Leven van Sinte Amand, patroon der Nederlanden. Dichtstuk der XIVe eeuw

[p. 217]

Tafel van de Namen der Landen, Steden, Dorpen, Vloeden.

A.

Accele, Axel. D. I. v. 3988.

Aerlebeke, Harelbeke, D. I. v. 3083.

Alst, Aelst, D. I. v. 3177. 3973. 3994.

Amand (Sint-), stad boven Doornik, vroeger Pevele genaemd. Zie Pevele.

Amandsberg, in de voorburcht der stad Gent, buiten de Dampoort, waer de gerechtplaets was van de heerlykheid van S. Baefs. De kerk aldaer werd by het versterken der stad in February 1578 afgebroken. In 't begin der XVII eeuw werd er door de zorg van Z.H. den bisschop Van der Noot eene kapel gesticht, welke heden nog bestaet. D. I. v. 5973. D. II. v. 1352.

Aquitaengen, 't zuidelijk Gallie over de Loire, later Gascogne ook Guienne genaemd. D. I. v. 572.

Aspergauwen, Haspergouwen, Haspengouwe. In 't lat. Hasbanium, in 't fr. Hesbaie. Graefschap op den linken oever der Mase; de voorname steden zijn: Tongeren, Maestricht, Luik, S. Truyen, Borchworm (Waremme). D. I. v. 3759. 3768. 4001. 5405. D. II. v. 1. 1358. 2908. 3963.

Atheine, Athene. D. I. v, 197.

B.

Baefsclooster (S.^t). Heden het Spaenjaerdskasteel te Gent. D. I. v. 2955. D. II. v. 2977.

Bedlehem, Bethleem. D. I. v. 408.

Blandijn. Een toren te Gent waer Mercurius (Woden) werd aengebeden; deze naem bleef aen 't Sinte Pietersabdy welke S. Amand daer stichtte. Blandiniensis abbatia. D. I. v. 3446. 3500. 3568.

Braband. D. I. v. 3987. D. II. v. 4164.

Brugge. D. I. v. 3403.

C. K. Q.

Knesselare, dorp in Oostvlaenderen. D. I. v. 3187.

[p. 218]

Quintin (S.^t), stad in Vermandois. D. II. v. 5937.

Curtryke, Corterike. Kortrijk. D. I. v. 3069. 3085.

Crapadyn, capadijn; woud in Schotland. D. I. v. 883. 918.

D.

Dendermonde. D. I. v. 3988.

Denijs-klooster (S.^t), by Parijs. D. II. v. 1794.

Duenze, Deinze, in 't lat. Donsa. D. I. v. 3141.

Dunouwen, Donouw. D. II. v. 5939.

E.

Egijpten. D. I. v. 2867.

G.

Gascoengen, Gascogen. D. I. v. 18. 575. 865.

Gheeraerdsberghe, Gheeroudsberghe, Geraerdsbergen. D. I. v. 3177. 3984.

Ghend, Ghent, Gent. D. I. v. 2560. 2828. 3739. 3854. 3987. 5649. 5817. D. II. v. 460. 539. 1817. 4249.

H.

Haspergouwen. Zie Aspergauwen.

Hoedelem, Oedelem. Dorp 2 uren van Brugge. D. I. v. 3187.

Hollant. D. II. v. 4169. 4176.

Hulst. D. I. v. 3988.

I. J.

Jherusalem. D. I. v. 3246.

Inghelmenster, Ingelmunster, dorp 2 uren van Kortrijk. D. I. v. 3083.

Jorys-in-Distele (S.^t), dorp aen de Brugsche vaert, tusschen Gent en Brugge. D. I. v. 3193.

Juedenland, Jodenland. D. I. v. 401.

L.

Ludeke, Ludike, Luik. D. II. v. 1007. 1050.

M.

Maestricht. D. II. v. 30. 324. 644. 999. 1531. 1815. 3431.

Mendonc, dorp op 2 uren afstand van Gent, voormaels Medmedunc. D. II. v. 571.

Meds, Mets, Metz, in Lorreinen. D. II. v. 1771.

Muelnebeke, Meulebeke, dorp by Thielt. D. I. v. 3142.

N.

Nevele, dorp in de omstreken van Gent. D. I. v. 3141.

Nicena, Nisena, stad in Italie, waerschynelijk Nice. D. I. v. 54. 1835. 1860.

Nieneve, Ninove. D. I. v. 3984.

Nivele, Nivels, Nivelle, stad in Braband. D. I. v. 4704. D. II. v. 4784. 5392.

O.

Oudenaerde. D. I. v. 3141.

[p. 219]

Oudenbuerch, Houdenbuerch, Oudenburch. Dorp niet ver van Oostende. D. I. v. 3409. D. II. v. 1787. 3300.

P.

Pevele, een gouw of land tusschen Doornik en Kamerijk, ditio Pabulensis; S. Amand stichtte daer een klooster op de Elne, monasterium Elnonense, welke tot eene stad aenwies en deszelfs naem behield. D. II. v. 1447. 1506. 1886. 1888. 2692. 3392. 3478. 3495. 3510. 3911. 4674. 4814.

Pisen, stad in Italie. D. II. v. 510. 538.

R.

Rine, Rhijn. D. I. v. 3767. 3962.

Roeselare, Rousselare. D. I. v. 3137.

Romenien. Romanien, Romania, Thracien. D. I. v. 988.

Roode-zee. D. I. v. 2867.

Roome, Rome. Ten hoogen Rome, te S. Pieters in Montorio. D. I. v. 1480. 1619. 1651. 1919. D. II. v. 54. 318.

Ruselede, Ruiselede. Dorp by Thielt. D. I. v. 3142.

S. Z.

Sans, stad in Italie, waerschynelijk Sena, Sienne. D. I. v. 2094.

Sarasine, in den zin van Heidenen. D. I. v. 3054. 3469. D. II. v. 4445.

Zeeland. D. II. v. 4176.

Scelde, Scelt, Schelde. D. I. v. 2959. D. II. v. 2926.

Scollant, Schotland. D. I. v. 885. D. II. v. 3937. 4247.

Synay, de berg Sinai. D. II. v. 2264.

T.

Thaboer, de berg Thabor. D. II. v. 2628.

Thielt, Thielt, stad in Vlaenderen. D. I. v. 3142.

Tongherne, Tongeren; Heydin-Tongherne, Heidensch-Tongeren. D. I. v. 3777. 4029. 4646. D. II. v. 2.

Thorout, Torholtum, Turholtum. D. I v. 2547. 2558. 2570. 2671. 5713. 5859. D. II. v. 3685.

Tours, Turonia. D. I. v. 509. 530. 616. 769. 770. 890.

V.

Vermandoys, Vermandois, landschap op de grenzen van Henegouwen, van welk S. Quentin de hoofdplaets was. Niet ver van S. Quentin ligt het dorp Vermand waernaer het land genaemd werd. D. II. v. 5938.

Victoriale (berg). D. I. v. 385.

Vlaenderland, Vlaenderen. D. I. v. 2444. 2451. 2463. 2501. 2752. 3993. 5546. 5849. D. II. v. 555. 3298.

Vrankeryke, Vrankerike, Vrankerijc, Vrankenland, Frankrijk. D. I. v. 15. 2311. 2714. D. II v. 1969.

[p. 220]

W.

Wasmens (de bisschop van), ongetwyfeld verbasterd van Warmens, Vermand, en duidt hier den bisschop van Vermandois aen. S. Medard verplaetste den zetel van dit bisdom naer Noyon, welk later werd gesplitst, waer door deze landen onder het bisdom van Doornik kwamen. (Zie Acta SS. Belgii. T. IV. p. 199). D. I. v. 2376. 2653. 2665. 4981. 5551. D. II. v. 1451. 1507. 1858.

Winendale, by Thorout. D. I. v. 2471.

Wout-sonder-Ghenade; dus noemt de schryver het woud, dat zich boven Altre naer Brugge heenstrekte; zie Oudvl. Gedichten 2.^e Deel. bl. 108. D. I. v. 3385.