Neen, lezer, mijne bedoeling is niet, die heeren voorzichtigheid áan-, en zelfingenomenheid af-te-leeren, en áf-teleeren, en als ik schrijf: ‘Roep geen Mosselen vóór ze aan wal zijn’, dan bedoel ik niet hun een les te geven in de politiek... hetgeen trouwens onbegonnen werk zou zijn. Neen, ik bedoel hier niet te leeraren. Ik zeg alleen: ‘Roep geen mosselen’; en ik zeg het aan mosselvisschers. Ik raad hun bij deze heel ernstig aan, hunne waar niet aan te prijzen, zoolang zij met hunne schuit niet zijn aangeland. En dien raad geef ik meer bepaald aan de visschers, aan die arme Belgische mosselvisschers die de haven van Bouchoute binnen varen... of het althans zouden wenschen. Al is ook voor dezen mijn raad overbodig, helaas, vermits zij al sedert vijftig jaar hebben afgeleerd, al te presumptueus aan 't venten te gaan vóór zij waren ontscheept.
Ziehier, lezer, hunne lange lijdensgeschiedenis: Bouchoute is een Belgisch havenplaatsje, op zoowat driehonderdvijftig meter afstand van de Hollandsche grens. Nu zijn er Belgische mosselvisschers - ik beveel ze in uwe sympathie ten zeerste aan, al handelen zij niet altijd heel netjes tegenover het Hollandsche vaderland, - die, gezien hunne Belgische nationaliteit en de innigheid van hun patriottisme, en ook wel eenigszins om hun gemak en hun pecuniair belang, heel graag hunne mosselvangst in de Belgisch-Bouchoutsche haven in veiligheid brengen. Maar.... de zee is groot, nietwaar, en men heeft verwaarloosd er grenspalen in te plaatsen, en zelfs als er die grenspalen wèl zouden staan... Kortom, de Belgische visschers wagen zich wel eens in Hollandsch water. Zijn de mossels er beter? Is het de aantrekkelijkheid der verboden vrucht (voorzoover schaaldieren voor vruchten mogen