Beenhouwersbezem
Op de vraag in Biekorf, 1971, 191.
Voor de harde schrobber van de beenhouwers werd (wordt?) in Engeland de muisdoorn gebruikt, die er de naam butcher's broom draagt. Vandale bepaalt de muisdoorn als een struikgewas met scherp gedoornde bladeren (Ruscus aculeatus) uit Zuid-Europa afkomstig (en ook in het zuiden van Engeland voorkomend). Lokale engelse benamingen zijn knee holm, knee holly. (Oxford Dict. I 1214).
Die betekenis van muisdoorn moet niet worden verward met hulst (Ilex aquifolium L.) die in sommige streken ook muizendoorn genoemd wordt, en elders weer steekpalm (stekende palm bij Vercoullie; hd. Stechpalme. Hulst (de hardste soorten) werd vroeger wel gebruikt door de schouwvegers.
De Ruscus geldt niet (Heukels, Paque) als inheems in onze streken. In sommige parken alhier werd Ruscus aculeatus aangekweekt en is dan ook soms als verwilderde plant te vinden (Crépin 1884). Deze laatste auteur geeft als ndl. benaming stekelige muisdoorn, overeenstemmend met fra. fragon piquant, petit-houx.
Voor de harde schrobbers van beenhouwers e.a. werden onze eigen harde bremsoorten (geensten, ginsten) gebruikt, voordat metalen schrobbers opgekomen zijn.
C.B.
Auteursrechtelijk beschermd