Het Nieuvve Testament, dat is, Het nieuwe Verbond onzes Heeren Iesu Christi, Na der Grieckscher waerheyt in Nederlandsche sprake grondlick end trauwlick ouerghezett

Cap.ij.

1

ZO legghet nu af alle booßheyt, end alle listigheyt, end beueynßtheyden, end nijdigheyden, end alle achterredinghen,

2

^* End zijt begærigh na der redelicker onuerualschter melck, als nu eęrstgheborene kinderkens: op dat ghy door de zelue wasset,

* Rom.6.b.4 1.cor 14.d.24 Ephes.4.e.23 Colos.3.b.8 Hebre.12.a.2 Matt.18.a.3

3

^‡ Zo ghy anders ghesmaeckt hebbet, dat de Heęr goedertieren is:

‡ Psal.34.b.9

4

^* Tot welckem ghy toetredende, als tot eęnem leuendighen steęn, die van menschen wel verworpen, by Gode auer wtuerkoren end duerbaer is,

* Ephe.2.d.19

5

Werdet oock als leuende steęnen ghebauwt tot eęnem ^* gheęstlicken huyze, [end] tot ^‡ ęnem heylighen Priesterdomm, ^* te offeren gheęstlicke offers, die Gode anghenaem zijn door Iesum Christum.

* Hebre.3.b.6

‡ Apoc.1.b.6 end .5.c.10

* Rom.12.a.1 Hebr.12.g.28

6

Daerom veruaatt oock de Schrift, ^‡ Zie, ick legg in Sion eęnen wtuerkorenen [end] duerbaren opperhoucksteęn: end wie in hem ghelooft, die zal gheęnnßinns te schande kommen.

‡ Esa.28.d.16 Rom.9.g.33.

7

⁺U nu die ghy gheloouet, is hy duerbaer: den auer die niet gheloouen, (^* de steęn welcken de bauwluyden verworpen, deze is gheworden tot eęnem hoofde des houcks,)

+ B

* Psal.118.c.22 Mat.21.d.42 Act.4.b.11

8

^‡ Oock eęn steęn des anstoots, end eęn steęnrootß der verhindering: die dar zick stooten an dem worde, end ⁺ geloouen in dem niet, waerop zy oock ghezett zijn.

‡ Esa.8.c.14 Rom.9.g.33

+ of, zijn dem onghehoorzaem

9

^* Ghy auer zijt eęn wtuerkoren ghe-

* Exo.19.a.5 Deut.7.a.6 end .14.a.2 end .26.d.18 Ephes 1.c.14

[p. 394v]

slæchte, eęn ^‡ kœningklick Priesterdomm, eęn heylighe natioen, eęn volck des verworuen eyghendomms: op dat ghy wtkondighet de dœghden deß, die v gheropen heeft van der duysternisse tot zynem wonderbaren lichte.

‡ Apoc.1.b.6 end 5.c.10

10

^* Die ghy voortijden gheęn volck waret, nu auer Godes volck zijt: die ghy voortijden buyten barmhertigheyt waret, nu auer barmhertigheyt verworuen hebbet.

* Osee.1.d.10 end .2.d.23 Rom.9.e.26

11

Gheliefden, ick vermane [v] als vrémde inwoners end landreyzers, ^* entholdet v van den vleęschlicken lusten welcke teghen de ziel strijden:

* Rom.13.d.14 Gal.5.c.16

12

^* End voeret uwen wandel eęrlick onder den Heydenen, ^‡ op dat zy [v], in dem zy van v achterreden als van mißdadederen, ^* wt den goeden wercken anmærcken, end God vereęren am daghe der bezoucking. ⁺

* Rom.12.d.17 2.Cor.8.d.21 Phili.2.b.15

‡ Tit.2.b.8 1.Pet.3.c.16

* Mat.5.b.16

+ C

13

^‡ Daerom zijt onderdanigh aller menschelicker ⁺ ordeninghe om des Heęren willen: het zy dem Kœningk, als dem ouertreflicksten:

‡ Rom,13.a.1 Tit.3.a.1

+ Gr. schepsele

14

Het zy den Stadholderen, als den gheschickten van hem, ter wrake der mißdaderen, end ten prijze der goeddaderen.

15

Want dit is de wille Godes, ^* dat ghy mit weldoen verstoppet de onwetenheyt der dwazer menschen:

* Tit.2.b.8

16

^* Als vrijen, end niet als haddet ghy de vrijheyt tot eęnem decksele der booßheyt, mer als dienstknechten Godes.

* Ioan.8.d.32 Rom.6.d.18 Gal.5.a.1

17

^‡ Zijt eęrbiedigh teghen allen.

‡ Rom.12.c.10 1.Pet.5.b.5

[p. 395r]

^* Hebbet het broederschap lief. Ureęzet God. ^‡ Eęret den kœningk.

* Rom.12.c.10 Ephes.4.a.3 Hebr.13.a.1 1.Petr.1.d.22

‡ Mat.22.b.21

18

^* Ghy huyßknechten, zijt onderdanigh mit aller vreęzen den heęren, niet alleęnlick den goeden end redelicken, mer oock den slimmen.

* Ephes.6.a.5 Colos.3.d.22 1.Tim.6.a.1 Tit.2.c.9

19

^+‡ Want dit is eęn ghenade, zo iemand om der consciency willen ⁺ tot Gode moylickheyt verdraeght, end lijdt t’onrechte.

+ D

‡ 2 Cor.7.c.10

+ of, na Gode

20

Want wat is het vœr eęn prijß zo ghy om mißdaad willen mit vlacken handen gheslaghen werdet end verdraghet? ^* auer wanneęr ghy om weldaad willen lijdet end verdraghet, dit is ghenade by Gode.

* Matt.5.a.10 1.Pet.3.c.14 end .4.c.14

21

Want hiertoe zijt ghy beropen, nademmael oock Christus gheleden heeft vœr ons, ^* end ons eęn voorschrift ghelaten, op dat ghy nauolghdet zyne voetstappen.

* Ioan.13.b.15 Philip.2.a.5 1.Ioan.2.a.6.

22

^* Welcker gheęn zonde ghedaen heeft, oock is dar gheęn bedrogh in zynem monde gheuonden.

* Esa.53.c.9 2.Cor.5.d.21 1.Ioan.3.a.5

23

^‡ Welcker niet wederom besmadighde doe hy besmadigt ward: niet dreyghde doe hy leed: hy gaf het auer dem hén, die dar rechtlick oordeęlt.

‡ Mat.27.e.38 Io.8.f.48.49

24

^* Welcker onze zonden zelue ghedraghen heeft in zynem lijue op dem holte: ^‡ op dat wy den zonden entslaghen, der gherechtigheyt leefden: door welckes strame ghy zijt ghezond ghemaeckt.

* Esa.53.a.4 Matt.8.b.17

‡ Rom.6.b.10

25

Want ghy waret ^* als dwalende schapen, auer ghy zijt nu bekeęrt tot dem Hærder end Opziener uwer zielen.

* Esa.53.b.6 Ezech.34.b.6 Luc.15.a.4