Nieuw verschenene werken.
Het Taelverbond. Letterkundig tydschrift onder het bestuer van J.F. Verspreeuwen en met de bestendige medewerking der byzonderste vlaemsche schryvers. II deel, 1 en 2 afl. Antwerpen, Buschmann. Fr. 5,50 de zes afleveringen.
Dese twee asleveringen bevatten: Het wonderbare boek, door P.F. Van Kerckhoven. - De Franken, door Ph. Blommaert. - Aen myn zoontje, door J.A. De Laet. - Aen den heere P. Lebrocquy, door Pr. Van Duyse. - De brave man en de booze vent, door Th. Van Ryswyck. - Op een album, door J. Van Beers. - De Alpenjager naer Schiller, door J.A. De Laet. - Sketches from flemish life in tree tales. - Boekbeoordeelingen, door J. Heremans. - Kunst- en letternieuws.
Nederduitsch letterkundig jaerboekje, voor 1846. Dertiende jaergang. Gent.
Weldra meer daarover.
Belgien. Handbüchlein für Reisende, nach eigener Anschauung und den besten Hülfsquellen bearbeitet. Dritte durchaus umgearbeitete Auflage. Koblenz, Karl Bädeker, 12, bls. 264, fr. 3,75.
Negen kaarten en plannen versieren dit boekje. Wy spreken er nog over.
Conscience, Hendrik, Das Wunderjahr (1567). Historische Gemälde aus dem 16. Jahrh. Aus dem Vlämischen treu übersetzt. 8o (227 S.). Regensburg, 1846. Pustet. 2/3 Th.
Conscience, Heinrich, Familienbilder. Uebers. von L. Mauch. Kl. 8o(124 S.). Stuttgart, Hallberger. 1/3 Th.
Conscience, Hendrik, Geschichte des Grafen Hugo von Craenhove und seines Freundes Abulfaragus. Aus dem Vlaemischen von G. Overmann. Köln, Welter. 16 (166 S.).
Dikwyls vlaamsch met duitsche woorden; het boek wemelt van onduitsche uitdrukkingen en wendingen.
Sammlung der neuesten flämischen Romane und Novellen. Herausgegeben von Joh. Wilh. Wolf.- Ausgewählte Werke von Heinrich Conscience. Unter Mitwirkung des Verfassers deutsch von Joh. Wilh. Wolf. Erstes Bändchen. Abendstunden. 2 Theile. 24 (256 S.). 1/2 Th.