van den Rhyn af, tot de Schelde toe, hebben zig verbonden met de Saxen; zy zyn meest alle van een geslagt, en daer by de strydbaerste en vreedste natien der weireld. Zy hebben van ouds de belgische landen verdedigd tegen de Deven, Vrieslanders, Saxen en Germaenen, want als de gemelde landen van eenige dezer volkeren, en naementlyk van de Saxen, aengerand wierden, stonden zy die alleen tegen, en namen vraek voor geheel het koningryk van Belgis.’
Dan vraegde Cesar nae het getal der strydbaere mannen die elke stad konde opbrengen; waer op zy zeyden: ‘wy zyn zeker, dat de
stad Belgis alleen, die alle de andere steden van haer rechtsgebied in magt verre te boven gaet, wel 100,000 mannen, bekwaem om de wapenen te
handelen, zoude konnen te velde brengen, niet tegenstaende dat zy 'er tot dezen oorlog maer 65,000 heeft beloft te leveren. Soissons, met de
twaelf steden die onder haer schuylen, zal opbrengen 50,000 mannen; Nervia en de onderhoorige plaetsen, als Gend, Brussel en Loven, met Walsch -
Braband, Henegouw en Vlaenderen, tot aen de Leye (welke provintien en steden in dien tyd het land van Nervien uytmaekten), insgelyks 50,000;
Atrecht met het land van Artois, 15,000; Picardien en de stad Amiens, 10,000; de Morinen (dat zyn de Vlaemingen woonende tusschen de Leye en de
Zee, tot de vier Ambagten en tot by Gend toe, met de steden van Terouanen en Brugge, benevens het Brugsch-Vry), 15,000; de Menapieren (dat zyn de
vier Ambagten, met zommige eylanden in Zeeland, Braband en op den kant van Gelderland, waer uyt deze volkeren verdreven waeren door de Westphalers
en Saxen), 7000; die van Bolonien, Ponthicu en Calis, 10,000; die van Cassel-Ambagt en Vermandois, ook 10,000; de Catwykers, Hollanders en
Geldersche, 29,000; de Cleefsche, Gulikers, Akenaers, Limburgers, Ludikenaers en de Peelanders in Braband, 40,000. Dit bedraegd te zaemen 336,000 strydbaere mannen, die de Belgen tegen u kunnen te velde brengen.’