Het Nieuvve Testament, dat is, Het nieuwe Verbond onzes Heeren Iesu Christi, Na der Grieckscher waerheyt in Nederlandsche sprake grondlick end trauwlick ouerghezett
(2012)–Jan Utenhove– Auteursrechtelijk beschermd1HEt hoofdstuck auer deß dat gezegt werdt, [is:] Wy hebben zulcken Ga naar margenoot* eęnen Ouerpriester, Ga naar margenoot‡ die ghezeten is ter rechter hand des throons der Maiesteyt in den hemelen, | |
2Eęn bediener der heylighen [goe- | |
[pagina 376v]
| |
deren] end der waerachtigher Hutten, die de Heęr gheuestight heeft, end niet eęn mensch. | |
3Want eęn ieghelick Ouerpriester werdt inghezett op te offeren oock gauen end slaghtoffers, Ga naar margenoot* waerwt het noodigh is dat oock deze wat hebbe dat hy opoffere. | |
4Wenn hy nu auer op ærden ware, zo ware hy ia gheęn Priester, Ga naar margenoot+ dewijl dar Priesters zijn die na der Wet gauen opofferen: | |
5Ga naar margenoot* Welcke dienen dem voorbeelde end der schaduwen der hemelschen [goederen]: gelijckerwijß Moses door eęn Godlicke ansprake vermaent ward, Ga naar margenoot* doe hy de Hutte vollenden zolde: Want zie, zegt hy, dat du alle dingen makest na dem voorbeelde dat dy op dem berghe vertoont is. | |
6Ga naar margenoot* Nu auer heeft hy deß te treffllicker ampt verworuen, als hy eęnes beteren Ga naar margenoot+ Testaments Middelaer is, welck op betere toezegghinghen Wetuestigh ghemaeckt is. | |
7Want zo dat eęrste ontklaghtbaer gheweeßt ware, zo wurde dar gheęn plaetß tot eęnem anderen ghezocht. | |
8Ga naar margenoot+Want hy klaaght ouer ze, end zegt: Ga naar margenoot* Zie, dar kommen daghen, zegt de Heęr, end ick zal vollenden ouer het huyß Israel end ouer het huyß Iuda eęn nieuw Ga naar margenoot+ Testament, | |
9Niet na dem Testamente dat ick ghemaeckt heb mit hœren Uaderen an dem daghe doe ick hœr hand angreep, ze wt te voeren wt dem lande Egypti: | |
[pagina 377r]
| |
want zy zijn niet volbleuen in mynem Testamente, zo heb ick oock hœrer niet gheacht, zegt de Heęr. | |
10Want dit is het Testament dat ick maken zal dem huyze Israels na dezen daghen, zegt de Heęr: Ga naar margenoot+ Ga naar margenoot‡ ick zal gheuen myne Wetten in hœr ghemoed, end in hœr hert zal ick ze schrijuen: Ga naar margenoot* end ick zal hen eęn God zijn, end zy zullen my eęn volck zijn: | |
11Ga naar margenoot* End niemand zal zynen naesten leęren noch iemand zynen broeder, end zegghen: Kenn den Heęr: Want zy zullen my alle kennen van dem kleynsten onder hen tot op den grootsten onder hen: | |
12Ga naar margenoot* Want ick zal Ga naar margenoot+ ghenadigh zijn hœrer ongherechtigheyden end hœrer zonden, end hœrer Wetbrekeryen zal ick niet meęr ghedencken. | |
13In dem hy zegt, eęn nieuwe, heeft hy het eęrste old ghemaeckt: wat auer veroldert end oueriarigh werdt, dat is na by der verzwindinghe. |
|