Chronique Flamande 1571-1584

[1576]

[22 januari 1576]

Op den xxij^e dach van janevaryus 1576, zoe macdyct een groet temperst van wynde, datter eenen lyndeboem te Colette⁽³⁾, vel drye vamen dycke⁽⁴⁾, hudt der herden smeet, ende och drye dyerghelycke boemen op de Vrydachmarct, ende och buten de heecken⁽⁵⁾, dye ghestaen lx jaeren varen, hudt der herden gesmeten by groete menychte, och zommeghe huusen, veel schueren, cascoenen (?), ende de dacken van de huusen och zeere ontect; zoe dat scheen dat de werryelt vergaen zoude hebben.

(3) Probablement le couvent des Colettines ou Pauvres Claires, près de, la porte de Sainte-Catherine, aux environs du Sulferenberg.

(4) Drie vademen dikte, de la circonférence de trois toises.

(5) De eiken, les chênes