Twee zeevaart-gedichten. Deel 2. Apparaat en commentaar

[p. 193]

Gebruikte literatuur

Afkortingen

AGN	Algemene geschiedenis der Nederlanden. Onder redactie van J.A. van Houtte, J.F. Niermeyer, J. Presser e.a. 12 dln. + reg. Utrecht enz. 1949-1958.
	Algemene geschiedenis der Nederlanden. Onder redactie van D.P. Blok, W. Prevenier, D.J. Roorda e.a. 15 dln. Haarlem 1977-1983.
Bibliotheca Belgica	F. van der Haeghen, Bibliotheca Belgica. Bibliographie générale des Pays-Bas. Réédité sous la direction de Marie-Thérèse Lenger. 7 dln. Brussel 1964-1975.
Mennonite Encyclopedia	The mennonite encyclopedia. 4 dln. 2e dr. Scottdale enz. 1969-1973.
Mnl. Wb.	E. Verwijs, J. Verdam en F.A. Stoett, Middelnederlandsch woordenboek. 11 dln. 's-Gravenhage 1885-1941.
NNBW	Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Onder redactie van P.C. Molhuysen, P.J. Blok en Fr.K.H. Kossmann. 10 dln. Leiden 1911-1937.
Pauly-Wissowa	Pauly's Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. Neue Bearb. Herausgegeben von Georg Wissowa. Dl. 1-... Stuttgart 1893-...
WB-editie	De werken van Vondel. Voll. en geïll. tekstuitg. [enz.] door J.F.M. Sterck e.a. 10 dln. + reg. Amsterdam 1927-1940.
WNT	Woordenboek der Nederlandsche taal. Bew. door M. de Vries, L.A. te Winkel e.a. Dl. 1-... 's-Gravenhage enz. 1882-...
Aa, A.J. van der	Biografisch woordenboek der Nederlanden. Voortgezet onder redactie van K.J.R. van Harderwijk en C.D.J. Schotel. 7 dln. + suppl. Haarlem 1852 [fotomech. herdr. Amsterdam 1969].
Alberti, L.B.	Libri de Re Aedificatoria decem [enz.]. Parijs 1512.
Allen, J.W.	A history of political thought in the sixteenth century. Londen enz. 1964 [1e dr. 1928].
Aphthonius Sophista	Progymnasmata. Partim à Rod. Agricola, partim à Io. Maria Catanaeo latinitate donata, cum luculentis et utilibus in eadem Scholiis Reinhardi Lorichii Hadamarii. Parijs 1573.

[p. 194]

Arbusow, L.	Colores rhetorici. Eine Auswahl rhetorischer Figuren und Gemeinplätze [enz.]. 2e Aufl. herausgegeben von Helmut Peter. Göttingen 1963.
Ariosto	Orlando Furioso. Intr., comm. e note di Marcello Turchi. Pres. crit. di Edoardo Sanguineti. 2 dln. Milaan 1974.
[Aristoteles]	Aristotle, The ‘art’ of rhetoric. With an English translation by John Henry Freese. Londen enz. 1967.
[Aristoteles]	Aristotle, ‘Mechanical problems’. In: Aristotle, Minor works [enz.]. With an English translation by W.S. Hett. Cambridge, Mass. enz. 1936.
[Aristoteles]	Aristotle, The Nicomachean ethics. With an English translation by H. Rackham. Londen enz. 1968.
[Aristoteles]	Aristotle, Politics. With an English translation by H. Rackham. Londen enz. 1967.
Asher, G.M.	A bibliographical and historical essay on the Dutch books and pamphlets relating to New-Netherland, and to the Dutch West-India Company. Amsterdam 1854-1861.
Athenaeus	Deipno Sophistarum Libri quindecim, cum Iacobi Dalechampii Cadomensis Latina interpretatione, ultimum ab autore recognita [enz.]. Editio postrema. Leiden 1612.
Bächtold-Stäubli, H.	zie: Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens.
Baïf, L. de	zie: Bayfius.
Baldi, B.	La Nautica (1585). Milaan 1813.
Bangs, C.	Arminius. A study in the Dutch reformation. Nashville enz. 1971.
[Bartas, G. du]	W.S. Heere van Bartas, Wercken. Uyt het Fransch vert. door Zacharias Heyns. 3 dln. Z.p. [1621]-1628.
[Bartas, G. du]	The works of Guillaume De Salluste Sieur Du Bartas. Ed. Urban Tigner Holmes. 3 dln. Chapel Hill 1935-1940.
Bartelink, G.J.M.	Etymologisering bij Vergilius. Amsterdam 1965.
Baudet, P.J.H.	Leven en werken van Willem Jansz. Blaeu. Utrecht 1871 [naschrift 1872].
Bayfius, L.	Annotationes in L.II De Captivis, et postliminio reversis: in quibus tractatur de Re Navali [enz.]. Omnia ab ipso authore recognita et aucta. Parijs 1549.
Becanus, J.G.	Origines Antwerpianae, sive Cimmeriorum Becceselana novem libros complexa. Antwerpen 1569.
Becker, B.	‘Coornhert, de 16de-eeuwsche apostel der volmaakbaarheid.’ In: Nederlandsch archief voor kerkgeschiedenis 19 (1926), p. 59-84.
Becker, J.	‘“De Rotterdamsche heyligh”, zeventiende-eeuwse echo's op het standbeeld van Erasmus’. In: Vondel bij gelegenheid, p. 11-62.

[p. 195]

Beekman, A.	Influence de Du Bartas sur la littérature Néerlandaise. Poitiers 1912.
Beins, E.	‘Die Wirtschaftsethik der calvinistischen Kirche der Niederlande 1565-1650’. In: Nederlandsch archief voor kerkgeschiedenis 24 (1931), p. 81-156.
Belonje, J. en I.H. van Eeghen	‘De familie van de drukker Jan Willemsz Blaeu in Alkmaar en Amsterdam’. In: Jaarboek Amstelodamum 64 (1972), p. 75-93.
Bernal, J.D.	De wetenschap als maatschappelijk proces. Vert. door F. Oomes e.a. 4 dln. Utrecht enz. 1971 [1e dr. 1965-1969].
	Beschryving en Lof der Stadt Enkhuizen. In: [G. Brandt], Historie der vermaerde Zee- en Koop-stadt Enkhuisen.
	Beschrijvinge vande Voyagie om den geheelen Werelt-kloot, ghedaen door Olivier van Noord [enz.]. Amsterdam 1611.
Beverwijck, J. van	Schat der Ongesontheydt. In: J. van Beverwyck, Alle de Wercken. Amsterdam 1652.
Beijerinck, F.	‘Ridder Laurens Reael, gouverneur-generaal van Nederlandsch Oost-Indië, staatsman en dichter, krijgsman en geleerde’. In: Nieuwe Rotterdamsche Courant. Zondag 12 april 1931, ochtendblad, p. 2.
Beylen, J. van	Schepen van de Nederlanden. Van de late middeleeuwen tot het einde van de 17e eeuw. Amsterdam 1970.
	Den Bibel, Inhoudende dat Oude ende Nieuwe Testament. Z.p. 1564.
Bieder, W.	Die Vorstellung von der Höllenfahrt Jesu Christi. Beitrag zur Entstehungsgeschichte der Vorstellung vom sog. Descensus ad inferos. Zürich 1949.
[Blaeu, W.J.]	Corte ende clare Inleydinghe tot het verstant van de Hemelsche Sphaera, in soo veele, als tot de conste der Zee-vaert van noode is. In: Willem Ianszoon, Het Licht der Zee-vaert.
[Blaeu, W.J.]	Cort onderwijs inde Konst der Zeevaert. In: Willem Iansz Blaeuw, Zeespiegel.
[Blaeu, W.J.]	Willem Ianszoon, Het Licht der Zee-vaert daerinne claerlijck beschreven ende afghebeeldet werden, alle de Custen ende Havenen, vande Westersche, Noordsche, Oostersche ende Middelandsche Zee'n [enz.]. Amsterdam 1608.
[Blaeu, W.J.]	Willem Iansz Blauw, Tafelen van de Declinatie der Sonne, en voornaemste vaste sterren; Mitsgaders van verscheyden gebruyck der Noordsterre. Nieulijcx (allen Zeevaerenden ten dienst) ghecalculeert. Amsterdam 1625.
[Blaeu, W.J.]	Zeespiegel, inhoudende een korte onderwysinghe inde Konst der Zeevaert, en beschryvinghe der see'n en kusten van de Oostersche, Noordsche, en Westersche Schipvaert. Wt ondervindinghen van veel ervaren zeevaerders vergadert, en t'samen ghestelt door Willem Iansz Blaeuw. Amsterdam 1623.

[p. 196]

[Blaeu, W.J.]	Zeespiegel, inhoudende een korte onderwysinghe inde Konst der Zeevaert, en beschryvinghe der seen en kusten van de Oostersche, Noordsche, en Westersche Schipvaert. Wt ondervindinghen van veel ervaren zeevaerders vergadert en t'samenghestelt door Willem Iansz Blaeuw. Amsterdam 1627.
Boaystuau, P.	Het Toonneel oft Spiegel des Aerdt-bodems waer in te sien is een breede verhalinghe van des menschen Catyvicheyt [enz.]. Nu eerst wt de Latijnsche ende Fransoysche tale over gheset door Theodorum Kemp in onse Nederlantsche sprake. Amsterdam 1599.
	Het boeck der Gesangen. Inhoudende Alle de Psalmen, Lof-sanghen ende Geestelijcke Lieden [enz.]. Mitsgaders: De belijdenisse des Christelijcken Gheloofs. Hoorn 1618.
Bonger, H.	Leven en werk van D.V. Coornhert. Amsterdam 1978.
Bot, P.N.M.	Humanisme en onderwijs in Nederland. Diss. KUN. Utrecht enz. 1955.
Bouman, A.C.	‘De datering van Vondel's Geuse vesper’. In: Tijdschrift voor Nederlandsche taal- en letterkunde 50 (1931), p. 33-40.
Boxer, C.R.	The Dutch seaborne empire 1600-1800. Londen 1977 [1e dr. 1965].
Brahe, T.	Astronomiae Instauratae Mechanica. Wandesburg 1598.
[Brahe, T.]	Tycho Brahe's Description of his instruments and scientific work as given in Astronomiae Instauratae Mechanica (Wandesburgi 1598). Transl. and ed. by Hans Raeder, Elis Strömgren and Bengt Strömgren. Kopenhagen 1946.
Brandeler, P.A.J. van den	De wapens van de magistraten der stad Amsterdam sedert 1306 tot 1672. 's-Gravenhage 1890.
Branden, L. van den	Het streven naar verheerlijking, zuivering en opbouw van het Nederlands in de 16de eeuw. Gent 1956.
Brandmair, E.	Bibliographische Untersuchungen über Entstehung und Entwicklung des Ortelianischen Kartenwerkes. Diss. TH-München 1914.
Brandt, G.	Historie der Reformatie, en andere kerkelyke geschiedenissen, in en ontrent de Nederlanden. 2e dr. 4 dln. Amsterdam 1677-1704.
[Brandt, G.]	Historie der vermaerde Zee- en Koop-stadt Enkhuisen, vervaetende haere herkomste, en voortgangh. Mitsgaders verschelde gedenkwaerdige Geschiedenissen, aldaer voorgevallen. Uitgeg. door Egbert van den Hoof. Enkhuizen 1666.
Brandt, G.	Het leven van Joost van den Vondel. Uitgeg. door P. Leendertz jr. 's-Gravenhage 1932.
Bredero, G.A.	Boertigh, Amoreus, en Aendachtigh Groot Lied-boeck. Dl. 3: De melodieën van Bredero's liederen. Verz., ingel. en toegel. door F.H. Matter. 's-Gravenhage 1979.
Bredero, G.A.	Moortje. Uitgeg. en toegel. door F.A. Stoett. Zutphen 1931.
Bredero, G.A.	Nederduytsche Rijmen, Als is: verscheyden Brieven, soo in en buyten Rijm; oock het Lof van Rijckdom en Armoede [enz.]. Amsterdam 1620.

[p. 197]

Bredero, G.A.	Schyn-heyligh. Ingel. en toegel. door E.K. Grootes. 's-Gravenhage 1979.
Breen, [J.C.]	‘Dr. Laurens Reael’. In: NNBW. Dl. 4 (1918), kol. 1121-1125.
Brouwer, D.	Enkhuizen. Aanteekeningen uit het verleden. 3 dln. Enkhuizen 1946-1949.
Brummel, L.	‘Van Meteren als historicus’. In: L. Brummel, Twee ballingen 's lands tijdens onze opstand [enz.]. 's-Gravenhage 1972, p. 117-172.
Bruijn, J.R. en J. Lucassen [eds.]	Op de schepen der Oost-Indische Compagnie. Vijf artikelen van J. de Hullu ingel., bew. en voorz. van een studie over de werkgelegenheid bij de voc. Groningen 1980.
Bucerus, M.	De Regno Christi Libri duo. Opera Latina. Vol. 15. Ed. François Wendel. Parijs 1955.
Buchell, A. van	Notae Quotidianae. Uitgeg. door J.W.C. van Campen. Utrecht 1940.
Buck, A.	Die Rezeption der Antike in den romanischen Literaturen der Renaissance. Berlijn 1976.
Buisman, J.F.	De ethische denkbeelden van Hendrik Laurensz Spiegel. Diss. RUU. Wageningen 1935.
Burger, C.P. jr.	‘Het Caert-thresoor’. In: C.P. Burger jr., De deurvaert bij Noorden om, p. 65-104.
Burger, C.P. jr.	‘De deurvaert bij Noorden om naar Cathay ende China’. In: C.P. Burger jr., De deurvaert bij Noorden om, p. 1-64.
Burger, C.P. jr.	De deurvaert bij Noorden om naar Cathay ende China [enz.]. 's-Gravenhage 1930.
Burger, C.P. jr.	‘De historie ofte beschrijvinghe van het groote rijck van China’. In: C.P. Burger jr., De deurvaert bij Noorden om, p. 113-128.
Burger, C.P. jr.	‘De poolreis van 1596’. In: Het boek 9 (1920), p. 273-288, 331-355.
Burger, C.P. jr.	‘Een tractaet seer dienstelijck voor alle zeevarende luyden’. In: Het boek 19 (1930), p. 65-90.
Calcagninus, C.	Opera aliquot. Bazel 1544.
Castor, G.	Pléiade poetics. A study in sixteenth-century thought and terminology. Cambridge 1964.
Chamard, H.	Histoire de la Pléiade. 4 dln. Parijs 1939-1940.
[Cicero]	Ad C. Herennium De Ratione Dicendi. With an English translation by H. Caplan. Londen enz. 1968.
Cicero	De Legibus, zie: Cicero: De Re Publica. De Legibus.
Cicero	De Natura Deorum. Academica. With an English translation by H. Rackham. Cambridge, Mass. 1972.
Cicero	De Officiis. With an English translation by Walter Miller. Londen enz. 1968.

[p. 198]

Cicero	De Re Publica. De Legibus. With an English translation by Clinton Walker Keyes. Londen enz. 1966.
Clark, G.N. en W.J.M. van Eysinga	The colonial conferences between England and the Netherlands in 1613 and 1615 [enz.]. 2 dln. Leiden 1940-1951.
	Jan Pietersz. Coen. Bescheiden omtrent zijn bedrijf in Indië. Verz. door H.T. Colenbrander en W.Ph. Coolhaas. 7 dln. 's-Gravenhage 1919-1952.
Colenbrander, H.T.	Jan Pietersz. Coen. Levensbeschrijving. 's-Gravenhage 1934 [dl. 6 van: Jan Pietersz. Coen. Bescheiden].
Coolhaas, W.Ph.	‘De Verenigde Oostindische Compagnie’. In: AGN. Dl. 6 (1953), p. 147-182.
[Coornhert, D.V.]	De Coopman. Aenwijsende d'oprechte conste, om Christelijck ende met eenen gelijcken moede in't winnen ende verliesen, Coophandel te drijven. Norden 1620.
Coornhert, D.V.	Wercken [enz.]. 3 dln. Amsterdam 1630.
Coornhert, D.V.	Zedekunst dat is Wellevenskunste vermids waarheyds kennisse vanden mensche, vande zonde ende vande dueghden nu alder eerst beschreven int Nederlandsch. Uitgeg. en van aanteek. voorz. door B. Becker. Leiden 1942.
	Corte Belijdenisse des Geloofs, ende der voornaemster stucken der Christelijcke leere. Hoorn 1618. In: Het boeck der Gesangen [enz.]. Hoorn 1618.
Crum, H.	‘De relaties van de Pharsalia-vertaling van Hendrik Storm met de Amsterdamse admiraliteit’. In: Spektator 9 (1979-1980), p. 348-360.
Curtius, E.R.	Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter. 2e dr. Bern 1954.
Curtius, E.R.	‘Das Schiff der Argonauten’. In: E.R. Curtius, Kritische Essays zur Europäischen Literatur. Bern 1950, p. 398-428.
Curtius, E.R.	‘Theologische Kunsttheorie im spanischen Barock’. In: Romanische Forschungen 53 (1939), p. 145-184.
Dahl, F.	Dutch corantos 1618-1650. A bibliography illustrated with 334 facsimile reproductions of corantos printed 1618-1625 and an introductory essay on 17th century stop press news. 's-Gravenhage 1946.
Dam, P. van	Beschryvinge van de Oostindische Compagnie. Dl. I.1. Uitgeg. door F.W. Stapel. 's-Gravenhage 1927.
Dambre, F.A.J.	‘Theoderick van Liefvelt (± 1555-1642): leven en werk, met gegevens over de Du Bartas-vertaling in de Nederlanden’. In: Studia Germanica Gandensia 2 (1960), p. 9-80.
Dankbaar, W.F.	‘Twee reformaties?’ [N.a.v. H.A. Enno van Gelder, The two reformations in the 16th century]. In: Nederlands archief voor kerkgeschiedenis 45 (1963), p. 235-246.
Davis, K.R.	Anabaptism and ascetism. A study in intellectual origins. Scottdale 1974.

[p. 199]

Deursen, A.Th. van	Honni soit qui mal y pense? De Republiek tussen de mogendheden (1610-1612). Amsterdam 1965.
Dictys Cretensis	De Bello Troiano et Dares Phrygius, De Excidio Troiae. Cum notis ad Dictym. Amsterdam 1630.
Dieren, A. van	‘Lof der Zeevaart’. In: Vondel-kroniek 2 (1931), p. 133-138.
Diermanse, P.J.J.	‘Vergelijking tusschen Vondel's Hymnus... over de... Scheepsvaert en zijn Het Lof der Zee-vaert, naar inhoud en geest; als spiegel van Vondel's ontwikkeling’. In: Tijdschrift voor taal en letteren 13 (1925), p. 33-52.
Diferee, H.C.	Drie eeuwen kerkgeschiedenis 1630-1930. Gedenkboek van het 300-jarige bestaan der remonstrantsch-gereformeerde gemeente te Amsterdam. Amsterdam [1930].
Diferee, H.C.	Vondel's leven en kunstontwikkeling. Amsterdam 1912.
Dillen, J.G. van	‘Documenten betreffende de politieke en kerkelijke twisten te Amsterdam (1614-1630)’. In: Bijdragen en mededelingen van het historisch genootschap 59 (1938), p. 191-249.
Dillen, J.G. van	Van rijkdom en regenten. Handboek tot de economische en sociale geschiedenis van Nederland tijdens de Republiek. 's-Gravenhage 1970.
Dillen, J.G. van	‘De West-Indische compagnie, het calvinisme en de politiek’. In: Tijdschrift voor geschiedenis 74 (1961), p. 145-171.
[Diodorus Siculus]	Diodorus of Sicily. With an English translation by C.H. Oldfather, Vol. 1. Londen enz. 1946.
	Documenta reformatoria. Teksten uit de geschiedenis van kerk en theologie in de Nederlanden sedert de hervorming. Onder redactie van J.N. Bakhuizen van den Brink e.a. Dl. 1: Tot het einde van de 17de eeuw. Kampen 1960.
Dörrie, H.	‘Lucan in der Kritik des 16. und 17. Jahrhunderts’. In: Classical influences on European culture. AD 1500-1700. Proceedings of an international conference held at King's college. Ed. by R.R. Bolgar. Cambridge enz. 1974, p. 163-169.
Dolce, E.	‘Note sul libro IV dei Poetices libri septem di G.C. Scaligero’. In: Aevum. Rassegna di scienze storiche, linguistiche, filologiche 48 (1974), p. 526-545.
Doletus, S.	Commentariorum Linguae Latinae tomus secundus. Lyon 1538.
Dombart, Th.	Die sieben Weltwunder des Altertums. 2e Aufl. bes. von Jörg Dietrich. München 1970 [1e dr. 1967].
Douwes, F.G.M.	‘Scheepsbouw te Amsterdam in vroeger eeuwen’. In: Ons Amsterdam 13 (1961), p. 34-44, 80-89.
Drewes, J.B.	‘Het interpreteren van godsdienstige spelen van zinne’. In: Jaarboek De fonteine 29 (1978-1979), I, p. 5-124.
Duinkerken, A. van	‘Op den Burgher-krygh der Roomeren’. In: Album Prof.dr. Frank Baur. 2 dln. Antwerpen 1948. Dl. 1, p. 221-226.

[p. 200]

Duinkerken, A. van	‘Vondel in het voorwerk’. In: Bibliotheekleven 32 (1947), p. 185-186.
Duym, J.	Oudt Batavien nu ghenaemt Holland. Hoe, ende in wat manieren, ende van wien Hollandt, Zeelandt, ende Vrieslandt eerst bewoont is gheweest [enz.]. Mitsgaders des Lands oude Graven ende nieuwe gouverneurs [enz.]. Leiden 1606.
Dijksterhuis, E.J.	De mechanisering van het wereldbeeld. Amsterdam 1950.
Dijksterhuis, E.J.	Renaissance en natuurwetenschap. Amsterdam 1956.
Dijksterhuis, E.J.	Simon Stevin. 's-Gravenhage 1943.
Dyserinck, J.	‘De weerloosheid volgens de doopsgezinden’. In: De gids 54 (1890), I, p. 104-161, 303-342.
Edmundson, G.	Anglo-Dutch rivalry during the first half of the seventeenth century. Oxford 1911.
Elias, J.E.	Geschiedenis van het Amsterdamsche regentenpatriciaat. 2e omgewerkte druk van de inleiding tot ‘De Vroedschap van Amsterdam’. 's-Gravenhage 1923.
Elias, J.E.	Schetsen uit de geschiedenis van ons zeewezen, 1568-1654. 6 dln. 's-Gravenhage 1916-1930.
Elias, J.E.	De vroedschap van Amsterdam 1578-1795. 2 dln. Haarlem 1903-1905.
[Erasmus, D.]	Adagiorum D. Erasmi Roterodami epitome. Ex novissima Chiliadum recognitione excerpta. Antwerpen 1564.
[Erasmus, D.]	Dat constelijck ende costelijck boecxken, Moriae encomion. Dat is, een Lof der Sotheyt, van Erasmo Roterodamo speelwijs beschreven: [enz.]. Embden 1560.
Erasmus, D.	Opera Omnia. 10 dln. Leiden 1703-1706.
	Esbatiment Moral, des Animaux. Antwerpen z.j.
Evenhuis, R.B.	Ook dat was Amsterdam. De kerk der hervorming in de gouden eeuw. 5 dln. Amsterdam 1965-1978.
Eysinga, W.J.M. van	De wording van het twaalfjarig bestand van 9 april 1609. Amsterdam 1959.
Fabricius, J.A.	Bibliographia Antiquaria [enz.]. Hamburg enz. 1716.
Festugière, J.	La philosophie de l'amour de Marsile Ficin et son influence sur la littérature française au 16e siècle. Parijs 1941.
Ficino, M.	In Convivium Platonis de Amore Commentarium, zie: R. Marcel, Marsile Ficin sur le Banquet de Platon.
Fontaine Verwey, H. de La	‘Willem Jansz Blaeu as a publisher of books’. In: Quaerendo 3 (1972), p. 141-146 [herz. en uitgebr. o.d.t. ‘Willem Jansz Blaeu, mercator sapiens’. In: H. de La Fontaine Verwey, Uit de wereld van het boek. Dl. 3].

[p. 201]

Fontaine Verwey, H. de La	‘Willem Jansz Blaeu and the voyage of Le Maire and Schouten’. In: Quaerendo 3 (1973), p. 87-105 [in het Nederlands o.d.t. ‘Willem Jansz Blaeu en de reis van Le Maire en Schouten’. In: H. de La Fontaine Verwey, Uit de wereld van het boek. Dl. 3].
Fontaine Verwey, H. de La	‘Notes on the début of Daniel Heinsius as a Dutch poet’. In: Quaerendo 3 (1973), p. 291-308 [in het Nederlands o.d.t. ‘Willem Jansz en de Nederlandse emblematiek I. Daniel Heinsius als Nederlands dichter’. In: H. de La Fontaine Verwey, Uit de wereld van het boek. Dl. 3].
Fontaine Verwey, H. de La en W.Gs Hellinga	In officina Ioannis Blaeu. Twee inleidende studies bij een kleine tentoonstelling van de dr. P.A. Tiele-stichting. Amsterdam 1961.
Fontaine Verwey, H. de La	Uit de wereld van het boek. Dl. 3: In en om de ‘Vergulde Sonnewyzer’. Amsterdam 1979.
Franchet, H.	Le poète et son oeuvre d'après Ronsard. Diss. Univ. v. Parijs. Parijs 1922.
	Franck's etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal. 2e dr. door N. van Wijk. Suppl. door C.B. van Haeringen. 's-Gravenhage 1980 [fotomech. herdr. v.d. ed. v. 1912 en 1936].
Frappier, J.	‘Tradition et actualité dans “l'Hymne de l'Or” de Pierre de Ronsard’. In: Literary history and literary criticism. Acta of the ninth congress; International Federation for Modern Languages and Literature (1963). Ed. Leon Edel. New York 1965, p. 126-141.
Frühwald, W.	‘Formen und Inhalte des Kommentars wissenschaftlicher Textausgaben’. In: Probleme der Kommentierung, p. 13-32.
Fruin, R.	Geschiedenis der staatsinstellingen in Nederland tot den val der Republiek. Uitgeg. door H.T. Colenbrander. 's-Gravenhage 1901.
Fruin, R.	‘De historiën van Emanuel van Meteren’. In: R. Fruin, Verspreide geschriften. Uitgeg. door P.J. Blok e.a. Dl. 7, 's-Gravenhage 1903, p. 383-410.
Fruin, R.	‘De Nederlandsche vlag’. In: R. Fruin, Verspreide geschriften. Uitgeg. door P.J. Blok e.a. Dl. 8, 's-Gravenhage 1903, p. 429-445.
Ganschinietz	‘Katabasis’. In: Pauly-Wissowa. Dl. 10 (1919), kol. 2359-2449.
Garin, E.	La cultura filosofica del rinascimento Italiano. Richerce e documenti. 2e dr. Florence 1979 [1e dr. 1961].
Garnier, R.	Oeuvres complètes. Avec notice et notes p. Lucien Pinvert. 2 dln. Parijs 1923.
Garzoni, T.	La Piazza Universale di tutte le Professioni del Mondo, e Nobili et Ignobili. Venetië 1586.
Gelder, H.A.E. van	De levensbeschouwing van Cornelis Pieterszoon Hooft, burgemeester van Amsterdam, 1547-1626. Diss. UvA. Amsterdam 1918.
Gelder, H.A.E. van	The two reformations in the 16th century. A study of the religious aspects and consequences of renaissance and humanism. 's-Gravenhage 1961.

[p. 202]

	Generale missiven van Gouverneurs-Generaal en Raden aan Heren 17 der Vereenigde Oostindische Compagnie. Dl. 1: 1610-1638. Uitgeg. door W.Ph. Coolhaas. 's-Gravenhage 1960.
Gerritsz, H.	Beschryvinghe vander Samoyeden Landt en Histoire du pays nommé Spitsberghe. Uitgeg. door S.P. l'Honoré Naber. 's-Gravenhage 1924.
Gerritsz, L.	Sommighe Christelijcke Sendt-Brieven [enz.]. Den derden druck verbeten ende vermeerdert, met noch vier Brieven. Ende een Tractaet vande uyterlijcke Kercke. Haarlem 1646.
Geurts, P.A.M.	De Nederlandse opstand in de pamfletten 1566-1584. Diss. KUN. Nijmegen 1956.
Gilson, E.	Le thomisme. Introduction à la philosophie de saint Thomas d'Aquin. 5e éd. rev. et augm. Paris 1947 [1e dr. 1920].
Giraldi, L.G.	zie: Gyraldus.
Glamann, K.	Dutch-Asiatic trade, 1620-1740. Kopenhagen enz. 1958.
Gordon, A.L.	Ronsard et la rhétorique. Genève 1970.
Goropius Becanus, J.	zie: Becanus.
Gorter, H.	De groote dichters. In: H. Gorter, Verzamelde werken. Dl. 7. Bussum enz. 1952.
Gouthoeven, W. van	D'oude Chronijcke ende Historien van Holland (met West- Vriesland) van Zeeland ende van Wtrecht. Van nieus oversien, vermeerdert, verbetert [enz.]. Dordrecht 1620.
Graevius, J.G.	Thesaurus Antiquitatum Romanarum [enz.]. 12 dln. Leiden 1694-1699.
Greidanus, J.	Beginselen en ontwikkeling van de interpunctie, in't biezonder in de Nederlanden. Diss. RUU. Zeist 1926.
[Gronovius, J.]	Thesaurus Graecarum Antiquitatum, contextus et designatus ab Jac. Gronovio [enz.]. 12 dln. Leiden 1697-1702.
	Groot Placaet-Boeck, vervattende de Placaten, Ordonnantien ende Edicten vande Doorluchtige, Hoogh. Mog. Heeren Staten Generael der Vereenighde Nederlanden: [enz.]. By een gebracht door Cornelis Cau, Simon van Leeuwen en Joh. van der Linden. 9 dln. + reg. 's-Gravenhage 1658-1797.
Groot, H. de	Inleidinge tot de Hollandsche Rechts-geleertheyd. M. aanteek. v. S.J. Fockema Andreae. 2e verm. uitg. 2 dln. Arnhem 1910.
Groot, H. de	De Jure Praedae Commentarius, zie: H. de Groot, Verhandeling over het recht op buit.
Groot, H. de	Mare Liberum, zie: [H. de Groot], Vrye Zeevaert.
Groot, H. de	Van de Oudheydt der Batavische, nu Hollandsche Republique. Haarlem 1641.

[p. 203]

Groot, H. de	Parallelon rerum publicarum liber tertius [enz.]. Vergelijking der gemeenebesten [enz.]. Uit een echt handschr. uitgeg., in't Nederduitsch vert., en m. aanm. opgehelderd door Johan Meerman. 3 dln. + reg. Haarlem 1801-1803.
Groot, H. de	Poemata. Collecta et magnam partem nunc primum edita a fratre Guil. Grotio. Leiden 1617.
Groot, H. de	Verhandeling over het recht op buit. Vert. door O. Damsté. Leiden 1934.
[Groot, H. de]	Vrye Zeevaert ofte Bewys van 'trecht dat den Hollanders toecompt over de Indische coophandel. Overghestelt uyt het Latynsche in onse Neder-Duytsche sprake tot vorderinghe des Vaderlants. Leiden 1614.
Grootes, E.K.	‘Vondels Aenleidinge ter Nederduitsche dichtkunste (1650)’. In: Weerwerk. Opstellen aangeb. aan G. Stuiveling. Assen 1973, p. 81-95.
Grosheide, D.	‘Plantin en de Biestkensbijbel’. In: Hellinga Festschrift, Feestbundel, Mélanges. Forty-three studies in bibliography presented to W. Hellinga. Amsterdam 1980, p. 225-231.
Guevara, A. de	Arte de Marear. Ed. by R.O. Jones. University of Exeter 1972.
Guicciardijn, L.	Beschryvinghe van alle de Neder-Landen; anderssins ghenaemt Neder-Duytschlandt [enz.]. Overgheset in de Nederduytsche spraecke, door Cornelium Kilianum. Nu wederom met verscheyden Historien ende aenmerckinghen vermeerdert ende verciert, door Petrum Montanum. Amsterdam 1612.
Gyraldus, L.G.	De Re Nautica Libellus. Bazel 1540.
Gysseling, M.	Toponymisch woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226). 2 dln. Z.p. 1960.
Haan, H. den	Moedernegotie en grote vaart. Een studie over de expansie van het Hollandse handelskapitaal in de 16e en 17e eeuw. Amsterdam 1977.
Haan, H. den	‘Nogmaals Vondel en Tomasso Garzoni’. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 92 (1976), p. 1-12.
Haan, H. den	‘Sint Laurens: Vondels vriendendienst aan Reael’. In: De nieuwe taalgids 71 (1978), p. 295-306.
[Haemstede, A.C. van]	Historien oft gheschiedenissen der vromer Martelaren, die om het ghetuyghenisse des Evangelij haer bloet vergoten hebben [enz.]. Wederom van nieus oversien, verbetert ende veel vermeerdert. Dordrecht 1579.
Haentjens, A.H.	Hugo de Groot als godsdienstig denker. Amsterdam 1946.
Haentjens, A.H.	‘Vondel en de remonstranten’. In: A.H. Haentjens, Fragmenten uit de geschiedenis van de remonstrantse broederschap. Lochem 1959, p. 43-52 [oorspr. in: Levensrichting 3 (1937)].
	Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Herausgeg. von H. Bächtold-Stäubli e.a. 10 dln. Berlijn enz. 1927-1942.

[p. 204]

Hartlich, P.	‘De exhortationum a Graecis Romanisque scriptarum historia et indole’. In: Leipziger Studien zur classischen Philologie 11 (1889), p. 207-333.
Heeres, J.E.	‘De Gouverneur-Generaal Hendrik Brouwer’. In: Oud-Holland 25 (1907), p. 174-196, 217-241.
Heeringa, K.	Bronnen tot de geschiedenis van den Levantschen handel. Dl. 1: 1590-1660, 1e stuk. 's-Gravenhage 1910.
[Heinsius, D.]	Bacchus en Christus. Twee lofzangen van Daniel Heinsius. Opn. Uitgeg. door L.Ph. Rank, J.D.P. Warners en F.L. Zwaan. Zwolle 1965.
Heinsius, D.	Nederduytsche Poemata. Faksimiledruck nach der Erstausgabe von 1616. Herausgeg. und eingel. von Barbara Becker-Cantarino. Bern enz. 1983.
Hellinga, W.	De opbouw van de algemeen beschaafde uitspraak van het Nederlands. Diss. UvA. Amsterdam 1938.
Hendriks, A.	Joost van den Vondel en G. de Saluste Sr. du Bartas. Diss. RUL. Leiden 1892.
	Ad Herennium, zie: [Cicero] Ad C. Herennium De Ratione Dicendi.
Hermkens, H.M. en C. van de Ketterij	Grammaticale interpretatie van zeventiende-eeuwse teksten. Instructiegrammatica. Groningen 1980.
Hermogenes	Ars Oratoria absolutissima, et libri omnes. Cum nova Versione Latina è regione Contextui Graeci, et Commentarius Gasparis Laurentii. Keulen 1614.
[Hermogenes]	Hermogenis rhetoris, Ad Artem Oratoriam Praeexercitamenta, ductu et inversione Prisciani, inter literaturae candidatos principis. Parijs 1526.
Hermogenes	Praeexercitamina, zie: Priscianus.
Hermogenes	De Ratione Inveniendi Oratoria, libri IIII. Latinitate donati, et Scholis explicati atque illustrati A Ioanne Sturmio. Straatsburg 1570.
Herter, H.	‘Triton’. In: Pauly-Wissowa. Dl. 7 (1948), kol. 245-304.
Herwerden, P.J. van	Bij den oorsprong van onze onafhankelijkheid. Een studie over het aandeel van de standen aan het verzet tegen Spanje in de jaren 1559-1572. Groningen enz. 1947.
Heuterus, P.	Opera Historica omnia [enz.]. Leuven 1643.
Heydenreich, T.	Tadel und Lob der Seefahrt. Das Nachleben eines antiken Themas in den romanischen Literaturen. Heidelberg 1970.
	Historien oft gheschiedenissen der vromer Martelaren, zie: Van Haemstede.
Hoboken, W.J. van	‘The Dutch West India Company; the political background of its rise and decline’. In: Britain and The Netherlands I. Papers delivered to the Oxford-Netherlands historical conference 1959. Londen 1960, p. 41-61.

[p. 205]

Holk, L.J. van	‘From Arminius to arminianism in Dutch theology’. In: Man's faith and freedom. The theological influence of Jacobus Arminius. Ed. by Gerald O. McCulloh. New York enz. 1962, p. 27-45.
[Hooft, C.P.]	Memoriën en adviezen van Cornelis Pieterszoon Hooft. Dl. 1. Utrecht 1871.
Hooft, P.C.	Alle de gedrukte werken 1611-1738. Onder redactie van W. Hellinga en P. Tuynman. 9 dln. Amsterdam 1972.
[Hooft, P.C.]	De briefwisseling van Pieter Corneliszoon Hooft. Uitgeg. door H.W. van Tricht. 3 dln. Culemborg 1976-1979.
Hooft, P.C.	Gedichten. Voll. uitg. door F.A. Stoett. 2e geh. herz. dr. v.d. uitg. v. P. Leendertz Wz. 2 dln. Amsterdam 1899-1900.
Hooft, P.C.	Geeraerdt van Velsen. Treurspel. Met aantek. v. F.A. Stoett. Herz. en v. een inl. voorz. door A.J.J. de Witte. 2e dr. Zutphen 1976.
[Horatius]	Horace, The odes and epodes. With an English translation by C.E. Bennett. Londen enz. 1968.
Howell, W.S.	Logic and rhetoric in England, 1500-1700. Princeton 1956.
Hullu, J. de	‘Amusementen aan boord van de schepen der Oost-Indische Compagnie’. In: J.R. Bruijn en J. Lucassen, Op de schepen der Oost-Indische Compagnie, p. 126-133 [oorspr. in: Vragen van den dag 28 (1913)].
Hullu, J. de	‘De handhaving der orde en tucht op de schepen der Oost-Indische Compagnie’. In: J.R. Bruijn en J. Lucassen, Op de schepen der Oost-Indische Compagnie, p. 98-113 [oorspr. in: Bijdragen tot de taal-, land-, en volkenkunde van Nederlandsch Indië 67 (1913)].
Hullu, J. de	‘De matrozen en soldaten op de schepen der Oost-Indische Compagnie’. In: J.R. Bruijn en J. Lucassen, Op de schepen der Oost-Indische Compagnie, p. 50-81 [oorspr. in: Bijdragen tot de taal-, land-, en volkenkunde van Nederlandsch Indië 69 (1914)].
Hullu, J. de	‘De voeding op de schepen der Oost-Indische Compagnie’. In: J.R. Bruijn en J. Lucassen, Op de schepen der Oost-Indische Compagnie, p. 113-126 [oorspr. in: Bijdragen tot de taal-, land-, en volkenkunde van Nederlandsch Indië 67 (1913)].
Hullu, J. de	‘Ziekten en dokters op de schepen der Oost-Indische Compagnie’. In: J.R. Bruijn en J. Lucassen, Op de schepen der Oost-Indische Compagnie, p. 81-98 [oorspr. in: Bijdragen tot de taal-, land-, en volkenkunde van Nederlandsch Indië 67 (1913)].
[Huygens, C.]	De briefwisseling van Constantijn Huygens. Uitgeg. door J.A. Worp. Dl. 1. 's-Gravenhage 1911.
Huygens, C.	Gedichten. Uitgeg. door J.A. Worp. 9 dln. Arnhem enz. 1892-1899.
Huygens, C.	KEPKYPAIA MAΣTIΞ, Satyra. Dat is 'tCostelick Mal [enz.]. Middelburg 1622.
Iansz, B.	Wijdtloopigh verhael van tgene de vijf Schepen (die int jaer 1598 tot Rotterdam toegherust werden, om door de Straet Magellana haren handel te dryven) wedervaren is [enz.]. Amsterdam [1600].

[p. 206]

[Isidorus van Sevilla]	Isidori Hispalensis Episcopi Etymologiarum sive Originum libri XX. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit W.M. Lindsay. 2 dln. Oxford 1966 [1e dr. 1911].
Iunius, H.	Batavia [enz.]. [Leiden] 1588.
Iunius, H.	Nomenclator omnium rerum propria nomina, septem diversis linguis explicata, indicans; [enz.]. Frankfurt 1620.
Iunius, H.	Poëmatum liber primus continens pia et moralia carmina [enz.]. Iam primum in lucem prolata ab authoris Nepote. Leiden 1598.
Jacobus I	Den Slach van Lepanten [enz.]. In Nederlantschen dichte ghetrouwelijck overgheset door Abraham vander Myl. Amsterdam [1603?].
Jöcher, C.G.	Allgemeines Gelehrten-Lexikon [enz.]. 4 dln. Leipzig 1750-1751. Fortsetzung und Ergänzungen v. J.C. Adelung, H.W. Rotermund, O. Günther. 7 dln. Leipzig 1784-1897.
Jong, M. de Hzn	Amsterdam en Holland voor en na de koersverandering te Amsterdam in de eerste jaren na 1620. Voordracht 12e Nederl. Philologencongres. Groningen enz. 1927.
Jonge, J.C. de	Geschiedenis van het Nederlandsche zeewezen. 2e dr. Dl. 1. Haarlem 1858.
[Jonge, J.K.J. de]	De opkomst van het Nederlandsch gezag in Oost-Indië, zie: De opkomst van het Nederlandsch gezag in Oost-Indië.
Kalff, G.	‘Bronnen van Vondels werken’. In: Oud-Holland 12 (1894), p. 26-56.
Kalff, G.	‘Vondeliana. Vondels zelfcritiek’. In: Tijdschrift voor Nederlandsche taal- en letterkunde 15 (1896), p. 34-51, 108-121.
Kampinga, H.	De opvattingen over onze oudere vaderlandsche geschiedenis bij de Hollandsche historici der 16e en 17e eeuw. Utrecht 1980 [fotomech. herdr. v.d. ed. v. 1917].
Kazemier, G.	‘Het beeld van de hekeldichter’. In: De nieuwe taalgids 51 (1958), p. 323-328.
Keckermann, B.	Brevis Commentatio Nautica per Aphorismos et Problemata. In: B. Keckermann, Opera Omnia. Dl. 1, kol. 1991-2006.
Keckermann, B.	Opera Omnia. 2 dln. Genève 1614.
Keckermann, B.	Systema Ethica, tribus libris adornatum. In: Opera Omnia. Dl. 2, kol. 249-376.
Keeney, W.E.	The development of Dutch anabaptist thought and practice from 1339-1564. Nieuwkoop 1968.
Keersmaekers, A.A.	‘Gedichten van P.C. Hooft in “Apollo” (1615)’. In: Studies over Hooft, p. 57-72.
Keersmaekers, A.A.	‘De oudst-gedrukte gedichten van Vondel’. In: De nieuwe taalgids 76 (1983), p. 109-123.
Ketting, H.	Prins Willem. Een zeventiende-eeuwse Oostindiëvaarder. Bussum 1979.

[p. 207]

Keuning, J.	Willem Jansz. Blaeu. A biography and history of his works as a cartographer and publisher. Rev. and ed. by Marijke Donkersloot-de Vrij. Amsterdam 1973.
Keuning, J.	Petrus Plancius. Theoloog en geograaf 1552-1622. Amsterdam 1946.
Kiers, L.	Coen op Banda. De conqueste getoetst aan het recht van den tijd. Diss. RUU. Utrecht 1943.
Kilianus, C.	Etymologicum teutonicae linguae sive Dictionarium teutonica-latinum [enz.]. Kiliaans Etymologicum van 1599 opn. uitgeg. m. een inl. v. F. Claes. 's-Gravenhage 1972.
Klassen, P.J.	The economics of anabaptism. 1525-1560. 's-Gravenhage enz. 1964.
	Der kleine Pauly. Lexikon der Antike. Ed. K. Ziegler en W. Sontheimer. 5 dln. Stuttgart 1964-1975.
Klifman, H.	Studies op het gebied van de Vroegnieuwnederlandse triviumtraditie (ca. 1550-ca. 1650). Diss. UvA. Dordrecht 1983.
Knuttel, W.P.C.	Catalogus van de pamflettenverzameling berustende in de Koninklijke Bibliotheek. 9 dln. 's-Gravenhage 1889-1920.
Koeman, C.	Atlantes Neerlandici. Bibliography of terrestial, maritime and celestial atlases and pilot books, published in the Netherlands up to 1880. 5 dln. Amsterdam 1967-1971. Dl. 4: Celestial and maritime atlases and pilot books. Amsterdam 1970.
König, J.L.	Die Lehre von Christi Höllenfahrt [enz.]. Frankfurt am Main 1842.
Kraft, H.	Die Geschichtlichkeit literarischer Texte. Eine Theorie der Edition. Tübingen 1973.
Kühlet, W.J.	Geschiedenis der Nederlandsche doopsgezinden in de zestiende eeuw. Haarlem 1932.
Kühler, W.J.	Geschiedenis van de doopsgezinden in Nederland. Dl. 2: 1600-1735. Eerste helft. Haarlem 1940 [voortzetting van W.J. Kühler, Geschiedenis der Nederlandsche doopsgezinden in de zestiende eeuw].
Kuiper, G.	Orbis artium en renaissance. I. Cornelius Valerius en Sebastianus Foxius Morzillus als bronnen van Coornhert. Diss. VU-A'dam. Harderwijk 1941.
Laan, N. van der	Uit Roemer Visscher's Brabbeling. 2 dln. Utrecht 1918-1923.
[Lakeman, M.S.]	Een Tractaet, seer dienstelijck voor alle Zee-varende Luyden, door het t'samen spreken van twee Piloten [enz.]. Amsterdam 1597.
Langeraad, L.A. van	‘Eenige mededeelingen van Arent van Buchel betreffende zijn be windhebberschap in de Amsterdamsche Kamer der Vereenigde Oost- Indische Compagnie. 1619-1621’. In: De navorscher 47 (1897), p. 609-650.
Lausberg, H.	Handbuch der literarischen Rhetorik. Eine Grundlegung der Literaturwissenschaft. 2 dln. München 1960.
Leendertz, P. jr.	‘Een bruiloftsdicht van Vondel’. In: Het boek 19 (1930), p. 229-235.

[p. 208]

Leendertz, P. jr.	‘Dateering van Vondel's hekeldichten’. In: P. Leendertz jr., Uit de Muiderkring, p. 197-209.
Leendertz, P. jr.	Het leven van Vondel. Amsterdam 1910.
Leendertz, P. jr.	‘Is Vondel remonstrant geweest?’ In: Uit de remonstrantsche broederschap 23 (1912), p. 40-55.
Leendertz, P. jr.	Uit de Muiderkring. Haarlem 1935.
Levin, H.	The myth of the Golden Age in the renaissance. Londen 1969.
Libanius Sophista	Praeludia Oratoria LXXII. Declamationes XLV. et Dissertationes morales. Fredericus Morellus Regius interpres. Parijs 1606.
Lindeboom, J.	Stiefkinderen van het Christendom. 's-Gravenhage 1929.
[Linschoten, J.H. van]	Itinerario. Voyage ofte Schipvaert van Jan Huygen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien 1579-1592. Uitgeg. door H. Kern. 2 dln. 's-Gravenhage 1910.
Linschoten, J.H. van	Reys-gheschrift Vande Navigatien der Portugaloysers in Orienten, inhoudende de Zeevaert, soo van Portugael naer Oost Indien, als van Oost Indien weder naer Portugael [enz.]. Amsterdam 1595.
[Linschoten, J.H. van]	Voyagie, ofte Schip-vaert van Ian Huyghen van Linschoten van by Noorden om langs Noorwegen [enz.]. In: Reizen van Jan Huyghen van Linschoten naar het Noorden (1594-1595). Uitgeg. door S.P. l'Honoré Naber. 's-Gravenhage 1914.
Lipsius, J.	Politica. Dat is: Vande Regeeringhe van Landen ende Steden, in ses Boecken begrepen [enz.]. Overgheset wten Latijn in Nederlantsche sprake, Deur Marten Everart B. Amsterdam 1590.
Lipsius, J.	Twee Boecken vande Stantvasticheyt. Vert. door J. Mourentorff. M. inl. en aantek. door H. van Crombruggen. Antwerpen 1948.
	Lof der zeevaart. Catalogus van de tentoonstelling van de collectie dr. W.A. Engelbrecht. Maritiem museum ‘Prins Hendrik’. Rotterdam 22 december 1966-15 maart 1967.
Lucretius	De Rerum Natura. With an English translation by W.H.D. Rouse. Londen enz. 1966.
Lulofs, F.	Tekst en uitleg. Inaug. rede RUG. Culemborg 1977.
	‘Lijst van bewindhebbers, Kamer Amsterdam, 1610-1691’. Gemeente-archief Amsterdam. Archief Burgemeesters. Portefeuille Handel 3.
Macrobius	Commentary on the dream of Scipio. Transl. with an introduction and notes by William Harris Stahl. New York 1952.
Maire, J. Le	zie: De ontdekkingsreis van Jacob Le Maire en Willem Cornelisz. Schouten.
Mak, J.J.	‘Jacobus Celosse, factor van de Vlaamse kamer “In Liefde groeiende” te Leiden’. In: Jaarboek De fonteine 1946-1947, p. 67-99.
Mander, K. van	Den Grondt der Edel Vry Schilder-const. Uitgeg. en v. een vert. en comm. voorz. door Hessel Miedema. 2 dln. Utrecht 1973.

[p. 209]

Mander, K. van	De Kerck der Deucht. Uitgeg. en v. comm. voorz. door Hessel Miedema en Marijke Spies. Amsterdam 1977.
Mander, K. van	Olijf-Bergh ofte Poëma van den laetsten Dagh. Haarlem 1609.
Mander, K. van	Het Schilder-Boeck waerin voor eerst de leerlustighe Iueght den Grondt der Edel Vry Schilderconst in verscheyden deelen wort voorghedraghen [enz.]. Haarlem 1604.
Mander, K. van	Wtbeeldinge der Figueren [enz.]. In: K. van Mander, Schilder-Boeck.
Mander, K. van	Wtlegginghe, en singhevende verclaringhe, op den Metamorphosis Publij Ovidij Nasonis [enz.]. In: K. van Mander, Schilder-Boeck.
Marcel, R.	Marsile Ficin sur le Banquet de Platon ou de l'amour. Parijs 1956.
Margolin, J.-Cl.	‘“L'hymne de l'Or” et son ambiguïté’. In: Bibliothèque d'humanisme et renaissance 28 (1966), p. 271-293.
[Massa, I.]	Beschryvinghe vander Samoyeden Landt in Tartarien [enz.]. In: Hessel Gerritsz, Beschryvinghe vander Samoyeden Landt en Histoire du pays nommé Spitsberghe.
Matter, F.H.	De melodieën van Bredero's liederen. In: G.A. Bredero, Boertigh, Amoreus en Aendachtigh Groot Lied-boeck.
Matthes, D.	‘Hermagoras von Temnos 1904-1955’. In: Lustrum 3 (1958), p. 58-214.
Maurer, K.	‘Die Hölle auf Island’. In: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde 4 (1894), p. 256-269.
Maximilianus, P.	Vondelstudies. Overz. en ingel. door L.C. Michels. Terheijden 1968.
[Maximus Tyrius]	Maximi Tyrii Philosophi Platonici Dissertationes XLI. Graece. Cum Interpretatione, Notis, et Emendationibus Danielis Heinsii [enz.]. Leiden 1607.
May, J.C.	zie: De reis van Jan Cornelisz. May.
Meertens, P.J.	Letterkundig leven in Zeeland in de zestiende en de eerste helft der zeventiende eeuw. Amsterdam 1943.
Meeuwesse, K.	‘Vondels uitbreiding van psalm 122 en C.P. Hooft’. In: Taal- en letterkundig gastenboek voor G.A. van Es. Groningen 1975, p. 237-243.
Meilink-Roelofsz, M.A.P.	Asian trade and European influence in the Indonesian archipelago between 1500 and about 1630. Diss. UvA. 's-Gravenhage 1962.
Melissen, S.	‘De heedendaagse Goude-eeuw’. In: Spektator 11 (1981-1982), p. 30-60.
Melles, J.	Joost van den Vondel. De geschiedenis van zijn leven. Utrecht 1957.
Mercator, G.	Atlas sive Cosmographicae Meditationes de fabrica mundi et fabricati figura. Atlantis pars altera. Geographia nova Totius Mundi. Duisburg 1595 [fotomech. Herdr. 1963].

[p. 210]

[Mercator, G.]	Nova et aucta Orbis Terrae Descriptio ad usum navigantium emendatè accomodata. 1569. Gerard Mercator's Map of the world (1569) [enz.]. Reproduced on the scale of the original [enz.]. With an introduction by B. van 't Hoff. Rotterdam enz. 1961.
[Messia, P.]	De verscheyden Lessen Petri Messiae [enz.] waer inne beschreven worden de weerdichste geschiedenissen alder Keyseren, coninghen, ende loflijcker mannen [enz.]. Leiden 1587.
Meter, J.H.	De literaire theorieën van Daniël Heinsius. Een studie over de klassieke en humanistische bronnen van De Tragoediae Constitutione en andere tractaten. Diss. RUU. Amsterdam 1975.
Meteren, E. van	Belgische ofte Nederlantsche Oorlogen ende Gheschiedenissen. Beginnende van t'Iaer 1598 tot het besluijt van de Nederlantsche Vreede in t'Iaer 1609. [enz.]. Bij hem voor de leste reijse oversien verbetert ende vermeerdert na die Copie. ‘Schotlant buyten Danswyck’ 1609.
Meteren, E. van	Commentarien ofte Memorien vanden Nederlandtschen Staet, Handel, Oorloghen ende Gheschiedenissen van onsen tyden [enz.]. By hem voor de tweede ende leste reyse over-sien, verbetert ende vermeerdert. Oock soo verre ghebrocht totten af-standt van Wapenen ende Vrede in't Jaer 1608. ‘Schotlandt buyten Danswijck’ 1608.
Metius, A.	Institutiones Astronomicae et Geographicae. Fondamentale ende grondelijcke onderwysinge van de Sterrekonst, ende beschryvinghe der Aerden, door het ghebruyck van de Hemelsche ende Aerdtsche Globen [enz.]. Franeker 1614.
Meulen, J. ter en P.J.J. Diermanse	Bibliographie des écrits imprimés de Hugo Grotius. 's-Gravenhage 1950.
Mexius, P.	zie: Messia.
Michels, L.C.	‘D.B.D.L.B. en de “afwezende Vrient”’. In: L.C. Michels, Stoffen uit Vondels werk. Filologische opstellen. Dl. 3, Zwolle 1961, p. 228-232 [oorspr. in: Vondelkroniek 7 (1936)].
Michels, L.C.	‘Een epos van Reael’. In: L.C. Michels, Filologische opstellen. Dl. 4, Zwolle 1964, p. 153-154 [oorspr. in: De nieuwe taalgids 53 (1960)].
Michels, L.C.	‘Transformatie’. In: L.C. Michels, Stoffen uit Vondels werk. Filologische opstellen. Dl. 3, Zwolle 1961, p. 53-58 [oorspr. in: Vondelkroniek 3 (1932) en 4 (1933)].
Miedema, H.	Kunst, kunstenaar en kunstwerk bij Karel van Mander. Een analyse van zijn levensbeschrijvingen. Alphen aan den Rijn 1981.
Miedema, H.	‘De Tiber en de zwemmende maagden: een afknapper’. In: Nederlands kunsthistorisch jaarboek 19 (1968), p. 133-155.
Miller, H.K.	‘The paradoxical encomium with special reference to its vogue in England, 1600-1800’. In: Modern philology 53 (1955-1956), p. 145-178.
	Minne-plicht ende Kuysheyts-Kamp. als mede Verscheyden Aardighe en Geestige Nieuwe Liedekens en Sonnetten. Amsterdam 1626.

[p. 211]

Moes, E.W.	De Amsterdamsche boekdrukkers en uitgevers in de zestiende eeuw. Voortgez. door C.P. Burger jr. 4 dln. Amsterdam 1900-1915.
Molkenboer, B.H.	De jonge Vondel. Amsterdam 1950.
Molkenboer, B.H.	‘Vondels drukkers en uitgevers’. In: Vondelkroniek 12 (1941), p. 17-71, 86-96, 121-148, 152-188.
Molkenboer, B.H.	‘Vondelsche echo's van Erasmus’. In: Vondelkroniek 7 (1936), p. 97-102.
Mostart, D.	Vermeerderde Nederduytsche Secretaris Oft Zendtbrief schryver: Waer in allerleye slagh van Sendbrieven [enz.]. Met een Tytelboexken. Amsterdam 1643.
Mout, M.E.H.N.	Plakkaat van Verlatinge 1581. Inl., transcr. en vert. in hedendaags Nederlands. 's-Gravenhage 1979.
Münscher, [K.]	‘Isokrates’. In: Pauly-Wissowa. Dl. 9 (1916), kol. 2146-2227.
Muller, J.W.	‘Over navolging in de 17de eeuw, inzonderheid naar of door Hooft en Vondel’. In: Tijdschrift voor Nederlandsche taal- en letterkunde 49 (1930), p. 168-198.
Muller, J.W.	‘Wanneer zijn Vondel's Palamedes, Geusevesper en Transformatie geschreven?’ In: Tijdschrift voor Nederlandsche taal- en letterkunde 50 (1931), p. 285-311.
Muller, P.E.	De dichtwerken van Philibert van Borsselen. Een bijdrage tot de studie van zijn taal en stijl. Groningen enz. 1937.
Nederburgh, [C.B.]	‘Gerard Reijnst’. In: NNBW. Dl. 4 (1918), kol. 1147-1149.
	New literary history. A journal of theory and interpretation 14 (1983), nr. 3: ‘Renaissance literature and contemporary theory’.
Nierop, L. van	‘Bijdragen tot de geschiedenis van de Amsterdamse scheepsbouw’. In: Jaarboek Amstelodamum 48 (1956), p. 28-42.
Noot, J. van der	Lofsang van Braband. Hymne de Braband. In facsimile-uitgave m. inl. en aantek. door C.A. Zaalberg. Zwolle 1958.
Oestreich, G.	Geist und Gestalt des frühmodernen Staates. Ausgewählte Aufsätze. Berlijn 1969.
Olaus de Groote	De wonderlijcke Historie vande Noordersche Landen [enz.]. Amsterdam z.j.
	De ontdekkingsreis van Jacob Le Maire en Willem Cornelisz. Schouten in de jaren 1615-1617. Journalen, documenten en andere bescheiden uitgeg. en toegel. door W.A. Engelbrecht en P.J. van Herwerden. 2 dln. 's-Gravenhage 1945.
	De opkomst van het Nederlandsch gezag in Oost-Indië. Verzameling v. onuitgeg. stukken uit het oud-koloniaal archief. Uitgeg. en bew. door J.K.J. de Jonge en M.L. van Deventer. 13 dln. 's-Gravenhage 1862-1888.

[p. 212]

Opstall, M.E. van	‘Laurens Reael in de Staten-Generaal. Het verslag van Reael over de toestand in Oost-Indië anno 1620’. In: Nederlandse historische bronnen 1 (1979), p. 175-207.
Onelius, A.	Aurei Saeculi Imago, sive Germanorum veterum vita, mores, ritus, et religio. Iconibus delineata, et commentarijs ex utriusque linguae auctoribus descripta. Antwerpen 1596.
[Ortelius, A.]	Theatre, oft Toonneel des Aerdt-bodems: waer inne te siene sijn de Landt-tafelen van de geheele weerelt: met een corte verclaringe der selver. Antwerpen 1571.
Ortelius, A.	Theatrum Orbis Terrarum. Antwerpen 1579.
Ortelius, A.	Theatrum Orbis Terrarum. Antwerpen 1603.
[Ovidius]	Ovid, Fasti. With an English translation by James George Frazer. Cambridge, Mass. enz. 1967.
[Ovidius]	Ovid, Metamorphoses. With an English translation by Frank Justus Miller. 2 dln. Londen enz. 1971 en 1968.
[Ovidius]	Metamorphosis dat is, Die Herscheppinge oft veranderinge, beschreven int Latijn vanden vermaerden ende gheleerden Poeet Ovidius: Ende nu eerst overgheset in onse duytsche tale: seer ghenuechlijck ende oock profijtelijck voor alle Edele Gheesten, ende Constenaers, als Rhetrosijns, Schilders, Beeltsnijders, Goudtsmeden [enz.]. Amsterdam 1609.
	The Oxford classical dictionary. Ed. by N.G.L. Hammond en H.H. Scullard. 2e dr. Oxford 1979.
Pater, C. de	‘Experimental physics’. In: Leiden university in the seventeenth century. An exchange of learning. Ed. Th.H. Lunsingh Scheurleer en G.H.M. Postumus Meyjes e.a. Leiden 1975, p. 309-327.
Patterson, A.M.	Hermogenes and the renaissance. Seven ideas of style. Princeton 1970.
Pauw, F.E.R. de	Het Mare Liberum van Grotius en Pattijn. Brugge 1960.
Pauw-de Veen, L. de	De begrippen ‘schilder’, ‘schilderij’ en ‘schilderen’ in de zeventiende eeuw. Brussel 1969.
Philipsz, D.	Enchiridion oft hantboecxken van de Christelijcke Leere ende Religion [enz.], 1564. In: Bibliotheca reformatoria Neerlandica. Geschriften uit den tijd der hervorming in de Nederlanden. Dl. 10: De geschriften van Dirk Philipsz. Bew. door F. Pijper. 's-Gravenhage 1914.
Plantijn, C.	Thesaurus theutonicae linguae. Schat der Neder-duytscher spraken [enz.]. Antwerpen 1573. Opn. uitgeg. m.e. inl. v. F. Claes. 's-Gravenhage 1972.
[Plinius]	Caii Plinii Secundi, De wijtberoemden, Hoochgeleerden ouden Philosophi ende Natuyrcondigers, Boecken ende Schriften [enz.]. Nu nieuwelijck uyt den Hoochduytsche in onse Nederlantsche sprake overgeset. Arnhem 1610.

[p. 213]

[Plinius]	Pliny, Natural history. With an English translation by H. Rackham, W.H.S. Jones and D.E. Eichholz. 10 dln. Cambridge, Mass. enz. 1967-1971.
Plutarchus	De Musica. Ed. R. Volkmann. Leipzig 1856.
Poll, K.	Over de tooneelspelen van den Leidschen rederijker Jacob Duym. Diss. RUG. Groningen 1898.
Pollux, Iulius	Onomasticon, decem libris constans; [enz.]. Adiecto interpretatio Latina Rodolphi Gualteri [enz.]. Frankfurt 1608.
Pontanus, J.	Poeticarum Institutionem libri tres. Ingolstadt 1594.
Pontanus, J.	Progymnasmatum Latinitatis, sive Dialogorum Volumina tres, cum annotationibus de rebus literariis. 4 dln. Editio [resp.] 14, 13, 7, 6. München 1616-1619.
Pontanus, J.	‘De Re Navali’. In: J. Pontanus, Progymnasmatum [enz.] voluminiis tertij pars posterior, p. 630-690.
Pontanus, J.I.	Historische Beschrijvinghe der seer wijt beroemde Coop-stadt Amsterdam [enz.]. Ende nu wt des Autheurs ketste Copije in Nederduyts overgheset door Petrum Montanum [enz.]. Amsterdam 1614 [fotomech. herdr. 1968].
Pontanus, J.I.	Rerum et Urbis Amstelodamensium Historia [enz.]. Amsterdam 1611.
Porteman, K.	‘D'een klapt, t'geen d'ander heelde’. In: Visies op Vondel, p. 26-59.
Porteman, K.	‘Geschreven met de linkerhand? Letteren tegenover schilderkunst in de Gouden Eeuw’. In: Historische letterkunde, facetten van vakbeoefening. Onder redactie van Marijke Spies. Groningen 1984, p. 93-113.
Priscianus	Praeexercitamina. In: Prisciani grammati caesariensis, De figuris numerum, de metris Terentii, de praeexercitamentis rhetoricis libri [enz.]. Ed. Henr. Keil. Leipzig 1860, p. 430-440.
	Probleme der Kommentierung. Kolloquien der Deutschen Forschungsgemeinschaft Frankfurt am Main 12-14 Oktober 1970 und 16-18 März 1972. Referate und Diskussionsbeiträge herausgeg. v. Wolfgang Frühwald, Herbert Kraft und Walter Müller-Seidel. Boppard 1975.
Quintilianus	Institutio Oratoria. With an English translation by H.E. Butler. 4 dln. Londen enz. 1961-1969.
Raa, F.J.G. ten en F. de Bas	Het staatsche leger 1568-1795. 8 dln. Breda 1911-1964.
Rademaker, C.S.M.	‘Scriverius and Grotius’. In: Quaerendo 7 (1977), p. 46-57.
Rademaker, C.S.M.	Gerardus Joannes Vossius (1577-1649). Diss. KUN. Zwolle 1967.

[p. 214]

[Reael, L.]	Brief van den Wel-edelen en Gestrengen Heere Laurens Reael, Ridder en eertijdts Gouverneur Generael in Oost-Indien. Geschreven aen Monsr. Ioannes van Walbeeck; uyt Weenen in Oostenrijck, den 6 September 1628. Amsterdam 1646. Achter: M. de Villiers Hotman, Van de Last en Waerdigheyt eenes Ambassadeurs [enz.]. Amsterdam 1646.
Reael, L.	Observatien of Ondervindingen aen de magneetsteen, en de Magnetische kracht der Aerde [enz.]. Amsterdam 1651.
	Reallexikon für Antike und Christentum. Sachwörterbuch zur Auseinandersetzung des Christentums mit der Antiken Welt. Herausgegeben von Th. Klauser e.a. Dl. 1- ... Leipzig 1941- ...
Rees, O. van	Geschiedenis der staathuishoudkunde in Nederland tot het einde der achttiende eeuw. Dl. 2: Geschiedenis der koloniale politiek van de Republiek der Vereenigde Nederlanden. Utrecht 1868.
Reesse, J.J.	De suikerhandel van Amsterdam van het begin der 17de eeuw tot 1813. Een bijdrage tot de handelsgeschiedenis des vaderlands, hoofdzakelijk uit de archieven verzameld en samengesteld. Haarlem 1908.
Regout, R.H.W.	La doctrine de la guerre juste de Saint Augustin à nos jours d'après les théologiens et les canonistes catholiques. Diss. RUL. Parijs 1934.
Reibstein, E.	Völkerrecht. Eine Geschichte seiner Ideen in Lehre und Praxis. Dl. 1: Von der Antike bis zur Aufklärung. München 1957.
	De reis van Jan Cornelisz. May naar de Ijszee en de Amerikaansche kust 1611-1612. Verzameling van bescheiden uitgeg. door S. Muller Fz. 's-Gravenhage 1909.
	Rhetorica ad Herennium, zie: [Cicero] Ad C. Herennium De Ratione Dicendi.
Ricklefs, U.	‘Zur Erkenntnisfunktion des literaturwissenschaftlichen Kommentars’. In: Probleme der Kommentierung, p. 33-74.
Riemersma, J.C.	Religious factors in early Dutch capitalism 1550-1650. 's-Gravenhage enz. 1967.
Rivet, A.	Praelectiones in cap. 20 Exodi [enz.]. Leiden 1632.
Rodenburgh, Th.	Eglentiers Poëtens Borst-weringh. Amsterdam 1619.
Ronsard, P. de	Oeuvres complètes. Ed. critique avec intr. et comm. p. Paul Laumonier. 23 dln. Parijs 1914-1975.
Roose, L.	‘Hemels perspectief bij Bredero en Vondel’. In: Dietsche Warande en Belfort 112 (1967), p. 438-445.
Roover, R. de	La pensée économique des scolastiques. Doctrines et méthodes. Montreal enz. 1971.
Ruestow, E.G.	Physics at 17th and 18th-century Leiden. 's-Gravenhage 1973.
Rupert Hall, A.	‘Scientific method and the progress of techniques’. In: Cambridge economic history of Europe. Dl. 4: The economy of expanding Europe in the sixteenth and seventeenth centuries. Ed. by E.E. Rich and C.H. Wilson. Cambridge 1967, p. 96-154.

[p. 215]

Russell, F.H.	The just war in the middle ages. 2e dr. Cambridge 1977 [1e dr. 1975].
Saint-Denis, E. de	Le rôle de la mer dans la poésie latine. Diss. Univ. v. Parijs. Lyon 1935.
Sandys, J.E.	A history of classical scholarship. 3 dln. New York enz. 1967 [1e dr. 1903].
Saunders, J.L.	Justus Lipsius. The philosophy of renaissance stoicism. New York 1955.
Sauterius, D.	De Officijs Mercatorum, Sive Diatribae, quae praecipua Mercatorum Pietatis inter Negociandum continent officia. Leiden 1615.
Scaliger, J.C.	Poetices Libri septem. Faksimile-Neudruck der Ausgabe von Lyon 1561 mit einer Einleitung von August Buck. Stuttgart enz. 1964.
Scheltema, J.	‘Redevoering over de verdiensten en lotgevallen van Laurens Reael’. In: J. Scheltema, Geschied- en letterkundig mengelwerk. Dl. 2, Amsterdam 1817, p. 57-124.
Schelven, A.A. van	Het ‘heilig recht van opstand’. Kampen [1920].
Schenkeveld-van der Dussen, M.A.	‘Anna Roemers Visscher: de tiende van de negen, de vierde van de drie’. In: Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse letterkunde. Leiden 1981, p. 3-14.
Schenkeveld-van der Dussen, M.A.	‘De anti-idealistische poëtica van een christen-burger, Joannes Six van Chandelier’. In: De nieuwe taalgids 76 (1983), p. 291-316.
Schenkeveld-van der Dussen, M.A.	‘Christus, Hymenaeus of de “Teelzucht”’. In: Visies op Vondel, p. 11-25.
Schmidt, J.	‘Die Kommentierung von Studienausgaben. Aufgaben und Probleme’. In: Probleme der Kommentierung, p. 75-89.
Schmithüsen, J.	Geschichte der geographischen Wissenschaft von ersten Anfängen bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. Mannheim enz. 1970.
Schöffer, I.	‘De crisis van de jonge Republiek, 1609-1625’. In: AGN. Dl. 6 (1953), p. 1-60.
[Schouten, W.C.]	Iournal ofte Beschryvinghe van de wonderlicke reyse, ghedaen door Willem Cornelisz Schouten van Hoorn, inde Jaren 1615. 1616. en 1617. [enz.]. Amsterdam 1618. In: De ontdekkingsreis van Jacob Le Maire en Willem Cornelisz. Schouten in de jaren 1616-1617’.
[Scriverius, P.]	Beschrijvinghe van Out Batavien met de Antiquiteyten van dien [enz.]. Arnhem 1614.
Sellin, P.R.	‘Daniel Heinsius’ Nederduytsche Poëmata. De uitgaven van 1616 en 1618'. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 78 (1961), p. 241-246.
Seneca	Hercules Furens. In: Tragedies. With an English translation by Frank Justus Miller. Londen enz. 1968.
Seneca	Naturales Quaestiones. With an English translation by Thomas H. Corcoran. 2 dln. Londen enz. 1971-1972.

[p. 216]

Simons, M.	Opera omnia theologica, of alle Godtgeleerde Wercken [enz.]. Amsterdam 1681.
Skinner, Q.	The foundations of modern political thought. Dl. 2: The age of reformation. Cambridge 1978.
Smit, W.A.P.	De dichter Revius. Diss. RUL. Amsterdam 1928.
Smit, W.A.P.	Kalliope in de Nederlanden. Het renaissancistisch-klassicistisch epos van 1550 tot 1850. Dl. 1: I. Prolegomena. II. Opkomend tij (1550-1700). Assen 1975.
Smit, W.A.P.	‘Nieuwe Vondel-literatuur II’. In: De nieuwe taalgids 44 (1951), p. 25-35.
Smit, W.A.P.	Van Pascha tot Noah. Een verkenning van Vondels drama's naar continuïteit en ontwikkeling in hun grondmotief en structuur. 3 dln. Zwolle 1956-1962.
Smits-Veldt, M.B.	‘Samuel Costers Teeuwis de Boer: “vol soeticheyt van sin en woorden”’. In: Spektator (1975-1976), p. 668-711.
Snellius, W.	Tiphys Batavus, sive Histiodromice, De navium cursibus, et re navali. Leiden 1624.
Someren, J.F. van	Beschrijvende catalogus van gegraveerde portretten van Nederlanders. Dl. 1. Amsterdam 1888.
Sommer, D.	‘Peter Rideman and Menno Simons on economics’. In: The mennonite quarterly review 28 (1954), p. 205-223.
[Spiegel, H.L.]	H.L. Spieghel, Hertspieghel en andere zedeschriften. Met verscheidene nooit gedrukte stukken verrijkt, en door aanteek. opgeh. door P. Vlaming. Amsterdam 1723.
[Spiegel, H.L.]	Rederijck-kunst, in Rijm opt kortst vervat. In: Hendrik Laurensz. Spiegel, Twe-spraack [enz.].
[Spiegel, H.L.]	Ruygh-bewerp vande Redenkaveling, ofte Nederduytsche Dialectike [enz.]. In: Hendrik Laurensz. Spiegel, Twe-spraack [enz.].
Spiegel, H.L.	Twe-spraack. Ruygh-bewerp. Kort Begrip. Rederijck-kunst. Uitgeg. door W.J.H. Caron. Groningen 1962.
Spies, M.	‘Arion-Amphion: Huygens en Hooft in de stormen van 1621-1622’. In: Studies over Hooft, p. 101-116.
Spies, M.	‘Het epos in de 17de eeuw in Nederland: een literatuur-historisch probleem’. In: Spektator 7 (1977-1978), p. 379-411, 562-594.
Spies, M.	‘“Het Lof der Zee-vaert” (1623), Vondels politieke maidenspeech’. In: Vondel bij gelegenheid, p. 63-91.
Spies, M.	‘Het stadhuis staat op de Dam. Een onderzoek naar de argumentele opbouw van Vondels “Inwydinge van het Stadthuis t'Amsterdam” (1655)’. In: Visies op Vondel, p. 165-217.
[Stalpert van der Wielen, J.]	Evangelische Schat: van Christus Iesus ondeckt, van Laurentius gepredickt, van Hippolytus verkregen, Ende nu van nieuws ieder Christen mensch ten toone gestelt; omme vande bedriegelicke Riickdommen

[p. 217]

	Mammonis te onderscheiden; Ende, als wezende 'thoogste Goed, met kosten van alle geschapen Dingen te betrachten. 's-Hertogenbosch 1621.
Stapel, F.W.	‘De oprichting der Vereenigde Oostindische Compagnie. De Nederlandsche Oostindische Compagnie in de zeventiende eeuw’. In: Geschiedenis van Nederlandsch Indië. O.l.v. F.W. Stapel. Dl. 3. Amsterdam 1939.
[Stephanus, C.]	De Re Navali Libellus, in adolescentulorum bonarum literarum studiosorum favorem, ex Bayfij vigilijs excerptus, et in brevem summulam facilitatis gratia redactus [enz.]. Parijs 1537.
[Sterck, J.F.M.]	Oorkonden over Vondel en zijn kring. Verz. en uitgeg. door J.F.M. Sterck. Bussum 1918.
Sterck, J.F.M.	‘Vondel en Henricus de Groote’. In: Vondelkroniek 10 (1939), p. 1-18.
Stevin, S.	Dialectike ofte Bewysconst. Leerende van allen saecken recht ende constelick Oirdeelen; oock openende den wech tot de alderdiepste verborgentheden der Natueren. Leiden 1585.
Stevin, S.	Wisconstige Gedachtenissen, Inhoudende t'ghene daer hem in gheoeffent heeft Den Doorluchtichsten Hoochgheboren Vorst en Heere, Maurits Prince van Oraengien [enz.]. 2 dln. Leiden 1608 en 1605.
Stobaeus, I.	Locorum Communium Epitome, ex Graecis autoribus numero CCL. plerisque non extantibus, excerpta [enz.]. Keulen 1603.
Stoppelaar, J.H. de	Balthasar de Moucheron. Een bladzijde uit de Nederlandsche handelsgeschiedenis tijdens den tachtigjarigen oorlog. 's-Gravenhage 1901.
[Strabo]	Strabonis Rerum Geographicarum libri septemdecim. à Guilielmo Xylandro Augustano magna cura recogniti, ac mendis. Bazel [1571].
Strengholt, L.	De dichter van ‘Bauw-heers wel-leven‘: Pieter Janssoon Schaghen. Een oud literair-historisch vraagstuk opgelost. Leiden 1977.
Strengholt, L.	‘Vondels sonnet tegen het misbruik van de kerkelijke ban’. In: De nieuwe taalgids 73 (1980), p. 183-190.
Struik, D.J.	Het land van Stevin en Huygens. Amsterdam 1958.
	Studies over Hooft. Uyt liefde geschreven. 1581-1981. Verz. door E.K. Grootes, M.A. Schenkeveld-van der Dussen en P.E.L. Verkuyl. Groningen 1981.
Swinden, J.H. van	Vergelijkings-tafels tusschen de Hollandsche lengte-maten en den mètre [enz.]. Amsterdam 1821. In: Van Swindens Vergelijkingstafels van lengtematen en landmaten. Uitgeg. en ingel. door R. Rentenaar. Dl. 1. Wageningen 1971.
Symons, M.	zie: Simons.
Tacitus, C.C.	Historien [enz.]. Vervatende XVI Annalen, ofte Jaer-boecken der Roomscher gheschiedenissen [enz.], waer onder begrepen syn de Daden van de oude Duytschen, Bataviers ende Vriesen [enz.]. Getrouwelijck verduytscht door Iohannes Leonardus Fenacolius. Delft 1616.

[p. 218]

Taffin, J.	Boetverdicheit des Levens, vervaet in vier boecken. Leiden [1595].
Taffin, J.	Vermaninghe Tot Liefde ende Aelmoesse: Ende van de schuldige plicht ende troost der Armen. Haarlem 1591.
Tasso, Torquato	Gerusalemme Liberata. Introd., note, comm. [enz.] di Marziano Guglielminetti. 2 dln. Z.p. 1974.
Terpstra, H.	Jacob van Neck. Amsterdams admiraal en regent. Amsterdam 1950.
[Tertullianus]	Q. Septimi Florentis Tertulliani De Corona. Tertullien Sur la couronne. Edition, introduction et comm. d. Jacques Fontaine. Parijs 1966.
Tex, J. den	Oldenbarnevelt. 5 dln. Haarlem enz. 1960-1972.
	Thesaurus theutonicae linguae, zie: Plantijn.
Thienen, F. van	Het Noord-Nederlandse costuum van de Gouden Eeuw. Amsterdam enz. 1951.
Thomas Aquinas	The ‘Summa Theologica’. Literally translated by fathers of the English Dominican province. 22 dln. Londen 1920-1924.
Thoroddsen, Th.	Geschichte der Isländischen Geographie. Autorisierte Uebersetzung v. A. Gebhardt. 2 dln. Leipzig 1897-1898.
Thraede, [K.]	‘Erfinder II. (geistesgeschichtlich)’. In: Reallexikon für Antike und Christentum. Dl. 5 (1962), kol. 1191-1278.
Tideman, J.	De stichting der remonstrantsche broederschap 1619-1634. Dl. 2. Amsterdam 1872.
Timmers, J.J.M.	Symboliek en iconographie der christelijke kunst. Roermond enz. 1947.
Tjassens, J.	Zee-politie der Vereenigde Nederlanden [enz.]. Den tweeden Druck door den Auteur verbetert, ende by nae de helft vergroot. 's-Gravenhage 1670.
Trelcatius, L.	Afbeeldinge van de Cortheydt deses Levens, Of Een Christelijck Verhael op de Overdenckinghe van het selve. Leiden 1599.
Tricht, H.W. van	Het leven van P.C. Hooft. 's-Gravenhage 1980.
Tuynman, P.	Bijdragen tot de P.C. Hooft-filologie. Diss. UvA. Amsterdam 1973.
Tuynman, P.	‘De Const van Rhetorike en Hoofts vroege poëzie’. In: Studies over Hooft, p. 11-27.
Tuynman, P.	‘Erasmus: functionele rhetorica bij een christen-ciceroniaan’. In: Lampas 9 (1976), p. 163-195.
Tuynman, P.	‘Petrus Scriverius. 12 januari 1576-30 april 1660’. In: Quaerendo 7 (1977), p. 5-45.
Udemans, G.	Geestelick Compas, dat is Nut ende nootwendigh bericht voor alle Zee-varende en reysende luyden [enz.]. Den vierden Druck, verbetert ende seer vermeerdert by den Autheur [enz.]. Dordrecht 1647.

[p. 219]

Udemans, G.	'tGeestelyck Roer van 't Coopmans Schip, Dat is: Trouw bericht, hoe dat een Coopman en Coopvaerder, hem selven dragen moet in syne handelinge, in Pays, ende in Oorloge [enz.]. Den derden Druck, verbetert ende vermeerdert. Dordrecht 1655.
Udemans, G.	Koopmans-Iacht, Brenghende goede Tijdinghe uyt het landt Canaan, voor alle vrome koop-luyden, om te verkrijgen ende te behouden eenen gewenschten segen over hare Negotie. Dordrecht 1647.
	Uitlegkundig woordenboek op de werken van P.C. Hooft [enz.]. 4 dln. Amsterdam (1825-1838).
Unger, J.H.W.	Bibliographie van Vondels werken. Amsterdam 1888.
Valerianus, I.P.	Hieroglyphica, sive de sacris Aegyptiorum aliarumque gentium litteris, Commentariorum Libri LVIII. [enz.]. Editio novissima [enz.]. Keulen 1581.
Valerius Maximus	Negen Boecken, Van ghedenck-weerdighe, loflicke Woorden, Daden ende Gheschiedenissen der Romeynen en de uytlansche volcken. Overgheset uyt de Latijnsche in onse Nederduytsche tale door Conradum Mirkinium. Rotterdam 1614.
Veenstra, F.	Bijdrage tot de kennis van de invloeden op Hooft. Diss. RUG. Groningen enz. 1946.
Veenstra, F.	‘Enkele aantekeningen bij de edities van de Griane’. In: Spektator 2 (1972-1973), p. 225-242, 333-348.
Veenstra, F.	Ethiek en moraal bij P.C. Hooft. Twee studies in renaissancistische levensidealen. Zwolle 1968.
Veenstra, F.	‘Harmonieënleer in de renaissance’. In: Weerwerk. Opstellen aangeb. aan G. Stuiveling. Assen 1973, p. 187-200.
Veenstra, F.	‘Hooft: enkele aspecten van de levens- en wereldbeschouwing der renaissance’. In: J.C. Opstelten e.a., Geestelijke achtergronden bij enkele grote schrijvers. 's-Gravenhage 1958, p. 82-106.
Veenstra, F.	‘Twee Venussen en twee Amores’. In: Spektator 1 (1971-1972), Ton Cram-nummer, p. 464-472.
Veer, G. de	Reizen van Willem Barents, Jacob van Heemskerck, Jan Cornelisz. Rijp en anderen naar het Noorden (1594-1597). Uitgeg. door S.P. l'Honoré Naber. 2 dln. 's-Gravenhage 1917.
Veer, G. de	Van drie Seylagien, ter werelt noyt soo vreemt ghehoort [enz.]. Amsterdam 1598. In: G. de Veer, Reizen van Willem Barents [enz.]. Dl. 1.
Veer, G. de	Waerachtige Beschryvinghe Van drie Seylagien, ter werelt noyt soo vreemt ghehoort, die jaeren achter malcanderen deur de Hollandtsche ende Zeelandtsche schepen by noorden Noorweghen, Moscovia ende Tartaria, na de Coninckrijcken van Catthay ende China [enz.]. Amsterdam 1598.
Veldman, I.M.	Maarten van Heemskerck and Dutch humanism in the sixteenth century. Transi, from the Dutch by Michael Hoyle. Maarssen 1977.

[p. 220]

Verbeke, G.	‘De mens als “grens” volgens Aquinas’. In: Tijdschrift voor filosofie 36 (1974), p. 195-231.
Verduyn, W.D.	Emanuel van Meteren. Diss. RUL. 's-Gravenhage 1926.
[Vergilius]	De twaelf boecken Aeneas, ghenaemt int Latijn Aeneidos, beschreven door den gheleerden ende vermaerden Poët Virgilius Maro. In Duytscher talen door Cornelis van Ghistele Rhetorijckelijc overghezet: plaisant ende weerdich om lesen. Antwerpen 1589.
[Vergilius]	Virgil. With an English translation by H. Rushton Fairclough. Rev. ed. 2 dln. Cambridge, Mass. enz. 1974-1979.
[Vergilius, P.]	Polydore Vergile, Les Memoires et Histoire de l'Origine, Invention et Autheurs des Choses [enz.], traduicte par François de Belleferest. Parijs 1582.
Vergilius, P.	Waerachtige Beschryvinghe. Inhoudende wie de eerste Autheuren ende Vinders aller verscheyden Consten, Inventien, ende Hantwercken zijn gheweest [enz.]. Ende nu van nieuws uyt de Latijnsche in onse Nederlandtsche tale ghetrouwelijck overgheset, door E.M.G. Amsterdam 1612.
Verheus, S.L.	‘Beleden vrede-omstreden vrede. Het dopers vredesgetuigenis’. In: Wederdopers, menisten, doopsgezinden in Nederland, p. 162-179.
Verkruijsse, P.J.	Mattheus Smallegange (1624-1710): Zeeuws historicus, genealoog en vertaler. Descriptieve persoonsbibliografie met een verantwoording van de gevolgde methode voor partiële interne collatie. Diss. UvA. Nieuwkoop 1983.
Verkuyl, P.E.L.	‘Vondel en de “loci astronomici” van Vergilius’. In: Visies op Vondel, p. 119-154.
Vermaas, J.C.	Geschiedenis van Scheveningen. 2 dln. 's-Gravenhage 1926.
Vermeer, W.	‘“Bauw-heers wel-leven” als voorbeeld van dissimulatieve imitatio’. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 94 (1978), p. 107-128.
Vermeer, W.	‘Een “brief” wisseling tussen Jan van der Does sr. en Daniël Heyns’. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 96 (1980), p. 161-189.
	Verscheyde Nederduytsche Gedichten, van Grotius, Hooft, Barlaeus, Huygens, Vondel en anderen. Versamelt door JV. JS. TVD B.G.P. CLB. Amsterdam 1651.
	Verzameling van instructien, ordonnancien en reglementen voor de regering van Nederlandsch Indië [enz.]. Uitgeg. door P. Myer. Batavia 1848.
Villey, M.	La formation de la pensée juridique moderne. Cours d'histoire de la philosophie du droit 1961-1966. Parijs 1968.
	Visies op Vondel na 300 jaar. Een bundel artikelen verz. door S.F. Witstein en E.K. Grootes. 's-Gravenhage 1979.

[p. 221]

	Een visioen in den Droom, Inhoudende den voorleden ende teghenwoordighen staet der Vereenichde Nederlanden. In: Verscheyden gheschiedenissen, Nieuwe tijdinghen ende ghenoechlijcke stucken, by een vergadert ende t'samen laten binden, door Abraham de Goyer. Amsterdam 1616, nr. 21.
Visscher, A. Roemers	Alle de gedichten [enz.], in verband met haar levensbijzonderheden uitgeg. en toegel. door N. Beets. 2 dln. Utrecht 1881.
Visscher, R.	Brabbeling. Amsterdam 1614.
Visscher, R.	Sinnepoppen. Naar de uitgave van 1614 bij Willem Iansz te Amsterdam [enz.] van een inl. en verkl. noten voorz. door L. Brummel. 's-Gravenhage 1949.
Vogelsang, E.	‘Weltbild und Kreuzestheologie in den Höllenfahrtstreitigkeiten der Reformationszeit’. In: Archiv für Reformationsgeschichte 38 (1941), p. 90-132.
	Vondel bij gelegenheid 1679-1979. Handelingen van het Vondelcolloquium, gehouden te Leuven op 2 maart 1979. Bez. door L. Roose en K. Porteman. Middelburg 1979.
Vondel, J. van den	Aenleidinge ter Nederduitsche dichtkunste. Uitgeg. en toegel. door een werkgroep van Utrechtse neerlandici. Utrecht 1977.
Vondel, J. van den	Den Gulden Winckel. Einl. J. Becker. Soest 1978.
[Vondel, J. van den]	Vondels Inwydinge van 't Stadthuis t'Amsterdam. Uitgeg. en v. comm. voorz. door Saskia Albrecht e.a. Muiderberg 1982.
Vondel, J. van den	Poëzy of Verscheide Gedichten, By een vergadert, vermeert, en op een nieuw overzien. Mitsgaders een Aenleidinge ter Nederduitsche Dichtkunste. Amsterdam 1650.
Vondel, J. van den	Poëzy; Zijnde verscheide gedichten. Het Tweede Deel: Bij een vergadert, ende in dezen derden Druck op nieuw overzien, en veel vermeerdert. Schiedam 1660.
Vondel, J. van den	Poëzy of verscheide gedichten, Op een nieu by een vergadert, en met veele ook voorheen nooit gedrukte dichten vermeerdert: Mitsgaders een aanleidinge ter Nederduitsche Dichtkunste en het Leven des Dichters. 2 dln. Franeker 1682.
[Vondel, J. van den	I.V.V., De Vernieuwde Gulden Winckel der kunstlievende Nederlanders [enz.]. Hier is by ghevoeght het Tweede deel: waer in 't Welvaren der vereenighde Nederlanden, en de droeve Wtvaert van Henricus de Groote, Coningh van Vranckrijck en Navarre etc. [enz.]. Amsterdam 1622.
Vondel, J. van den	Verscheide Gedichten; Bestaande in Zegezangen, Klinkdichten, Lofen Eerrijmen, Bruiloftdichten, Lijk- en Grafdichten, Mengelrijm, en Zangen. Verzamelt door D.B.D.L.B. Amsterdam 1644.
Vondel, J. van den	Vorstelijke Warande der Dieren. Einl. J. Becker. Soest 1974.

[p. 222]

[Vondel, J. van den]	De werken van Vondel. Voll, en geïll. tekstuitg. [enz.] door J.F.M. Sterck e.a. 10 dln. + reg. Amsterdam 1927-1940.
	Vondelbrieven uit de 17e eeuw aan en over den dichter. Verz. en toegel. door J.F.M. Sterck. Amsterdam 1935.
Voolstra, S.	Vreemdelingen en bijwoners. Vredesgetuigenissen uit het Nederlandse doperdom. Amsterdam 1979.
Voolstra, S.	Het woord is vlees geworden. De melchioritisch-menniste incarnatieleer. Diss. UvA. Kampen 1982.
Vossius, G.J.	Commentariorum Rhetoricorum, sive Oratoriarum Institutionum Libri sex, quartâ hac editione auctiores, et emendatiores. Leiden 1648.
Vrankrijker, A.C.J. de	De motiveering van onzen opstand. De theorieën van het verzet der Nederlandsche opstandelingen tegen Spanje in de jaren 1565-1581. Utrecht 1979 [fotomech. herdr. van de ed. van 1933].
Vries Az, A.D. de	‘Het portret van Willem Barentsen’. In: Oud-Holland 1 (1883), p. 113-118.
Vries, Ph. de	‘De Noordnederlandse geschiedschrijving sedert de renaissance’. In: AGN. Dl. 12 (1958), p. 458-473.
Waard, [C.] de	‘Willebrord Snellius’. In: NNBW. Dl. 7 (1927), kol. 1155-1163.
Wachsmuth, D.	Πóμπιμος ó δαíμων. Untersuchung zu den antiken Sakralhandlungen bei Seereizen. Diss. Univ. v. Berlijn. Berlijn 1967.
Wageningen, J. van	Latijnsch woordenboek. 3e dr. bew. door F. Muller Jzn. Groningen 1921.
Wansink, H.	Politieke wetenschappen aan de Leidse Universiteit 1575-±1650. Diss. RUU. Utrecht 1975.
Waterschoot, W.	‘The title-page to Ortelius’ Theatrum Orbis Terrarum: A comment'. In: Quaerendo 9 (1979), p. 43-68.
Weber, H.	La création poétique au XVIe siècle en France. De Maurice Scève à Agrippa d'Aubigné. 2 dln. Parijs 1955.
Weber, R.E.J.	‘Koopman Vondel bestolen’. In: Vondelkroniek 6 (1935), p. 97-100.
	Wederdopers, menisten, doopsgezinden in Nederland 1530-1980. Onder redactie van S. Groenveld, J.P. Jacobszoon, S.L. Verheus. Zutphen 1980.
Wel, W.H.N. van	‘Hoofts Geeraerdt van Velsen’. In: De nieuwe taalgids 35 (1941), p. 351-366.
Wekker, J.M.	‘Het dagelijks brood. De doopsgezinden, de economie en de demografie’. In: Wederdopers, menisten, doopsgezinden in Nederland, p. 195-218.
Wessel, J.H.	De leerstellige strijd tusschen Nederlandsche gereformeerden en doopsgezinden in de zestiende eeuw. Diss. RUG. Assen 1945.

[p. 223]

Westermannus, A.	Christelijcke Zee-vaert Ende Wandel-wech, Hoe een Schipper, Coopman ende Reysende Man in de vreese Godes in zijn uyt ende in reyse, [enz.] hem houden ende draghen sal [enz.]. De vijfde Editie, in vele stucken vergroot ende verbetert. Amsterdam 1631.
Westermannus, A.	Groote Christelijcke Zee-vaert, In 26 predicatien, In maniere van een Zee-Postille [enz.]. Amsterdam 1653.
Winkel-Rauws, H.	Nederlandsch-Engelsche samenwerking in de Spaansche wateren 1625-1627. Diss. RUG. Amsterdam 1946.
Winkel, J. te	‘De oudste gedichten van Vondel’. In: Verslagen en mededeelingen der Kon. Academie van Wetenschappen. Afd. Letterk. Vierde reeks. Dl. 11. Amsterdam 1912, p. 308-357.
Winkler	‘Hölle’. In: Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Dl. 4 (1931-1932), kol. 184-257.
Witsen, N.	Aeloude en hedendaegsche Scheeps-bouw en Bestier [enz.]. Amsterdam 1671.
Witstein, S.F.	‘Aandacht voor de Aenleidinge’. In: S.F. Witstein, Een Wett-steen vande Ieught. Verzamelde artikelen. Groningen 1980, p. 89-110 [oorspr. in: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 88 (1972), p. 81-106].
Witstein, S.F.	Bredero's ridder Rodderick. Groningen 1975.
Witstein, S.F.	Bronnen en bewerkingswijze van de ontleende gedeelten in Rodenburghs Eglentiers Poëtens Borst-weringh (1619). Het proza-betoog en de emblemata. Amsterdam 1964.
Witstein, S.F.	Funeraire poëzie in de Nederlandse renaissance. Enkele funeraire gedichten van Heinsius, Hooft, Huygens en Vondel, bezien tegen de achtergrond van de theorie betreffende het genre. Diss. RUU. Assen 1969.
Worp, J.A.	Een onwaerdeerlycke vrouw. Brieven en verzen van en aan Maria Tesselschade. 's-Gravenhage 1918.
Worp, J.A.	Geschiedenis van den Amsterdamschen Schouwburg 1496-1772. Uitgeg. m. aanvulling tot 1872 door J.F.M. Sterck. Amsterdam 1920.
Wright, J.K.	The geographical lore of the time of the crusades. New York 1925.
Wijngaards, N.	‘Vondels “Hollantsche Transformatie”’. In: De nieuwe taalgids 59 (1966), p. 302-312.
Wijnman, H.F.	‘Jan Theunisz alias Joannes Antonides (1569-1637), boekverkooper en waard in het muziekhuis “D'Os in de Bruyloft” te Amsterdam, met een bibliografie zijner uitgaven en geschriften’. In: Jaarboek Amstelodamum 25 (1928), p. 29-123.
Wijnman, H.F.	‘Vondel en de Anslo's’. In: Vondelkroniek 1 (1930), p. 167-173.
Wijnman, H.F.	‘Vondel's schooljaren’. In: Vondelkroniek 1 (1930), p. 59-67.
Yates, F.A.	The art of memory. Harmondsworth 1969 [1e dr. 1966].

[p. 224]

Yk, C. van	De Nederlandsche Scheeps-bouw-konst open gestelt [enz.]. Amsterdam 1697.
	Zeilschepen. Prenten van Nederlandse meesters van de zestiende tot de negentiende eeuw. Bijeengebracht, ingel. en v. comm. voorz. door Irene de Groot en Robert Vorstman. Maarssen 1980.
Zuidema, W.	‘Abraham de Coninck’. In: Oud-Holland 22 (1904), p. 155-176.
Zuylen, W.H. van	Bartholomäus Keckermann. Sein Leben und Wirken. Diss. Univ. v. Tübingen. Leipzig 1934.
Zwaan, F.L.	Uit de geschiedenis der Nederlandsche spraakkunst. Grammatische stukken van De Hubert, Ampzing, Statenvertalers en reviseurs, en Hooft, uitgeg., samengevat en toegel. Diss. VU-A'dam. Groningen enz. 1939.
Zijpp, N. van der	Geschiedenis der doopsgezinden in Nederland. Arnhem 1952.
[Zijpp, N. van der]	‘Hans de Ries’. In: Mennonite Encyclopedia. Dl. 4 (1973), p. 330-332.
Zijpp, N. van der	De vroegere doopsgezinden en de krijgsdienst. Wolvega 1930 [ook opgenomen in: Uit het werk van Prof. dr. N. van der Zijpp, 1900-1965. Z.p. 1967].