'Altijd maar bijeenblijven'. Brieven aan C.A.J. van Dishoeck, 1903-1929

[p. 228]

192 Mariette van de Woestijne aan C.A.J. van Dishoeck¹

Waarde Heer van Dishoeck

Het spijt me wel te vernemen dat u ongesteld zijt geweest - ik hoop dat het ras allemaal gedaan en vergeten zal zijn. - Hartelijken dank voor de calenders, het is wel vriendelijk van u, dank ook voor Janus. - Karel is ook wel beter, maar met dit leelijke weder, is volkomen genezing toch onmoogelijk, en hij heeft het nu ook heel lastig, gansch de dag aan 't werk - maar hij klaagt er toch niet over, dat altijd weg zijn, komt me zoo zonderling voor. - Ik wensch het beste voor uwe jonge familie, - Jammer dat we u niet zagen toen ge in Belgien waart, Antwerpen maar 30 minuten van Brussel - !!

Karel schrijft u wel over de zaken kwestie. -

Tot spoedig hoop ik, en bied u mijne allervriendelijkste groeten aan.

Mariette van de Woestijne

1 Deze brief kon niet worden gedateerd.

[p. 229]

Portret van Van de Woestijne door Gustave van de Woestijne, 1928. (Foto Archief en Museum voor het Vlaams Cultuurleven, Antwerpen.)

[p. 230]

Portret van C.A.J. van Dishoeck door Valentijn van Uytvanck, 1929, zwart krijt?, afm. onbekend. (Huidige verblijfplaats onbekend; foto Iconografisch Bureau, Den Haag.)