Leiwagen
Op de vraag in Biekorf 1970, 256, betr. leiwagen: borstel om de vloer te schrobben.
In de Kempen, streek Turnhout-Mol, en in het Alg. Ned. heet die schuurborstel luiwagen. Zó staat het woord ook in de nieuwe Van Dale: ‘bezem aan een lange steel om de vloer te schrobben’.
Maar in mijn geboorteplaats: Oud-Turnhout (Schoonbroek) en in de gehele omgeving kenden we ook een leiwagen. Dat is dan een soort loopwagen voor de kindjes: om te leren lopen. (In Stabroek: ‘ganger’). Twee ronde tramen of berries waar een plank overheen schuift, met een gat in 't midden, gevormd door het toeschuiven van twee stukken van die schuivende plank, waarin het kindje gevat words.
Fl. Vander Veken s.j.
Auteursrechtelijk beschermd