Awater. Jaargang 3
(2004)– [tijdschrift] Awater–Awater. Jaargang 3. Stichting Poëzieclub, Rotterdam 2004
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar DBNL
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Awater. Jaargang 3 uit 2004.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
De opmaak van het tijdschrift Awater kan in deze digitale editie niet overgenomen worden. Waar in het origineel koppen over twee pagina's lopen of delen van koppen over een pagina verspreid zijn, zijn koppen in deze editie bovenaan het artikel geplaatst. Streamers zijn tussen alinea's geplaatst. Gedichten die naast elkaar staan, zijn onder elkaar geplaatst. Waar nodig zijn tekstblokken voor de duidelijkheid boven- of onderaan een pagina geplaatst.
Koppen tussen vierkante haken zijn toegevoegd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de pagina's met advertenties (deel 1: 20, 22, deel 2: 54, 56, 60, deel 3: 24, 52) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, pagina 1]
Awater nr. 1/2004
Poëzietijdschrift
Losse nummers €5,75
Het grote
Gerrit Komrij themanummer
Interview, recensies en essays over Komrij's werk Dichter des Vaderlands-gedichten van Drs. P, Alfred Schaffer, Simon Vinkenoog, Anna Enquist, K. Michel, Leo Vroman, Ruben van Gogh, Jan Kal, Mark Boog en Ingmar Heytze
[Deel 1, pagina 2]
Inhoud Awater 1/2004
3 | Interview met Gerrit Komrij, Onno Blom |
6 | wat bezielt, Thomas Möhlmann |
8 | Essay: Twee zielen in één borst, Ilja Leonard Pfeijffer |
10 | de muze van, Otto Kapteijn |
11 | vers tegen vers, Menno Wigman |
12 | Dichter des Vaderlands-gedichten door Anna Enquist, Ruben van Gogh, Ingmar Heytze, Jan Kal, K. Michel, Drs. P, Alfred Schaffer, Simon Vinkenoog en Leo Vroman |
14 | wat vloeit mij aan, Rob Schouten |
14 | jeugdzonde, Onno Blom |
16 | Essay: Een geheim zonder geheim, René Puthaar |
18 | Recensies: Rijm & Ko, Koen Vergeer;
De gelukkige dood, Paul van Capelleveen; De dikke Komrij: nu mét Elly!, Rob Schouten |
Inhoud Poëzieclubpagina's
21 | Poëzienieuws
Gedicht van de lezer |
23 | Interview met Bas Kwakman, Hanneke Leliveld |
24 | Nieuw verschenen
Poëzie-agenda |
Omslag: Gerrit Komrij. Foto: Wim van de Hulst.
[Deel 1, pagina 2]
Awater Jaargang 3, nummer 1, 2004
issn: 1570-0917
Redactie: Onno Blom (hoofdredacteur), Pieter Boskma, Ilja Leonard Pfeijffer, Ron Rijghard, Rob Schouten, Menno Wigman.
In dit nummer tevens bijdragen van:
Paul van Capelleveen, Anna Enquist, Casper Gijzen, Ruben van Gogh, Gummbah, Ingmar Heytze, Jan Kal, Otto Kapteijn, Dik Klut, K. Michel, Thomas Möhlmann, Drs. P, René Puthaar, Griet Rijmrok, Alfred Schaffer, Bas van der Schot, Simon Vinkenoog, Koen Vergeer, Leo Vroman.
De redactie is niet verantwoordelijk voor de Poëzieclubpagina's. Deze worden ingevuld door het bureau van Stichting Poëzieclub.
Awater is een uitgave van Stichting Poëzieclub.
Een jaarabonnement gaat in op moment van aanmelding. Zonder tegenbericht (ten minste drie maanden vóór afloop van de abonnementsperiode) wordt een abonnement automatisch verlengd.
Redactiesecretariaat en administratie:
Stichting Poézieclub
Eendrachtsplein 4
3012 la Rotterdam
t 010 4444300
f 010 4444305
info@poezieclub.nl
Ongevraagde inzendingen van gedichten worden niet geretourneerd.
Grafische vormgeving: Karen Polder, Den Haag.
Druk: Albani drukkers, Den Haag.
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de auteurs. Copyright 2004 © Stichting Poëzieclub, Rotterdam.
De uitgevers hebben getracht alle rechthebbenden te informeren. Eventuele andere rechthebbenden kunnen contact opnemen met het redactiesecretariaat.
Deze uitgave kwam mede tot stand dankzij de steun van het LIRA Fonds.
[Deel 2, pagina 1]
Awater
Poëzietijdschrift
Zomer 2004
Losse nummers €5,75
Alfred Schaffer:
‘De lezer is lui’
Jean Pierre Rawie
Fritzi Harmsen ten Beek
C.O. Jellema
Jan G. Elburg
De criticus en zijn dichtersvrienden
[Deel 2, pagina 2]
Colofon
Awater Zomer 2004
Jaargang 3, nummer 2
Redactie: Onno Blom (hoofdredacteur), Ilja Leonard Pfeijffer, Ron Rijghard, Rob Schouten, Menno Wigman
In dit nummer tevens bijdragen van:
Maria Barnas, Bas Belleman, Peter de Boer, Daan Cartens, Joris van Casteren, Vladislav Felitsianovitsj Chodasevitsj, Jan G. Elburg, Arie van der Ent, Casper Gijzen, Luuk Gruwez, Gummbah, C.O. Jellema, Atte Jongstra, Mark Kohn, Thomas Möhlmann, Marja Pruis, Bas van der Schot, Rosita Steenbeek, Yves T'Sjoeng, Thomas Vaessens, Jan van der Vegt, Gerben Wynia en Joost Zwagerman
Vormgeving: Stella Smienk
Druk: Grafeno, Rotterdam
De Poëzieclubpagina's worden ingevuld door het bureau van Stichting Poëzieclub.
Awater is een uitgave van Stichting Poëzieclub
Een jaarabonnement gaat in op moment van aanmelding. Zonder tegenbericht (ten minste drie maanden vóór afloop van de abonnementsperiode) wordt een abonnement automatisch verlengd.
Redactiesecretariaat en administratie:
Stichting Poëzieclub
Eendrachtsplein 4
3012 LA Rotterdam
t. 010 444 43 00
f. 010 444 43 05
info@poezieclub
Ongevraagde inzendingen van gedichten worden niet geretourneerd.
Stichting Poëzieclub:
Hanneke Leliveld en Katja Nootenboom
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de auteurs. Copyright 2004 © Stichting Poëzieclub, Rotterdam.
De uitgevers hebben getracht alle rechthebbenden te informeren. Eventuele andere rechthebbenden, kunnen contact opnemen met het redactiesecretariaat.
Deze uitgave kwam mede tot stand dankzij de steun van het LIRA Fonds.
ISSN: 1570-0917
[Deel 2, pagina 3]
Inhoud Awater zomer 2004
4 Interview met Alfred Schaffer
Alfred Schaffer over zijn nieuwe bundel, Zuid-Afrika en de tol van zijn succes. ‘Als je iets makkelijks wil, kijk dan lekker naar de Tros.’
9 Dichtersvrienden
Essay van Rob Schouten over de beoordelingsevenwichtskunst van de criticus. ‘Tsjonge jonge, de Sorbonne!’
12 Fritzi
Op zoek naar Fritzi Harmsen van Beek: ‘Het gaat niemand wat aan of ik poëzie heb liggen of niet.’
20 Jean Pierre Rawie
Profiel van een poseur met talent. ‘Gewoon doen is nooit erg mijn fort geweest.’
16 | Nagelaten gedichten van
Jan G. Elburg, ingeleid door Jan van der Vegt. |
22 | Inleiding op het werk van
Vladislav Felitsianovitsj Chodasevitsj. |
26 | Jeugdzonde van Marten Toonder |
28 | In Vers tegen vers Luuk Gruwez versus Annie Schmidt. |
30 | Nagelaten gedichten van
C.O. Jellema, ingeleid door Gerben Wynia. |
34 | Wat vloeit mij aan Column van Rob Schouten.
Wat bezielt de Stichting TEGEN-BEELD? |
38 | Nieuw werk van Joost Zwagerman |
40 | Nieuw werk van Luuk Gruwez |
42 | De koe verdicht: Atte Jongstra over de koe in de poëzie. |
Recensies van: | |
44 | Piet Gerbrandy, Een steeneik op de rotsen
Paul van Capelleveen, De waaier van het hart |
46 | Bart Meuleman, hulp
Maurice Buehler, Grasaap te water |
48 | Ramsey Nasr, Onhandig bloesemend
Pem Sluijter, Het licht van Attika |
50 | Hugo Claus, In geval van nood
Peter van Lier, Gaandeweg rustieker |
52 | Anna Enquist, De tussentijd
Rogi Wieg, De ander |
55 | Nieuw verschenen |
57 | Poëzie-agenda |
52 Rosita Steenbeek debuteert als critica
‘Of ik een recensie wilde schrijven...
Ik een recensie?’
Met ingang van dit nummer verschijnt Awater in een nieuwe vormgeving
Inhoud Poëzieclubpagina's
58 | Poëzieclubkeuze met juryrapport
Poetry International Web |
59 | Highschool Music Competition |
Foto omslag: Mark Kohn
[Deel 3, pagina 1]
Awater
Poëzietijdschrift
Najaar 2004
Losse nummers €5,75
K. Michel:
‘Het is nooit alleen slapstick’
Menno Wigman
Bart FM Droog
Leo Vroman
Mario Montelbetti
De grandeur van het Poëziecentrum te Gent
[Deel 3, pagina 2]
Colofon
Awater Najaar 2004
Jaargang 3, nummer 3
Redactie: Ron Rijghard (hoofdredacteur), Thomas Möhlmann, Hagar Peeters, Ilja Leonard Pfeijffer, Rob Schouten
Redactie-assistent: Annemarijn Ferweda
In dit nummer tevens bijdragen van:
Bas Belleman, Onno Blom, Nico de Boer, Thomas Blondeau, Daan Cartens, Bernhard Christiansen, Sake Elzinga, Gummbah, Erik Jan Harmens, Mark Kohn, Jannah Loontjens, Pieter van der Meer, Martijn Meijer, Marja Pruis, Jurgen Rogiers, Mariolein Sabarte Belacortu, Paul van der Steen, Menno Wigman
Vormgeving: Stella Smienk
Druk: Grafeno, Rotterdam
De Poëzieclubpagina's worden ingevuld door het bureau van Stichting Poëzieclub.
Awater is een uitgave van Stichting Poëzieclub
Een jaarabonnement gaat in op moment van aanmelding. Zonder tegenbericht (ten minste twee maanden vóór afloop van de abonnementsperiode) wordt een abonnement automatisch verlengd.
Redactiesecretariaat en administratie:
Stichting Poëzieclub
Eendrachtsplein 4
3012 LA Rotterdam
t. 010 444 43 00
f. 010 444 43 05
info@poezieclub
Ongevraagde inzendingen van gedichten worden niet geretourneerd.
Stichting Poëzieclub:
Hanneke Leliveld en Katja Nootenboom
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de auteurs. Copyright 2004 © Stichting Poëzieclub, Rotterdam.
De uitgevers hebben getracht alle rechthebbenden te informeren. Eventuele andere rechthebbenden, kunnen contact opnemen met het redactiesecretariaat.
Deze uitgave kwam mede tot stand dankzij de steun van het LIRA Fonds.
ISSN: 1570-0917
[Deel 3, pagina 3]
Inhoud Awater najaar 2004
4 Interview met K. Michel
Hagar Peeters in gesprek met K. Michel over zijn nieuwe bundel, een poëtische blik en het succes van zijn vorige bundel Waterstudies.
8 Poëziecentrum te Gent
België beschikt over een prachtig huis voor de poëzie. Oprichter Willy Tibergien is met het centrum vergroeid. ‘Ik vraag me af wie hetzelfde zou doen voor de poëzie.’
12 Menno Wigman
Profiel van een spraakmakende jonge dichter, vroeger een goede drummer. ‘Hij dicht met een drumstel in zijn hoofd.’
25 Bart FM Droog
Wat bezielt Bart FM Droog? De hoofdredacteur van poëziewebsite Rottend Staal Online biedt een mengeling van nonsens, nieuws en eigenzinnige commentaren.
8 | Wat vloei mij aan
De column van Rob Schouten |
15 | Inleiding op het werk van
Mario Montalbetti |
20 | Jeugdzonde
van Leo Vroman |
22 | In Vers tegen vers
W.F Hermans versus Paul Rodenko |
28 | Nieuw werk
van Esther Jansma |
30 | Foto
van Désirée Palmen |
31 | Nieuw werk
van Jan Baeke |
Recensies van: | |
34 | J. Eijkelboom, Binnensmonds Jubelend
Toon Tellegen, Minuscule oorlogen |
36 | Willem van Toorn, Het stuwmeer
Jos de Haes, Gedichten |
38 | Nachoem Wijnberg, Eerst dit, dan dat
B. Zwaal, Een drifter |
40 | Bernlef, Kiezel en traan
Pieter Boskma, Puur |
42 | Jules Deelder, Zonder dollen
Bernd G. Bevers, Tegenberichten |
44 | Luuk Gruwez, Allemansgek
Ad Zuiderent, Fietser naar niets |
47 | Nieuw verschenen |
49 | Poëzie-agenda |
Nieuw
47 Poëzie Top-25
Overzicht van best verkochte bundels over de eerste maanden van 2004.
Inhoud Poëzieclubpagina's
50 | Judith Herzbergen Ed Leeflang over de Clubkeuze van deze zomer |
Foto omslag: Mark Kohn