Briefwisseling 1 juli 1885 tot 15 december 1888

[p. 611]

J.C. Singels aan A. Verwey 10.11.88

10 November 88.

Waarde Heer Verwey!

Uw Liefde-in-Trouw¹ had mij al eenig zins voorbereid op het gelukkige bericht van heden. Toch zou ik ook zonder voorbereiding niet erg geschrokken zijn van het goede nieuws. Ik hoop dat gij voortaan met Kitty samen even veel ‘van het leven’ zult blijven houden als gij het nu doet. Dàt gij het nù doet is zoo heel verwonderlijk niet, maar toch deel ik uw voelen en ik las uw sonnetten voluit met de instemming: ‘hij heeft recht’.

Ik dank U daarom dat gij ze mij zond.

Met vriendelijke groeten voor Juffrouw van Vloten, zeker het liefste meisje der wereld! teeken ik mij gaarne

Uwe U toegenegene

J C. Jolles Singels.

1 In Van het leven, reeks iv, nr. 4: ‘Die is verliefd in liefde en samen paart ze // Die Liefde-in-Trouw, waarvan de dichters schreven, // Dat zij den knaap en 't meisje, eéns saamgedreven // saamhoudt in lief en leed. [...]’ en reeks iv, nr. 5: ‘In mijnszelfs wet staat Liefde-in-Trouw geschreven[...]’.