Bijdragen aan De Telegraaf (september 1915-juli 1920)

Vreemde critiek

In ‘De Amsterdammer’ doet mej. H. van Lennep overvloedige pogingen om mij, en een collega van ‘Het Vaderland’ onaangename dingen te zeggen. Het is mij niet duidelijk, waarom een schrijver, die in ‘Het Vaderland’ schijnt genoteerd te hebben, dat mevr. Dora Zweers-de Louw noten te laag inzette, moet betiteld worden als ‘Kwezel of Kwaadwillige’. Is die zingende dame zoo onfeilbaar en onaantastbaar, dat een criticus op deze wijze aantastbaar wordt met insinuaties als ‘lasteraar, laster, vijandige fantasie, vitterij, lasteraarsdurf’ om slechts enkele woorden te citeeren uit het artikel van mej. Van Lennep, eene opeenstapeling van persoonlijke beleedigingen, waarvan de schrijfster zelf zegt: ‘Ik kan niets bewijzen en moet het dus in 't midden laten.’

Dat mej. Van Lennep eene adoratie heeft voor mevr. Dora Zweers-de Louw, het mij euvel duidt, dat ik den heer Zweers niet bovenmate bewonder, dat zij den heer Ruyneman om de ooren wil slaan met zijne composities, wijl deze afwijken van de paden haars beaten afgods Bernard Zweers, dat is après tout eene aannemelijke houding. Mij dunkt echter, dat het onmogelijk moest zijn, dat eene jonge dame in een weekblad, geredigeerd door verschillende eminente mannen, eene kolom volschrijft met de ergerlijkste verdachtmakingen, welke zij zelf zegt niet te kunnen bewijzen. Als critici accepteeren wij gaarne wachters, maar niet zulke aan wie de allereenvoudigste objectiviteit vreemd is en wier methodes wij zelf niet wenschen toe te passen.

Wat mijn geval betreft, mej. Van Lennep attaqueert me op mijn stuk over Mad. Cahier, van wie ik schreef, dat zij de muziek arrangeerde ter wille van haar stem.

Wanneer mej. Van Lennep de noodige ooren had om muziek te critiseeren dan zou zij o.a. gemerkt hebben, dat mad. Cahier bij de Donderdagavond-uitvoering, op blz. 132 van de orchest-partituur, tweede maat de lage sol bij de woorden ‘Ich suche Ruhe’ eenvoudig een octaaf hooger nam. Ieder musicus, die het werk kent en hooren kan, zal de waarheid van deze opmerking kunnen getuigen. Een wereldberoemde zangeres, die f 26.80 vraagt voor een les-uur en f 15 voor consult mag zich zulke gemakkelijke vrijheden niet veroorloven.