Willem Witsen aan Willem Johannes Theodorus Kloos
Plaats: Amsterdam |
Datum: 6 augustus 1910 |
Verblijfplaats: KB 69 F 22 |
[1:1]
Amsterdam 6 Augustus 1910
Beste Willem,
Hartelijk dank voor je prettigen brief en het vertrouwen dat je stelt in mijn oordeel in zake illustratieve kunst. Het feit is dat ik daar even weinig over weet als jij. Het boekje waarover je schrijft heb 'k op den gedenkwaardige dag van je vijftigsten geboorte dag bij je gezien en mìj trof toen ook het gewild excentrieke en weinig origineele, Japanners nagedane illustraties van Beardsley. Knap zijn ze zeer zeker en de man heeft niet een groote reputatie voor niets. Wat echter een verband betreft met den tekst die 'k niet ken, daarover kan 'k allerminst oordeelen. Mij dunkt dat je er niet beter van zeggen kunt dan je doet in je brief; en van 't oogenblik dat ze je hinderen en je, bij het lezen, de stemming kwijt raakt, zijn ze, naar mijn meening, veroordeeld. Maar zelfs zonder den tekst te kennen waren ze mij antipathiek. Ik kan je er dus geen uitleg van geven beste Willem en je wijzer maken en 'k geloof dat 'n ander dat ook niet zou kunnen tenzij je commercieele redenen van reclame, etc., zou accepteeren. Noch Hein noch van Deyssel heb ik in kort gezien; de laatste is geloof 'k, veel beter dan zijn geheimzinnige verborgenheid je zou doen denken. Intuïtief mag 'k hem graag. Van Hein hoor 'k niets maar na 'tgeen 'k zoo nu en dan van de buitenwacht hoorde, maakt Dien 't goed. Ook Jan zie 'k weinig; 'k heb hem eenigen tijd geleden aangespoord iets te schrijven voor 't feestnummer; doet hij dat niet dan vind 'k zijn beeltenis van weinig belang. Ik weet niet en geloof niet dat 'k al ingeteekend heb op 't feestnummer. Wel heb ik het biljet ingevuld maar 't zal wel in mijn bureau liggen waar 'k het niet gemakkelijk terug vind! Als 't kan laat mij dan nog zoo'n biljet zenden.
Met hartelijke groeten aan jullie drieën, ook van mijn lief vrouwtje,
je
Wim.