Willem Witsen aan Frederik van Eeden
Plaats: Londen |
Datum: 3 november 1888 |
Verblijfplaats: UBA, XXIV C 90, Witsen1 |
[1:1]
Londen 3 nov. '88.
Ik wou je wel graag even schrijven, Free, om je raad te vragen in 'n, voor mìj althans, moeielijk geval. Eenigen tijd geleden kreeg 'k van Albert 'n briefje waarin hij me de toezending aankondigde van z'n verzen, met 'n afdrukje voor Willem. Denkende dat 't plotselinge zien van die verzen niet
[1:2]
goed zou zijn voor Willem heb 'k hem heel voorzichtig, o heel langzamerhand -gezegd dat Alb. verzen gemaakt had, en vèel verzen gemaakt had. Hij was gedurende dat gesprek, dat lang duurde, heel kalm - zooals hij gewoonlijk is. Maar bij 't naar huis wandelen - we waren in 't Strand - werd hij eerst heel stil en later erg emotioneel. Wat hij al zei doet er weinig toe - maar ik deed m'n best om hem te
[1:3]
kalmeeren; en hoewel dat gelukt is, kon 'k niet nalaten de noodzakelijkheid te verwenschen die mij gedwongen had hem zoo'n emotie te geven. - Op 't oogenblik is hij er geheel over heen - beweert hij: zelf zei hij dat 't beter was dat hij die verzen niet las; òok dat ze hem eigenlijk absoluut niet interesseerden. Maar ik permetteer me dat niet geheel te gelooven, en nu woû 'k graag van jou weten of 'k hem dat afdrukje geven
[1:4]
mag of moet, of niet. - Ik heb hem gisteren gezegd dat 'k ze gekregen heb en ook een afdrukje voor hem; en hij zei me toen: hou jij dat maar. Hij vroeg me later: heb je ze gelezen; en ik die geen gelegenheid heb kunnen vinden omdat 'k zelden alleen zonder hem ben; zei: neen. Dat scheen hem zeer te amuseeren. Nu wilde 'k weten: Is 't misschien beter dat hij ze leest, of althans in de gelegenheid is ze te lezen? En wil je me dat 's schrijven? Hij heeft je geschreven, dus
[2:5]
zult je misschien zelf weten hoe hij is. - Twee dagen is hij zeer emotioneel geweest - vóor dat gesprek - twee dagen dat hij niet anders deed dan huilen en 't ergste 's morgens in bed. Hij is altijd vroeg wakker en heeft dan beroerde fantasiën. We praten veel en tot nog toe geloof 'k niet dat, wànneer 'k eenige invloed op hem heb, 't 'n slechte is. Maar wat me veel irriteert - iets wat me benauwd en waar 'k zoo weinig aan doen kan, is z'n drinken.
[2:6]
Evenwel de laatste dagen is daar 'n merkbare verandering in gekomen: in zooverre dat hij wel is waar drinkt, maar niet meer dronken naar bed gaat. En de aanleiding tot die verandering is geweest dat hij in éen van z'n verzen die hij dezer dagen gemaakt heeft, 'n achteruitgang van z'n intellect heeft meenen te zien. - Overigens: Londen bevalt ons beiden uitstekend: de Nat. gallery heeft mij - 'k was daar alleen - mooie uren bezorgd; - en de stad is heerlijk mooi.
Doe je m'n hartelijke groeten aan Martha?
t.t.
Willem
W. interesseert zich zeer voor 't kloppende meisje en wilde daar graag meer van weten, zeid-ie.