Verklaring van gebruikte termen en afkortingen
Trefwoorden in de marge
Bij de kritische beschouwing is in de marge aangegeven op welk aspect van het werk in de ernaast staande passage de nadruk valt. Deze aanduidingen hebben de bedoeling de gebruiker globaal te helpen. Dat neemt niet weg, dat ook in andere dan de aangeduide passages hetzelfde aspect ter sprake kan komen, maar dan slechts terloops.
De in de marge gebruikte aanduidingen hebben de volgende betekenis:
| Thematiek |
- themata en motieven |
| Stijl |
- taalhantering, stijl |
| Techniek |
- vertel- of verstechniek, structuur van het werk |
| Ontwikkeling |
- ontwikkeling in het oeuvre |
| Relatie leven/werk |
- relatie tussen leven en werk van een auteur |
| Visie op de wereld |
- visie op de wereld, op het bestaan; zowel filosofische als maatschappelijk-politieke aspecten kunnen hieronder vallen |
| Kunstopvatting |
- visie op kunst c.q. literatuur; poëtica van een auteur |
| Traditie |
- plaats in een literaire traditie |
| Verwantschap |
- plaats in een literaire stroming; verhouding tot eigentijdse auteurs |
| Kritiek |
- waardering van het werk in de kritiek |
| Publieke belangstelling |
- mate van publieke belangstelling voor het werk |
Auteursrechtelijk beschermd