Oude Vlaemsche liederen

[p. 484]

CCXXXII.
Cecilia.

Ik zag Cecilia komen
Langs eenen waterkant,
Ik zag Cecilia komen
Met bloemekens in haer hand.
Zy zag naer haren herder,
Den herder Floriaen,
Die ook zijn schaepkens weydde
Al langs de zelfde baen.

[p. 485]

 

Cecelia ging zingen,

 

Haer hart docht haer t'ontspringen.

 

Dit hoorde haren herder;

 

Hy kwam by haer terstond,

 

En kustte zijn Cecilia

 

Aen haren rooden mond.

[Woorden en muzyk door W. afgeschreven, zonder de bron op te geven. Alleen de variante van het eerste vers vermeldt hy:

Ik stonder by een beexken
Aen eenen waterkant.

Dit lied is nog zeer bekend, in Vlaenderen vooral door eene onkiesche parodie.

Men merke hierby op, dat te geenen tyde de minnedichter den naem der beminde vrouw in zyn lied bragt, zelfs niet wanneer het aen de liefste zelve was opgedragen. Zie hierover W. Grimm: Die deutsche Heldensage, 1829, 59.]