Het oude Nederlandsche lied. Eerste vervolg: Souterliedekens

[p. 127]

58.
Die winter is een onweert gast
dat merck (ick aen den daghe)²
(Ps. CX)

1.
Die wint-ter yst ain un-wertt gast,
Datt marck ick bey den ta - we;^*
Ick had-de ain schons lieff aus - er - ko - ren
end das yss war,
Sie was myr doch nichtt ge-trau - we,
Sal or ra - wen.

2.
Tho passchen yst die fasten utt
So lengen uns die daghen.
Mien lieff gaff myr ain krenselin

Fan perlin fin,

Datt will ick so lustelick dragen

Al mien daeghen.

3.
Dar nach komptt uns die kolle mey,
Die thuett uns freuden bringen,
Hie bringet uns blomkens mancherley,

Koll is die mey,

Ick hore die nachtegall singhen

Undde springhen.

4.
Watt achtt ick op der fogelsanck
Und op die klepers tonghen?
Mien liefken gaff myr or armkens blanck,

Ick wes ors danck,

Dar in so mag ick rosten

Wantt myr loste.

5.
Adde, adde mien schonnes lieff!
Wy twy, wy moetten scheyden.
Die heft mien harttz in sorghen gebracht,

Dach und nacht.

Maria will uns gleyden

Wed wyr scheyden.

* Hoffmann drukt in Weimarer Jb. ‘daghe’ maar Ndl. Ve. nr. 109 ‘douwe’ Op de laatstgenoemde plaats laat hij str. 5 en 6 weg.

[p. 128]

 

6.

 

Der uns dytt lietjen erstwarff sanck

 

Sie hefft so wall gsungen,

 

Datt heft gedan ain junckfraw fin

 

Beym kollen wien,

 

Sie was or bolken nicht trawe,

 

Sall or rawen!

 

 

 

WEIMARER HS. (uit Zutphen) 1537 nr. 31.

1544 Antwerpsch Lied-boek nr. XXV ‘een out liedeken’. - 1589 Amst. Lb. bl. 33. - 1639 Halbndd Haxthausensche Liederhs. Erk-Böhme II 209, Böhme verplaatst onze melodie een toon lager en zet ze in F.