Die dagboek van Hendrik Witbooi

Kaptein van die Witbooi-Hottentotte 1884-1905

No. 78.
Rehoboth den 3. October 1892.

Wel Edele Geboren Duitschen Commissaris

Den Heer Kö[h]ler!

Lang geleden heb ik met Samuël Izaak mijnen wagen gevraag naar den Heer Ottö,¹⁾ en toen hij niet wilde, heeft Hij met U Eerwaarde gesprokken, en U hebt naar mij verklaring gevraagt, en ik heb Samuël weêr naar U Eerwaarde gestuurt. Maar U was niet daar, en ik heb naar Den Heer Hoofdenman, geschreven, maar Hij heeft mij naar U geweizen, in Uwen afwezigheid. Zoo geeft ik U Eerwaarde heden de verklaaring van de wagen. Voor twee jaren had Otto de wagen met Ossen bij mij gehuurt met die contiëcie,³⁾ om vrachten te rijden voor Rehoboth, om mij helfde te betalen, en ik heb hem een Wagen met 8 Ossen gegeven. dewijl die raad voor my goed was maar tot dusverre heb ik hem nog niet gezien, en ook niets gekregen. Nu vraagt ik de Wagen naar U Eerwd. Wees toch zoo goed, en neem toch den Wagen van den Heer Otto, en geef mij toch als U het belief met

1) Sie No. 61, aant. 1.

3) kondiesie

[p. 181]

den Heer Joh Diergard de Wagen met 5 ossen. Hoopende dat U Eerwd. mij zult geven

Sluit ik met hartelijke groetenis

Ike ben Hendrik Witbooi

Hoofd Cap. der Noord Groot Namaqualand.