Het Nieuvve Testament, dat is, Het nieuwe Verbond onzes Heeren Iesu Christi, Na der Grieckscher waerheyt in Nederlandsche sprake grondlick end trauwlick ouerghezett
(2012)–Jan Utenhove– Auteursrechtelijk beschermd1BRoeders, mijns herten welgheualligheyt end het ærnstlick bidden dat ick doe tot Gode vœr Israel, is ter zaligheyt. | |
2Want ick gheue hen deß tuyghniß Ga naar margenoot* dat zy Godes ijuer hebben, auer niet mit verstande. | |
3Want dewijl zy niet bekennen de gherechtigheyt Godes, end zoucken hœr eyghen gherechtigheyt te beuestighen, zo zijn zy der gherechtigheyt Godes niet onderdanigh gheweeßt. | |
4Ga naar margenoot* Want Christus is der Wet ende, ter gherechtigheyt eęnem ieghelicken die dar ghelooft. | |
5Want Moses schrijft van der gherechtigheyt die wt der Wet is, Ga naar margenoot* Dat eęn mensch die dit ghedaen zal hebben, daerin leuen zal. | |
6Auer de gherechtigheyt die wt dem ghelooue is, spreeckt alzo: Ga naar margenoot* Zeg niet in dynem herten, Ga naar margenoot+ Wie zal hénop varen in den hemel? dat is Christum van bouen | |
[pagina 273r]
| |
hæraf bringhen. Ga naar margenoot+ | |
7Of, wie zal hénaf dalen in den afgrond? dat is Christum van den dooden weder hær bringhen. | |
8Mer wat zegt Ga naar margenoot+ zy? Het word is naby dy in dynem monde, end in dynem herten: dit is het word des gheloofs dat wy prediken. | |
9Want zo du mit dynem monde belijdest den Heęre Iesum, end gheloouest in dynem herten dat God hem opgheweckt heeft van den dooden, zo zalt du zaligh werden. | |
10Want mit dem herten ghelooft men ter gherechtigheyt, mit dem monde auer belijdt men ter zaligheyt. | |
12Want dar is gheęn onderscheyd tusschen Iœde end Griecke: want dar is eęn Heęr aller [menschen], rijck ouer alle die hem anroupen. Ga naar margenoot+ | |
14Hoe zullen zy nu anroupen in welcken zy niet ghelooft hebben? Hoe zullen zy auer gheloouen, van welckem zy niet ghehoort hebben? Hoe zullen zy auer hooren zonder prediker? | |
15Hoe zullen zy auer prediken zo zy niet wtghezonden werden? ghelijckerwijß gheschreuen is: Ga naar margenoot* Hoe lieflick zijn de voeten der, die vrede euangelizeren, der, die het goede euangelizeren. | |
16Auer zy hebben niet alle dem Euan- | |
[pagina 273v]
| |
gelio ghehoor ghegheuen. Want Esaias zegt: Ga naar margenoot* Heęr, wie heeft onzem Ga naar margenoot+ prediken ghelooft? | |
18Mer ick zeg, Hebben zy het doch niet ghehoort? ymmers Ga naar margenoot* ouer alle ærdrijck is wtghegaen hœr gheluyd, end tot an het ende des ærdbodems hœre worden. | |
19Ick zeg auer, Heeft het doch Israel niet ghekennt? Eęrstlick zegt Moses, Ga naar margenoot* Ick zal v verwecken tot ijuer door eęn volck dat gheęn volck is, door eęn dwaaß volck zal ick v vertoornen. | |
20Esaias auer is koen, end zegt: Ga naar margenoot* Ick bin vonden van den, die my niet zochten, ick bin schijnlick gheworden den, die niet na my vraeghden. | |
21Tot Israel auer zegt hy: Ga naar margenoot* Den ganschen dagh heb ick myne handen wtghestreckt tot dem volcke dat Ga naar margenoot+ onghezegghelick end wedersprekigh is. |
|