'Want uw vijand wie is dat?'. Mijn kleine oorlog: Louis Paul Boon als ongelovige dromer

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van ‘Want uw vijand wie is dat?’ Mijn kleine oorlog: Louis Paul Boon als ongelovige dromer van Bert Vanheste uit 1989.

 

redactionele ingrepen

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 2 en 8) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina 1]

‘WANT UW VIJAND WIE IS DAT?’

 

[pagina 3]

Bert Vanheste

‘Want uw vijand wie is dat?’

Mijn kleine oorlog:

Louis Paul Boon als ongelovige dromer

AMSTERDAM EM. QUERIDO'S UITGEVERIJ B.V. 1989

 

[pagina 4]

Copyright © 1989 by Bert Vanheste. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt, door middel van druk, fotocopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Em. Querido's Uitgeverij b.v., Singel 262, 1016 ac Amsterdam. No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm or any other means, without written permission from Em. Querido's Uitgeverij b.v., Singel 262, 1016 ac Amsterdam.

 

isbn 90 214 8504 4 / cip / nugi 320 / 952

 

[pagina 5]

Inhoud

	ter inleiding 9
	hoofdstuk i Louis Paul Boon van oorlog tot oorlog. Een biografische schets 14
1.	Uit de kleine man geboren. Boons sociale baarmoeder 16
2.	De eerste oorlog van bang Lowietje. Boons kinderjaren 20
3.	De verschijning van het poppenmeisje. Boons seksuele utopie 23
4.	Mijn vriend de schilder. Boons maatschappelijke utopie 31
5.	Het scheppen van een meesterwerk. Boons artistieke utopie 34
	hoofdstuk ii Ongewild verwekt, hoopvol ter wereld gebracht, zinloos afgeknepen. De ontstaansgeschiedenis van de drie versies van Mijn kleine oorlog 44
1.	Boon zoekt zich een blad. Een stukje voorgeschiedenis 44
2.	Wat nu kleine man in het universele weekblad? De eerste versie: Zondagspost 1944-'45 51
3.	Een maatschappelijke droom krijgt glans. De tweede versie: de eerste druk, 1947 58
4.	De uit zijn droom gestoten schrijver past zijn tekst aan. De derde versie: de tweede druk, 1960 72
5.	De lezer is koning. De uitgever legt diverse versies voor zijn raam 88
	hoofdstuk iii Verscheurde kroniek van een kleine wereldoorlog. De structuur van Mijn kleine oorlog 93
1.	Een aarzelende klop op de deur. Een woord vooraf als preambule 96
2.	Een bitter binnenkomertje. De proloog ‘Het boek over den oorlog’ 98
3.	In de donkere kamer: 27 oorlogstaferelen ontwikkelen. De eigenlijke oorlogskronieken 100
4.	Een grimmig afscheid in drie stappen. De epiloog 107

 

[pagina 6]

5.	De te hard dichtgegooide deur gaat op een kier staan. De laatste roep 109
	hoofdstuk iv Van vicieuze cirkel tot spiraal. De visie op mens en samenleving in Mijn kleine oorlog 110
1.	Zo zijn onze manieren. De eigenschappen van de kleine en de andere mensen 111
2.	De kleine man trekt zijn plan. De reactie van de personages op de oorlogssituatie 121
3.	Bevrijding, geen vrijheid. De voorlopige eindwerkelijkheid 123
4.	En toch heeft het misschien zin. De uiteindelijke werkelijkheidsvisie van Mijn kleine oorlog 129
5.	Nooit méér (meer) hoop. De situering van de visie van Mijn kleine oorlog in Boons vroege werk 142
	hoofdstuk v Vluchten kan niet meer. Mijn kleine oorlog als geschiedenis van het dagelijkse leven 150
1.	Literatuur als antwoord op de historische werkelijkheid. Een literatuursociologische benadering 150
2.	Is ‘men’ een minderheid? De evolutie van de publieke opinie tijdens de oorlog 155
3.	De wereld, uitgenomen Kortrijk. Vier jaar strijd tegen angst, honger en koude 165
4.	Uitlaatklep of zingeving? De hoge vlucht van sport, film, lectuur, religie, swing en liederlijkheid 178
5.	Louis Paul Boon in Mijn kleine oorlog: seismograaf én forceps 194
	verantwoording van de verwijzingen 206
	bibliografie 207
1.	Werk van Louis Paul Boon 207
2.	Recensies en verdere beoordelingen van Mijn kleine oorlog 208
3.	Vertalingen van Mijn kleine oorlog en reacties daarop 211
4.	Artikelen over aspecten van Mijn kleine oorlog 212
5.	Studies over aspecten van Boons overige werk 213
6.	Literatuursociologische studies 216
7.	Studies over de geschiedenis van het dagelijks leven (in het bijzonder tijdens de tweede wereldoorlog in Vlaanderen) 217

 

[pagina 7]

	bijlagen 219
1.	Toelichting bij enkele politieke begrippen 219
2.	Vergelijking van de weekbladversie met de eerste druk 221
3.	Vergelijking van de eerste met de tweede druk 223
4.	‘Weerzien van Oostende’ 225
5.	‘Heldhaftige kermis’ 227
6.	‘De bende van de stronk’ 229
7.	‘Vlaanderen, let op uw zaak’ 230