Het Brugsche Livre des Mestiers en zijn navolgingen
(1931)–Anoniem Bouc vanden ambachten, De– Auteursrecht onbekendVier aloude conversatieboekjes om Fransch te leeren
[Cy fine ceste doctrine]
Ga naar margenoot+Cy fine ceste doctrine,
en laquelle ung chascun
porra briefment aprendre
romain et flameng.
La grace de Sainct Esperit
vueil enluminer les cuers
de ceulx qui l'aprendront,
et nous doint perseverance
en bonnes operacions;
aprés ceste vie transitoire
la pardurable joye.
| |
[Hier eyndt dese leeringe]Hier eyndt dese leeringe,
in diewelc een yeghelijc
mach cortelijc leeren
Walsch en Vlaemsch.
Die gracie vanden Heiligen Geest
wil verlichten die herten
van denghenen die ['t] sullen leeren,
ende gheve ons volstanticheit
in goede wercken,
en na dit verganckelijc leven
die eewighe blijscap.
AMEN.
Gheprent thantwerpen bi my ROLAND VANDEN DORPE wonende aen d'ijzeren waghe. |
|