Wij: ...en vroeger... wel is gebeurd dat iemand brandwonde opliep... of iets dergelijks...?
Bad-man: Nee... toen wast un heel ander siesteem... toen kwamen die leidinge uit de grond... en daar zate geen moere an. Nee... tot op hede nie één ongeluk meegemaak in de badinrichting...
Wij: ...omdat je wel is hoort van gevalle... dat mense plotseling doodblijve in un doesel... dus u heef geen ervaringe van dien aard?
Bad-man: Nee... gelukkig nie nee... ik heb één keer wat gehad... dat was un dame die derin zat... die kreeg un galaanval... toen hebbe we un dokter gewaarschuwd... dat was dokter de Leeuw hierachter.
Wij: Hoe kreeg u dat in de gate...?
Bad-man: An ut schreeuwe... ze ging nog al nie te keer! Mensekindere nog an toe! Nee... en dan... ten tweede hebbe wij klokjes op de deur staan die gezet worde wanneer ze der in gaan... un half uur verder... dus wanneer de tijd twee uur zou weze dat zoon mens der uit moet... dan zou de werkster om vijf minute over twee gaan tikke:
‘Denk erom meneer...’ of ‘mevrouw’... wie der in zit... ‘tis uw tijd!’ En krijg ze dan geen gehoor... dan ister altijd wat an de hand.
En toen ze zo te keer ging... ja, ik ken in ieder hokje kome hè... Dus hebbe we dokter de Leeuw effetjes gehaald... die woon hier vlak achter... en die is toen gekome en die heef ze met un ziekewage naar ut ziekehuis late brenge... en ook inderdaad is ze diezelfde avond geopereerd. Maar dat is ook ut enigste wat ik hier meegemaak heb wat dat angaat...
Wij: U vertelde over dat ergerlijke voorval met die kraan... kunt u zich op dat punt nog voorvalle herinneren?
Bad-man: Ja... op un keer... der lag un pak papier... en ik denk: zal wel un pakje wasgoed weze wat ze... per slot van rekening... jal niewaar! Dus we hebbe dat apart gelege... we hebbe dat int kantoor neergelege... en de volgende week kwam der nóg niemand om... ik zeg tege me vrouw... waar Mien!...
‘Zal is kijke wattur in dat pakje zit.’
Nou... ik schrok me eige un ongeluk... en ik heb ut maar gelijk weggedeponeerd... Wat dat angaat... nee... daar is per slot van