parlementaire zwerk. De voorzitterlijke hulpmiddelen klinken als noodseinen in het geloei der evengoed ontketende als representatieve elementen. De kwade trouw des heeren Ramaekers, die verzuimt te zeggen dat Furnémont door zijne eigene vrienden in volle zitting werd afgekeurd, kweekt nog kwaderen luim. Ter verantwoording geroepen op eene even luidruchtige als ondubbelzinnige wijze, verergert hij zijn geval door het te willen uitleggen. En het is slechts nadat Lorand, Hymans en Vandervelde de verklaring van den voorzitter hebben uitgelokt, waarin deze de woorden van den heer Ramaekers laakt, dat de stemming eenigszins bedaart.
En... l'orateur, de heer Ramaekers, Limburger reçoit les félicitations de ses amis politiques.'... Wij gunnen hem trouwens gaarne de onze, omdat hij, zij het dan ook zonder het te hebben bedoeld, wat leven in de brouwerij wist te brengen.
En het is de heer Georges Lorand, die van hem het woord overneemt.
De heer Lorand - gij zult het u herinneren - levert deze bijzonderheid op, dat gij wel weet wanneer hij begint, maar nimmer wanneer hij zal ophouden. En 't mooist van al: hij weet het zelf niet. Koester dus zoo ik u bidden durf, maar de overtuiging niet, dat gij, enkele regels verder, het verslag zult lezen van 's heeren Lorand's volledige redevoering. Liever dan u eene laatste hoop te laten, maar dan ook om u eene grievende ontgoocheling te sparen, zal ik het u maar onmiddellijk, en zonder verdere oratorische voorzorgen, - zal ik, zeg ik, u maar eenvoudig en naakt als de waarheid, mededeelen dat de heer Lorand vandaag verre van klaar kwam; dat hij Dinsdag