Merckenweerdigste voorvallen en daegelijcksche gevallen. Brugge 1795 en 1796

[Juni]

(11 junij 1796)

- fol. 372 - Op den 11 junij gebuerde binnen de stadt Brugge eenen wonderen voorval van vrugtbaerheijd, welcke men selden siet voorvallen. Eene jonge dochter in de Bouverijstraete wonende, is heden verlost geworden van drij welgebooren en volwassen kinderen, te weten van twee knegtjens en een meijsken, welcke kinderen als uijt een onwettig houwelijk voortsgekomen zijnde, desen naermiddag onder eenen grooten toeloop van aenschouwers, zijn in de cathedrale kercke van St.-Donaes gedoopt geworden⁽⁹⁾. Als iets besonders heeft men aenmerkt, in den tijdt dat de Fransche nog de Nederlanden besitten, dat de peters en meters aen dese kinderen de naemen van het doorluchtig huijs van Oostenrijk hebben gegeven, zijnde dezelve genaemt geworden Franciscus Ferdinandus, het tweede Josephus Leopoldus en het meijsken Maria-Christina, welk laeste daegs naer haere geboorte is overleden. Zoo men de verloste dochter gelooven mag, is het eenen keijserlijcken desertuer die zij zegt den vader van dees kinderen te zijn.

(9) Tot 1797 werden te Brugge alle onwettige kinderen gedoopt in de Sint-Donaaskathedraal oorspronkelijk door de priester-koster van de kathedraal, later door de pastoor (N. GEIRNAERT, Inventaris van de doop-, trouw- en begraafboeken beward in het Stadsarchief te Brugge, Brugge, 1982, p. 27-28). De hier vermelde doopsels zijn op 12 juni geregistreerd (SAB., Doop-, trouw- en begraafboeken van Sint-Donaas, nr. 26). De moeder was de 24-jarige Maria Anna Laloo. De vader werd niet vermeld.

(18 junij 1796)

- fol. 373 - Op den 18 gebuerde een ongeluk dat menige verschrikte en 't goon de ergste gevolgen soude konnen veroorsakt hebben. Twee peerden gespannen aen eenen boerenwaegen, naemen schielijk de vlugt over d'Eechoutbrugge langs de Wollestraete over de Mart tot tegens d'herberge Het Mandeken, waer zij maer naerdat de voorwielen van den waegen waeren afgevlogen, gestut wierden. Geluckig zijn door desen voorval geene menschen verongelukt, alleen heeft eenen man zijnen arm gebroken door den slag van het afvliegen van een kraem, want alzoo het martdag was en alle kraemen opstonden, wierden verscheijde der zelve en zelfs eenig goedt beschaedigt, door den overgrooten loop in welcke den waegen door de peerden voortgetrokken wiert.

(25 junij 1796)

Op den 25 junij naerdat men eenige zeer warme daegen ontmoet hadde is het weder naer een lange droogte verandert in regen, welke zoo voor de behoudenis der landtvrugten als voor de schaersheijd van water, van welcke in meest alle huijsen gebrek was, voor desen tijdt van 't jaer hoogstnoodig was geworden.