Hebben jelui een prettige reis gehad?
Het is anders een hele dag zitten hè?
Je Bibs zal je wel voelen.
De hartelijke groeten en nogmaals veel plijzier
1937193719371937
Wij hebben u kaart ontvangen en hartelijk dank ervoor. Corrie is als vanouds erg lief. Dus geniet u nu, onbezorgt verder. Tante Pie, plus Opoe bemoederen hem om het hartst. Sneeuw het in Hamburg ook zoo? In R. dam wel hoor en je begrijpt dat ik het dan weer abnormaal koud heb. Oma loop echter te transpireren. Op het oogenblik loop zij nogal te razen. De rede daarvan is, dat als je op de veranda kom, je dan zzo'n onaangename kattenlucht tegemoet kom. Je begrijp zeker wel wat voor een lucht. Die stink katten, zegt ze. Een Zaterdag heb ik Jaap een bosje verdorde bloemen in zijn handen gegeven, daarbij sloeg ik m'n arm om hem heen, en liep toen zingende de gang met hem op en neer. Het moest namelijk het bruiloftslied van Lohengrin voorstellen. Ook heb ik hem geleerd wat een moefi beteekent. Van de weeromstuit wil hij nu niets anders als moefi's geven. Je lach je wilt. Vooral als ik M. heer poep zegt. Was je erg moe van de reis??
Je ben zeker wel blij dat de plechtigheid voorbij is. Hoe ga het met Cor z'n Duitsch?? Hij spreekt het zeker al vloeiend. Och ja, knappe bollen moeten er ook zijn. Ik hoor, jammer genoeg niet bij dat soort. Hij wrijft zeker nogal is in zijn handen. Ach heden, wat zal het hem zwaar zitten, als hij weer al die trappen moet loopen plus in de vroege dienst moet. Ik verkneuter mij al, als ik dan zijn snuit zie. Zondag eet ik fijn bij Oma. Zeg tegen Cor dat het bezinevat (sic) failliet is!! Van u Moeder allemaal de H Gr En wees zelf, plus de verderen Fam: ook Hartelijk gegroet en een warme handdruk Van Truus Dag tot kijk en veel plezier
1937193719371937
Van Oma en Fam Nooteboom nog vele jaren. Met Cornelis alles wel, een schat van een jongen is het hoor. Hij is al aardig