|
| |
| |
| |
Chronologie
| |
| |
| 1707 Geboorte van Diederik Jacob, Baron van Tuyll van Serooskerken, Heer van Zuylen en Westbroek. |
| 1724 Geboorte van Helena Jacoba de Vicq. |
| 1739 Huwelijk van Diederik Jacob van Tuyll van Serooskerken met Helena Jacoba de Vicq. |
| 1740 20 oktober, geboorte van Isabella Agneta Elisabeth (Belle) op Zuylen, gevolgd door Retnout Gerard, 1741; Willem-René, 1743; Diederik Jacob (Ditie), 1744; Johanna Maria (Mitie), 1746; Vincent Maximiliaan, 1747 en Gertruda Jacoba, 1749. |
| 1750 Verblijf van Belle in Genève, reis door Frankrijk en Zwitserland, kort verblijf in Parijs. Zij ondergaat de invloed van Franse schrijvers en van de Verlichting; ontmoet de pasteltekenaar Quentin de la Tour. |
| 1751 Terugkeer in Nederland met mej. Prévost, haar Zwitserse gouvernante. Zij moet opnieuw Nederlands leren. |
| 1753-1758 Uitvoerige correspondentie met mej. Prévost, sinds haar vertrek naar Zwitserland. De brieven van Belle zijn echter niet teruggevonden. Uit de antwoorden van mej. Prévost kan worden opgemaakt dat Belle vaak onderhevig was aan melancholische buien door gebrek aan begrip en gemis aan levendigheid in haar omgeving. |
| 1755 Zij maakt haar entree in de salons van Utrecht en Den Haag. Godsdienstige problemen en afkeer van kerk en dominees. Groeiende belangstelling voor wetenschappen en talen. |
| 1759 Dood van haar broer Reinout ten gevolge van een ongeluk, toen hij te paard de Vecht wilde oversteken. Voltaire: Candide. |
| 1760 Kennismaking met Constant d'Hermenches en eerste geheime brief aan hem. |
| 1761 J.J. Rousseau: La Nouvelle Héloise. |
| 1762 Begin van een vijftien jaar lang durende correspondentie met Constant d'Hermenches. J.J. Rousseau: Le Contrat Social. Eerste publikatie van Le Noble in het tijdschrift ‘Le journal combiné avec l'Année Littéraire.’ |
| |
| |
| 1763 Le Noble verschijnt als afzonderlijke uitgave in Amsterdam en Parijs. Zij schrijft Portrait de Melle de Z... sous le nom de Zélide fait par elle-meme, Addition au portrait de Zélide en verzen voor haar vriendenkring. Vriendschap met James Boswell, die een jaar in Utrecht verbleef. |
| 1764 Briefwisseling met James Boswell. Kennismaking met de Markies de Bellegarde en eerste plannen voor een huwelijk met hem. Verzet van haar ouders, omdat de Bellegarde katholiek is. |
| 1765 Constant d'Hermenches verlaat Den Haag en treedt in Franse dienst. Portret van Belle door Quentin de la Tour, bij wie zij ook lessen neemt. |
| 1766 De Bellegarde mag als ‘verloofde’ worden ontvangen. |
| 1766-1767 Verblijf van Belle in Engeland, ontvangst aan het Hof en ontmoeting met David Hume. |
| 1768 De Bellegarde trekt zich terug, omdat hij zich niet waardig genoeg acht. Op zoek naar een nieuwe verloofde. Laatste brief en liefdesverklaring van James Boswell. Dood van mevrouw Van Tuyll van Serooskerken-de Vicq. Constant d'Hermenches wordt met zijn regiment naar Corsica gezonden om dit voor Frankrijk te veroveren. James Boswell: An Account of Corsica. |
| 1770 Verloving met Charles-Emmanuel de Charrière. |
| 1771 Huwelijk van Belle van Zuylen met Ch. E. de Charrière, ingezegend in de dorpskerk van Zuylen op 17 februari. Mme de Charrière is enkele maanden ziek. Half juli vertrek naar Parijs, waar zij schildert onder leiding van de la Tour en waar Houdon een borstbeeld van Mme de Charrière vervaardigt. Eind september aankomst in het huis van de familie de Charrière ‘Le Pontet’ te Colombier bij Neuchâtel, waar zij tot aan haar dood blijft wonen. Ontmoetingen met haar broer Ditie. Bezoek van Constant d'Hermenches aan ‘Le Pontet’. In de eerste jaren van haar huwelijk bezoeken aan Neuchâtel, Lausanne en andere Zwitserse plaatsen, in de winter meestal enkele maanden in Genève. Vriendschap met Pierre-Alexandre DuPeyrou, vriend en beschermer van Jean-Jacques Rousseau. |
| 1773 Dood van Ditie, die haar lievelingsbroer was. |
| 1774 Reis van de heer en mevrouw de Charrière naar Nederland en verblijf van enkele maanden bij haar vader. |
| 1775 Laatste brief van Constant d'Hermenches. |
| 1776 Dood van haar vader te Utrecht. |
| 1777 Bezoek aan Voltaire. |
| 1780 Bezoek van haar broer Vincent en diens vrouw aan ‘Le Pontet’. |
| 1781-1785 Moeilijkheden tussen de heer en mevrouw de Charrière. Verlaat liefdesavontuur van Belle? Trekt zich een tijdlang alleen terug in Chexbres en Payerne. J.J. Rousseau: Les Confessions Patriottenbe- |
| |
| |
| weging in Nederland Schrijven en componeren worden voortaan Belles belangrijkste bezigheden Publikatie van Lettres de Mistriss Henley en de Lettres Neuchâteloises |
| 1785 Publikatie van Lettres écrites de Lausanne. Dood van d'Hermenches in Parijs |
| 1786 Verblijf van meer dan eenjaar met de heer de Charrière in Parijs waar Caliste ou Continuation des Lettres écrites de Lausanne verschijnt Ontmoeting met Benjamin Constant en begin van een nieuwe vriendschap en correspondentie |
| 1787 Bezoek van Benjamin aan ‘Le Pontet’ na een verblijf in Engeland. Amsterdam bezet door Pruisisch leger. De patriotten wijken uit naar Frankrijk en België. Willem v in ere hersteld. |
| 1788 Henriette Monachon treedt in dienst van Mme de Charrière. Eerste pamfletten geïnspireerd door politieke toestanden in Nederland: Observations et Conjectures politiques. Bien-Né, novellen en anekdoten. Schrijft toneelstuk Les Phéniciennes en componeert een opera Pénélope. |
| 1789 Franse revolutie. Zij publiceert de pamfletten Lettres d'un évêque français à le nation en Plainte et Défense de Thérese Levasseur, een aanval op Mme de Staël. Huwelijk van Benjamin Constant met Wilhelmina von Cram. |
| 1790 Publiceert Eclaircissements relatifs à la pubication des Confessions de Rousseau en Eloge de Jean-Jacques Rousseau, qui a concouru pour le prix de l'Académie française. |
| 1791 Bezoek van Benjamin Constant aan Colombier. Vriendschap en correspondentie van Mme de Charrière met Henriette l'Hardy. Franse emigranten stromen Neuchâtel binnen. |
| 1792, Moeilijkheden met haar milieu door zwangerschap van haar. ongehuwde dienstbode Henriette. Reis van de heer de Charrière naar Parijs om van nabij te zien ‘wat men op afstand niet kan geloven’. Mme de Charrière weigerde hem te vergezellen. |
| 1793 Publikatie van Lettres trouvées dans la neige. Terechtstelling van Lodewijk xvi en Marie-Antoinette. Publikatie van Lettres trouvées dans les porte-feuilles d' Emigrés. Kennismaking met Huber, vertaler van haar werken in het Duits. Eerste bezoek van Mme de Staël aan Mme de Charrière. Bezoek van Benjamin Constant en vertrek zonder persoonlijk afscheid. |
| 1794 Der Trostlosc, een komedie, verschijnt in het Duits; de Franse tekst, l'Inconsolable, bleef onuitgegeven. Publikatie van l'Emigré, komedie in drie bedrijven. De Fransen willen Nederland binnenrukken. Dood van haar broer Vincent in Pont-Saint-Maxence. Mme de Staël brengt een tweede bezoek aan Mme de Charrière. Benjamin Constant maakt kennis met Mme de Staël. Een aangekondigd bezoek aan Colombier wordt steeds uitgesteld, hij heeft de weg gevonden naar Cop- |
| |
| |
| pet. Felle briefwisseling tussen Benjamin Constant en Mme de Charrière over zijn nieuwe vriendschap. Dood van Pierre-Alexandre Du-Peyrou. |
| 1795 Het Directoire in Frankrijk. Vertrek van Benjamin Constant en Mme de Staël naar Parijs. Publikatie van Les Trois Femmes, Eitelkeit und Liebe, vertaling van Elise ou l'Université, Du und Sie, vertaling van La parfaite liberté ou les Vous et les Tot, beide bleven onuitgegeven in het Frans. De Bataafse republiek wordt uitgeroepen. Willem v vlucht naar Engeland. |
| 1796 Tweede zwangerschap van Henriette Monachon en nog grotere moeilijkheden met haar omgeving. Publikatie in het Duits van Honorine von Ueserche, waarschijnlijk niet in het Frans verschenen. |
| 1799 Publikatie van Sainte-Anne en Les Ruines de Yedburg, novellen. Bezoek van haar neef Willem-René, zoon van Vincent en correspondentie met hem. |
| 1802 Napoleon benoemd tot consul voor het leven. |
| 1804 Kroning van Napoleon tot keizer. |
| 1805 Dood van Mme de Charrière op 27 december. Melle l'Hardy erft al haar brieven en manuscripten. |
| 1806 Huwelijk vam Melle l'Hardy met Gaullieur. Postume uitgave van de novelle Sir Walter Finch et son fils William. |
| 1808 Dood van Mevr. Gaullieur-l'Hardy bij de geboorte van een zoon, de latere prof. E.H. Gaullieur die een begin maakte met de uit-gave van brieven van Mme de Charrière in de Revue Suisse en aan Sainte-Beuve de inlichtingen verstrekte voor zijn studie Madame de Charrière opgenomen in Portraits de Femmes. Dood van de heer de Charrière op 22 april. |
| |
| |
‘privé-domein’
| Michael Bakoenin Bakoenin's biecht |
| Walter Benjamin Berlijnse jeugd |
| Valentin Boelgakov Het laatste levensjaar van L.N. Tolstoj |
| Jeroen Brouwers Mijn Vlaamse jaren |
| Elias Canetti Wat de mens betreft |
| Elias Canetti De behouden tong |
| Robert Craft Igor Strawinsky, de kroniek van een vriendschap |
| A.G. Dostojevskaya Herinneringen |
| F. Scott Fitzgerald De namiddag van een schrijver |
| Claire Goll Alles is ijdelheid |
| Julien Green Journaal 1926-1945 |
| Knut Hamsun Langs overwoekerde paden |
| Peter Handke De last van de wereld |
| Heinrich Heine De Harzreis |
| Hermann Hesse Zinnig eigenzinnig |
| Paul Léautaud Literair dagboek 1893-1921 |
| Paul Léautaud Particulier dagboek 1925-1950 |
| Giacomo Leopardi Gedachten |
| Pablo Neruda Ik beken ik heb geleefd 2 delen |
| Friedrich Nietzsche Ecce homo |
| George Orwell Een olifant omleggen |
| Konstantin Paustovskij Verre jaren |
| Konstantin Paustovskij Onrustige jeugd |
| Konstantin Paustovskij Begin van een onbekend tijdperk |
| J.J. Peereboom Ik ben niets veranderd |
| Arthur Power Gesprekken met James Joyce |
| |
| |
| Annie Romein-Verschoor Omzien in verwondering 2 delen |
| Martin Ros en Th. Sontrop Schrijvers over zichzelf |
| Arthur Schopenhauer Er is geen vrouw die deugt |
| August Strindberg De zoon van een dienstbode |
| August Strindberg Tijd van gisting |
| I.S. Toergenjev Herinneringen |
| Virginia Woolf Schrijversdagboek 2 delen |
| Belle van Zuylen Rebels en beminnelijk. |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd