Het Nieuvve Testament, dat is, Het nieuwe Verbond onzes Heeren Iesu Christi, Na der Grieckscher waerheyt in Nederlandsche sprake grondlick end trauwlick ouerghezett
(2012)–Jan Utenhove–
[pagina 349v]
| |
1VOordan nu, broeders, bidden wy v end vermanen in dem Heęre Iesu, ghelijckerwijß ghy van ons entfanghen hebbet Ga naar margenoot* hoe ghy moetet wandelen end Gode behaghen: dat ghy noch oueruloedigher werdet. | |
2Want ghy wetet wat wy v vœr gheboden ghegheuen hebben, door den Heere Iesum. | |
3Ga naar margenoot* Want dit is de wille Godes, uwe heylighmaking, Ga naar margenoot‡ dat ghy v entholdet voor hoerery: | |
4Dat eęn ieghelick onder v wete zijn vat te bezitten in heylighmakinge end eęre: | |
5Niet in quader beweginghe der lust, ghelijckerwijß oock de Heydens die van Gode niet weten: | |
6Dat hy zynen broeder niet vertrede end verkorte in dem handel: want de Heęr is eęn wræker ouer dit alles, Ga naar margenoot+ ghelijckerwijß oock wy v te voren ghezegt end betuyght bebben. | |
8Ga naar margenoot‡ Derhaluen wie [dit] verwærpt, die verwærpt niet eęnen mensch, mer God, Ga naar margenoot* die zynen heylighen Gheęst oock in ons ghegheuen heeft. | |
9Ga naar margenoot‡ Uan der broederlicker liefde auer hebbet ghy gheęn nood dat ick v schrijue: want ghy zijt zelue van Gode gheleęrt malckanderen lief te hebben. | |
[pagina 350r]
| |
zijn. Wy vermanen v auer, broeders, dat ghy noch oueruloedigher werdet, | |
11Ga naar margenoot* End dat ghy ærnstlick daerna trachtet dat ghy still zijt, end het uwe eyghene doet, Ga naar margenoot‡ end arbeydet mit uwen eyghenen handen, ghelijckerwijß wy v gheboden hebben. | |
12Op dat ghy eęrlick wandelet teghen den, die buyten zijn, end gheęns dings behouuet. | |
13Ick will auer niet dat ghy onwetigh zijt, broeders, van den die entslapen zijn, Ga naar margenoot* op dat ghy niet bedrouft werdet, ghelijckerwijß oock de anderen Ga naar margenoot‡ die gheęn hope hebben. | |
14Want zo wy gheloouen dat Iesus ghestoruen end opghestaen is, alzo zal oock God die entslapen zijn door Iesum, mit hem bringhen. | |
15Ga naar margenoot+Want dit zegghen wy v als eęn word des Heęren, Ga naar margenoot* dat wy die wy leuen end ouerblijuigh zijn in der toekommst des Heęren, zullen den gheęnßinns voorkommen die entslapen zijn. | |
16Ga naar margenoot* Want de Heęr zelue zal mit eęner wtroupinghe end eęner stemmen des Ouerenghels, end mit der bazounen Godes nederdalen vam hemel, end de dooden in Christo zullen eęrst opstaen: | |
17Daerna wy, die wy leuen end ouerblijuigh zijn, zullen t’zamen mit den zeluen opghegrepen werden in den wolcken, den Heęre te ghemoet in de lucht: end zullen alzo by dem Heęre zijn alle tijd. | |
18Zo troostet v nu mit dezen worden onder eęn ander. |
|