11. Hoe de V.A.V. Swift ontstond.
De oudste voetbalclubs in Nederland zijn omstreeks 1890 opgericht. Enkele jaren daarvoor werd de voetbal uit Engeland hier geïmporteerd. Eerst in het Westen, om van daaruit in de loop van de volgende jaren naar het Oosten, Zuiden en Noorden te rollen.
Na deze inleiding ga ik jullie vertellen, hoe één van de Oostelijke clubs is ontstaan en welke rol ik daarbij als twaalfjarige jongen heb gespeeld.
Dat ik twaalf jaar was, weet ik zeker. Want op mijn twaalfde verjaardag kreeg ik van Vader een merkwaardig geschenk, een stuk speelgoed, dat bij ons totaal onbekend was.
Ja, je hebt het geraden: een voetbal - het eerste exemplaar, dat in onze stad zijn intrede deed. Dat was een feestelijke intocht. Het was immers feest bij ons thuis - het verjaringsfeest van onze... pardon, ik heb verzuimd, me voor te stellen.
‘Jan’ is mijn naam. Het verjaringsfeest dus van onze Jan, die stomverbaasd keek, toen zijn vader zei: ‘Van harte proficiat, Jan. En hier is mijn cadeau.’ Daar stond ik met tussen mijn handen een bal, wel twintigmaal zo groot als de grootste, die ik ooit had gezien - een bal van geel, glanzend, heerlijk riekend leer, met mooi regelmatige, diepe naden.
Ik keek Vader vragend aan en hij keek mij aan met een glimlach vol verwachting. Wat zou ik er wel van zeggen?
Het was mijn zus Toos, die zei: ‘Vader heeft zich vergist. Ballen zijn speelgoed voor meisjes.’
Ja, dat was waar. We kenden in die tijd alleen gummikaatsballen, waar uitsluitend meisjes zich mee vermaakten, en waar een rechtgeaarde jongen minachtend de neus voor optrok.
Maar dat dit geen kaatsbal was, begreep ik wel. Dus riep ik: ‘Dat zou je wel willen! Vader weet goed, wie hier jarig is.’
‘Ja,’ beaamde Vader, ‘het is een Engelse voetbal. Kijk maar.’
Hij draaide het stempel naar boven en daar stond: Football.