jn tijdschrift ‘Blurp’ de vaderlandse letterkunde bestookte - was hij daar het ontmoetingspunt voor veel nederlandse schrijvers en dichters die regelmatig hun toevlucht in die stad zochten. (Het bekende verhaal van Campert ‘Alle dagen feest’ uit 1952 is een verslag van een feestje bij Kousbroek in Parijs.) Na het 50-tiger gebeuren is Kousbroek zich gaan toeleggen op het schrijven van essays, die zeer frekwent in onder meer het NRC/Handelsblad verschijnen. Regelmatig lokt Kousbroek met zijn artikelen uitgebreide diskussies uit zoals over Hilversum 4 (een artikel van hem was aanleiding tot een soort aktiegroep die ijverde voor een klassieke zender), over Ethologie en over het ‘Mössbauereffect’ of: Knaagt de tijd aan Vasales of Vasales aan de tijd?'
Van Kousbroek verschenen de essaybundels:
Anathema 1,2 en 3
Avondrood der Magiërs
De Aaibaarheidsfaktor en Een kuil om snikkend in te vallen.
Voorverkoop: BZZTôH Teater
Stille Veerkade 7 Den Haag
070 - 63.29.34
Toegang: 4,-,CJP 3,-(incl. kopje koffie)
[Deel 43, pagina 53]
RAMSCH BIJ BZZTÔH
Stille Veerkade 7
geopend ma t/m vr van 09.00-17.30 uur;
za van 12.00-17.30 uur
Fons Elders:‘Analyseer en deconditioneer’ | van 9,90 voor 4,- |
Willem:‘De vrolijke zelfmoord’ | van 10,90 voor 6,50 |
Vassilis Vassilikos:‘Z,de zaak Lambrakis’ | van 16,50 voor 8,90 |
Nabokov:‘Glory’ | van 18,30 voor 4,50 |
Simenon:‘Er zijn nog steeds notebomen’ | van 8,90 voor 5,- |
Yrrah | van 13,90 voor 6,90 |
Remco Campert:‘James Dean en het verdriet’ | van 4,15 voor 2,- |
Heeresma Inc:‘Teneinde in Dublin’ nu voor 2,90
Lucebert:‘Val voor vliegengod’ |
van 4,15 voor 2,- |
Scott Fitzgerald:‘Deze kant van, het Paradijs’ | van 19,50 voor 7,- |
John Updike:‘Hazehart’ | van 5,35 voor 3,- |
Hugo Claus:‘Het leven enwerken van Leopold II | van 9,95 voor 4,50 |
Hugo Claus:‘Gebed om geweld’ | van 4,15 voor 2,- |
Günter Gräss:‘Plaatselijk verdoofd’ | van 18,50 voor 9,50 |
Günter Kunert:‘De teraardebestelling vind in alle stilte plaats’ | van 10,- voor 3,50 |
George Lukacs:‘Theorie van de roman’ | van 19,50 voor 9,50 |
John Updike:‘Beek;een boek’ | van 15,25 voor 8,90 |
Marnix Gijsen:‘Mijn vriend de moordenaar’ | van 16,50 voor 9,50 |
Marnix Gijsen:‘Van een kat die teveel pretentie had’ | nu voor 4,- |
George Grosz:‘Das gesicht der Herrschenden Klasse und Abrechnung folgt!’ | van 19,90 voor 9.90 |
Bert Schierbeek:‘Inspraak’ | van 9,50 voor 4,50 |
Jean de LaFontaine:‘Die Fabeln’ | nu voor 29,50 |
[Deel 43, pagina achterplat]
[Deel 44, voorplat]
BZZLLETIN NR44
DRIEGULDEN VIJE
TIG MAART 1977=
[Deel 44, pagina 1]
BZZTôH
BZZLLETIN is een uitgave van de stichting BZZTôH en wordt verstuurd aan haar abonnees. Men wordt abonnee door storting van fl. 15,00 op giro 2476900 t.n.v. BZZTôH te Den Haag, o.v.v. ‘abonnement’.
Abonnementen buiten Nederland en België kosten fl. 25,00
Zonder wederopzegging wordt een abonnement automatisch verlengd.
Sympathisanten van BZZLLETIN en BZZTôH kunnen meer betalen en worden daarmee donateur. Per jaargang,dat van september tot september loopt,verschijnen 10 nummers. Abonnementen gaan in na storting of kontante betaling van het abonnementsgeld en gelden voor tien nummers. Redaktie-en administratieadres: Stille Veerkade 7,Den Haag. Telefoon (070)632934
5e jaargang nr. 44 maart 1977
REDAKTIE
Henk Camping |
André Matthijsse |
Phil Muysson |
Dolf Verroen |
produktie: Carla Kerkhof |
vormgeving: Thelma Hijdra |
administratie: Elke Welpot |
typewerk: Eleonore Bogers |
MEDEWERKERS:
James Brockway |
Pierre H. Dubois |
Clara Eggink |
Margaretha Ferguson |
Cornets de Groot |
Hella S. Haasse |
Jaap Harten |
Jos Knipscheer |
Geo Staad |
Prijs van dit nummer f 3,50
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt d.m.v. druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
2 | Geo Staad | De reisavonturen van Prof. P en Dr. Plankton: deel 8 |
4 | Dolf Verroen | Het verschil tussen jeugdboeken en jongens- of meisjesboeken |
6 | Wiel Kusters | Materie & Mystiek ‘de kakkende geest’ van Gerrit Kouwenaar |
12 | Gerrit Kouwenaar | Gedicht |
13 | André Matthijsse | Waarom: ‘das Glasperlenspiel’ niet in het nederlands wordt vertaald |
15 | Kitty de Josselin de Jong | Hermann Hesse |
18 | Karl August Horst | Wereld en werkelijkheid bij Hermann Hesse |
21 | Kitty de Josselin de Jong | ‘Bedremmeld geschrijf’ |
24 | Rudolf Hartung | |
27 | Hermann Hesse | Brief aan een jeugdige lezer van Kafka |
27 | Thomas Mann | Over Hermann Hesse |
30 | Jaap Harten | Twee gedichten |
31 | Clara Eggink | L'Honneur de souffrir |
32 | Margaretha Ferguson | Woord en beeld |
33 | Margaretha Ferguson | China und kein Ende |
34 | Verzameld werk bij Meulenhoff | |
36 | Margaretha Ferguson | Anja Meulenbelt ‘De schaamte voorbij’ |
38 | Jos Knipscheer | Amerikaanse Kroniek |
40 | James Brockway | Engelse Kroniek |
42 | Pierre H. Dubois | Franse Kroniek |
44 | Over Dziga Vertov de eenvoudigste oplossingen | |
46 | Dziga Vertov | van ‘Kino-glas’ naar ‘Radio-glas’ |
[Deel 44, pagina 10]
2731977
BZZTôH
27 maart 1977
Literair Koffie Konsert met:
Gerrit kouwenaar en elektronische muziek
van Ton Bruynèl.
aanvang: 11.30 uur
toegang: f 4, - CJP f 3, -
Gerrit Kouwenaar - veel poëzie, twee romans en vrijwel alle denkbare literaire prijzen die in Nederland te krijgen zijn - maakte een tiental jaar geleden een langspeelplaat met daarop enkele van zijn gedichten die werden ‘ingelijst’ met elektronische muziek van Ton Bruynèl.
Voor het eerst sinds de produktie van deze unieke elpee treden Kouwenaar en Bruynèl nu samen tijdens het Literaire Koffie Konsert op.
Kouwenaar zal weer uit eigen werk voordragen, Bruynèl voert onder meer uit: ‘Looking Ears’ voor basklarinet, piano en klanksporen; en ‘Coda voor K’: voor twee klanksporen - geschreven voor de prijsuitreiking van de P.C. Hooftprijs aan Gerrit Kouwenaar.
[Deel 44, pagina 22]
RAMSCH BIJ BZZTÔH
Stille Veerkade 7
geopend ma t/m vr van 09.00-17.30 uur; za van 12.00-17.30 uur
Thomas Mann:‘Tristan’ | van 10, - voor 5, - |
William S. Bourroughs: ‘Naakte Lunch’ | |
van 19, 50 voor 8, 50 | |
John Steinbeck:‘Het beloofde land | |
van 5, 50 voor 2, 75 | |
Paul van 't Veer:‘De strijdlustige amateur’ | |
van 19, 50 voor 9, 50 | |
Menno ter Braak:‘Het verraad der vlaggen’ | |
van 3, 95 voor 2, - | |
A.H. Nijhoff:‘Twee meisjes en ik’ | |
van 10, - voor 4, 90 | |
H.H. Hoving: ‘Juf-compleet’ van 14, 50 voor 7, 50 | |
Eelke de Jong:‘Ginds’ | van 12, - voor 5, 50 |
A. den Doolaard:‘Wampie’ | van 10.70 voor 5, 50 |
Helga Ruebsumen:‘De kameleon’ | |
van 5, 50 voor 2, 75 | |
J.v.d. Walle:‘Beneden de wind’ | |
van 22, 50 voor 7, 50 | |
John Steinbeck:‘De vliegenvanger’ | |
van 4, 75 voor 2, 50 | |
Arthur van Schendel:‘Een eiland in de zuidzee’ | |
van 5, 25 voor 2, 75 | |
José de Ceulaer:‘Elf twintigers’ | |
van 8, 90 voor 3, 50 | |
Alfred Kossmann:‘Waarover wil je dat ik schrijf | |
van 15, - voor 6, 90 | |
W.A. Wilmink:‘Brief van een verkademeisje’ | |
van 7, 50 voor 3, 50 | |
Beb Vuyk:‘Verzameld werk’ | van 45, - voor 19, - |
Johan Fabricius:‘Mijn Rosalia’ | |
van 7, 50 voor 3, 75 | |
John Steinbeck:‘Het beloofde land’ | |
van 5, 50 voor 2, 75 | |
Willem Brakman:‘Het zwart uit de mond van Madame Bovary’ | |
van 16, 90 voor 8, 50 | |
A. den Doolaard:‘Pers en persvrijheid’ | |
van 19, 50 voor 9, 50 | |
Jacoba van Velde:‘De grote zaal’ | |
van 10, - voor 4, 90 | |
Willem G. van Maanen:‘Hebt u mijn pop ook gezie | |
van 14, 90 voor 7, 50 | |
Marion Laudy:‘Vergeet de ontstuimigen’ | |
van 19, 90 voor 11, 50 | |
Fjodor Sologoeb:‘Een kleine demon’ | |
van 22, 50 voor 9, 50 | |
Carry van Bruggen:‘Eva’ | van 10, - voor 4, 90 |
A. den Doolaard:‘Het land achter Gods rug | |
van 15, 90 voor 8, 50 |
[Deel 45, voorplat]
WILLEM ELSSCHOT
BZZTôH
[Deel 45, pagina 3]
WILLEM ELSSCHOT
SAMENSTELLINGIPHIL MUYSSONI
UITGEVERIJ BZZTôH
's GRAVENHAGE
[Deel 45, pagina 4]
Copyright 1977: Uitgeverij BZZTôH, 's-Gravenhage. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.
Lay out: Thelma Hijdra Typewerk: Eleonore Bogers Druk: Sigma, 's-Gravenhage
ISBN 90 6291 001 7
BZZLLETIN 45 april 1977
[Deel 45, pagina 5]
INHOUD
7 | Phil Muysson | Voorwoord |
8 | Korte Bi(bli)ografie | |
10 | Karel van het Reve | De miskenning van Elsschot |
12 | Fernand Auwera | Willem Elsschot, echt een Antwerps burger |
14 | Gerard Walschap | Buurman van Fons de Ridder |
15 | Walter de Ridder | Elsschots periode in Rotterdam |
16 | Geertrui Marks-van Lagerveid | Over Lijmen, het verhaal tussen lezer en schrijver |
20 | Walter de Ridder | Over de man die model stond voor Boorman |
21 | Maarten 't Hart | Elsschot via het kerkhof |
23 | C.J. Kelk | Elsschot schrijver zonder fantasie? |
25 | Garmt Stuiveling | Kleine herinneringen aan een groot man |
27 | Adriaan van der Veen | Wenend proeven van de soep |
28 | Lowie Weynants | Gesprek met Walter de Ridder |
31 | Jan Spierdijk | De werkelijkheid-beleefd en verbeeld-bij Willem Elsschot |
32 | Pierre H. Dubois | Willem Elsschot naar menselijke maat |
35 | Clara Eggink | Willem Elsschot en zijn Joséphine |
36 | Bob van Kampen | De uitgever over de auteur |
38 | J.M.A. Biesheuvel | Over Willem Elsschot |
40 | Jan C. Villerius | Iets over Elsschot als lezer en als briefschrijver |
48 | Bob den Uyl | Een literair schandaal |
49 | Adèle Kelner-De Ridder | Over haar vader |
50 | Sjoerd van Faassen | De wordingsgeschiedenis van ‘Kaas’ |
Willem Elsschot aan Jan Greshoff (1933) | ||
54 | R. Cornets de Groot | Buiten het boekje |
56 | Hella S. Haasse | Reageren op een naam |
57 | Jan Willem Holsbergen | Dwaallichtje of stallantarentje |
58 | Frans Buyens | Een heel klein beetje over Willem Elsschot |
60 | Willem Elsschot | De toestand der Vlamingen |
61 | Willem Elsschot | Portretbeschrijving van Guido Gezelle |
62 | Eddy Mielen | Een kleine lantaarn met een groot licht |
67 | Theun de Vries | Schrijver van de twintigste eeuw |
68 | Karei Jonckheere | Elsschotiana |
69 | Frans Buyens | De verfilming van ‘Het Dwaallicht’ |
[Deel 45, pagina t.o. 60]
Toegangsprijs voor beide avonden f4,- (CJP f3,-)
Voorverkoop: Hot, Oranje Buitensingel 20, Den Haag, Tel. 857800
en BZZTôH, Stille Veerkade 7, Den Haag, Tel. 652934
Radiouitzending van de manifestatie: 4 mei, 21.35-22.30, Vara, Hil.2
BZZTôH organiseert i.s.m. Vara en BRT een manifestatie rond
Willem Elsschot
in het Hot, 25 april 20.30 uur m.m.v.
Michel Oukhow
Jos Vandeloo
Walter De Ridder
Adèle Kelner-De Ridder
Lieven Walschap
Dr. Jan Maniewski
Jan C. Villerius
Henk van Ulsen
en Koos Verheul, Piet Veenstra en Jan van der Meer.
Film ‘Het dwaallicht’ in het Hot, 24 april 20.30 uur
[Deel 46, voorplat]
BZZLLETIN MEI 1977
NUMMER 46 FL3,50
[Deel 46, pagina 1]
BZZTôH
BZZLLETIN is een uitgave van de stichting BZZTôH en wordt verstuurd aan haar abonnees. Men wordt abonnee door storting van f1. 15,00 op giro 2476900 t.n.v. BZZTôH te Den Haag, o.v.v. ‘abonnement’.
Abonnementen buiten Nederland en België kosten f1. 25,00
Zonder wederopzegging wordt een abonnement automatisch verlengd.
Sympathisanten van BZZLLETIN en BZZTôH kunnen meer betalen en worden daarmee donateur. Per jaargang, dat van september tot september loopt, verschijnen 10 nummers. Abonnementen gaan in na storting of kontante betaling van het abonnementsgeld en gelden voor tien nummers. Redaktie-en administratieadres: Stille Veerkade 7, Den Haag. Telefoon (070)632934
5e jaargang nr. 46 mei 1977
REDAKTIE
Henk Camping |
André Matthijsse |
Phil Muysson |
Dolf Verroen |
produktie: Carla Kerkhof |
vormgeving: Thelma Hijdra |
administratie: Elke Welpot |
typewerk: Eleonore Bogers |
MEDEWERKERS
James Brockway |
Pierre H. Dubois |
Clara Eggink |
Margaretha Ferguson R. Cornets de Groot |
Hella S. Haasse |
Jaap Harten |
Jos Knipscheer |
Geo Staad |
Prijs van dit nummer f 3,50
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt d.m.v. druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
INHOUDSOPGAVE:
2 | Geo Staad | De reisavonturen van prof. P en dr. Plankton deel 10/sterven, o.a. deur |
3 | Geo Staad | Deel 11/de 13 ovaneurs |
5 | Dolf Verroen | Maar weer eens over prentenboeken |
7 | R.A. Cornets de Groot | Inktvergiftiging |
9 | Margaretha Ferguson | Bakoenin & Tolstoj |
11 | Clara Eggink | Prijzen en prijzen |
14 | Kees Fens | Kijk, S. Carmiggelt/toespraak bij de opening van de tentoonstelling |
16 | André Matthijsse | Ostleben Westleben, of Das gute Wort van Wolf Biermann |
22 | Ruud Engelander | Omdat het er niet is! |
23 | R.L. Erenstein | Een Nederlandse toneelschrijfkunst? |
26 | Kees Holierhoek | Is Nederlandstalig toneel eigenlijk wel mogelijk? |
28 | Rob Scholten | De Nederlandse toneelschrijfkunst: Een nationaal park |
30 | J. Bernlef | Verdwijnen in wat je maakt |
31 | Louis Ferron | Tégen de strijdcultuur, vóór het toneel |
34 | A. Rutten | Nederlandse toneelschrijfkunst van voorheen |
35 | Jos Knipscheer | Amerikaanse kroniek |
37 | James Brockway | Engelse kroniek |
39 | Jonas Mekas | Where are we - the underground? |
[Deel 46, pagina 27]
DE BESTE KORTE VERHALEN VAN DE BEZIGE BIJ
samenstelling: REMCO CAMPERT, OSCAR TIMMERS en WIM VAN BEUSEKOM De Bezige bij 446 blz. 29,50 |
LEES NOG EENS EEN GEDICHT
samenstelling: T. VAN DEEL Vroom en Dreesmann 168 blz. 7,50 |
GROOT GEZINSVERZENBOEK
samenstelling: JOSEF DELEU tekeningen: EAROLD V.D. PERRE Lannoo 628 blz. 62, - |
[Deel 47, voorplat]
BZZLLETIN 47
VIRGINIA WOOLF
LEVEN MET J.C. BLOEM
WLADIMIR WOJNOWITSJ
MODERNE JAPANSE POEZIE
en nog meer!!!
juni 1977 f 3,50
[Deel 47, pagina 1]
BZZTôH
BZZLLETIN is een uitgave van de stichting BZZTôH en wordt verstuurd aan haar abonnees. Men wordt abonnee door storting van fl. 15,00 op giro 2476900 t.n.v. BZZTôH te Den Haag, o.v.v. ‘abonnement’.
Abonnementen buiten Nederland en België kosten fl. 25,00
Zonder wederopzegging wordt een abonnement automatisch verlengd.
Sympathisanten van BZZLLETIN en BZZTôH kunnen meer betalen en worden daarmee donateur. Per jaargang, dat van september tot september loopt, verschijnen 10 nummers. Abonnementen gaan in na storting of kontante betaling van het abonnementsgeld en gelden voor tien nummers. Redaktie-en administratieadres: Stille Veerkade 7, Den Haag. Telefoon (070)632934
5e jaargang nr. 47 juni 1977
REDAKTIE
Henk Camping |
André Matthijsse |
Phil Muysson |
Dolf Verroen |
produktie: Carla Kerkhof |
vormgeving: Thelma Hijdra |
administratie: Elke Welpot |
typewerk: Eleonore Bogers |
MEDEWERKERS
James Brockway |
Pierre H. Dubois |
Clara Eggink |
Margaretha Ferguson |
R. Cornets de Groot |
Hella S. Haasse |
Jaap Harten |
Jos Knipscheer |
Geo Staad |
Prijs van dit nummer f 3, 50
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt d.m.v. druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
INHOUDSOPGAVE:
2 | Geo Staad | De reisavonturen van prof. P en dr. Plankton, deel 12: Oude Vriestranen |
4 | Dolf Verroen | Over Henk van Kerkwijk |
6 | Sig W. Wolf | Albert Helman en de Surinaamse cultuur |
8 | Clara Eggink | Leven met J.C. Bloem |
13 | Henk Niezink | Geen sabel, geen floret, maar een strik.... |
16 | Jan Kees van der Werk | Over Jos Knipscheer |
19 | Margaretha Ferguson | Virginia Woolf: om te leren lezen |
24 | Margaretha Ferguson & James Brockway | Praten over Virginia Woolf |
28 | James Brockway | Virginia Woolf en de essentiële afwezigheid van ‘cotton-wool’ |
33 | Bertus Dijk | Moderne Japanse poëzie |
35 | Japanse gedichten | |
41 | Wladimir Wojnowitsj | De merkwaardige lotgevallen van soldaat Iwan Tsjonkin |
47 | Jos Knipscheer | Amerikaanse kroniek |
48 | André Matthijsse | Duitse restjes |
49 | James Brockway | Engelse kroniek |
50 | Pierre H. Dubois | Franse kroniek |
52 | Corly Verlooghen | Dichters uit Zweden (II): Bo Setterlind |
55 | Henk Camping | American film genres |
56 | Henk Camping | Minitieuse biografie over Luis Bunuel |