11
Ik moet hier slapen. Ik moet me trainen en aanwennen overal en onmiddellijk te kunnen slapen. In alle omstandigheden. Het is eenvoudig: je sluit je ogen, je schakelt je bewustzijn uit: je denkt niet meer. Ik moet hier slapen. Ik ben op weg naar het front, een tramp onder de trein, een jood de nacht voor hij vergast wordt. Ik sluit mijn ogen en schakel mijn denkvermogen uit. Morgen (als het ooit zo wordt, zo verschrikkelijk en hoog, zo moedermoordenaar) word ik eindelijk lid van de grootste gang, mag ik de hoofdmis dienen. Mijn ogen zijn dicht, mijn handen doodstil, ik heb geen lichaam meer, een reservoir, begrensd door ontzettend dunne voetzolen van perkament: nee, niet denken, niet op zijwegen. Ogen dichthouden, ontspannen. Just sit down and relax, (and listen to some more of your favourite records), relax, slapen. Alsjeblieft, laat ik mijn hand op mijn dij leggen en alleen aan die druk denken. Eindelijk zal ik mijn vader terugzien, in een vliegtuig mogen zitten. Nog 9 uur en 2 kwartier. Wat ze zullen zeggen kan me niet schelen als ze haar er maar (niet) buiten laten, ik zal haar zeker (niet) beschermen. Nog 9 uur en 2 kwartier en ik zal islam, neger, bendeleider worden. Daarom moet ik nu slapen en denken alleen aan die druk.