Amorum emblemata

[p. 72]

Gratvm amanti ivgvm.

⁺Si mihi seruitium video, dominamque paratam,
Iam mihi libertas illa paterna vale.

⁺Libertas quoniam nulli iam restat amanti,
Nullus liber erit, si quis amare volet.

+ Tribul.

+ Propert.

Voor vrijheyt 'tiock.

Cupido die vertreedt den hoet des vrijheyts heerlick,

Het iock hy staende houdt van soete slauerny.
Gheen minnaer die bemindt en magh men noemen vry,
Hy is ghewilligh slaef, sijn dienst acht hy oock eerlick.

Le ioug pour la franchise.

Cupidon le chappeau de liberté supprime,

Et dresse en pied le joug, pour ses serfs assommer:
Celuy qui sert l'Amour, libre on ne peut nommer,
Ores que bien heureux bien souuent il s'estime.

[p. 73]