Charakters en lotgevallen van Adelson, Héloïse en Elius

[p. 83]

Een-en-twintigste brief.
Heloise aan Clementina.

Myn minnaar is verdweenen!... Hoe! verdweenen? zult gy zeggen; ja, verdweenen! doch niet in stilte en op eene onheusche wyze, maar echter toch altyd verdweenen! vermids hy zich niet meer in deze landstreek bevindt. Hy ontving een' brief, waardoor hy vernam: dat zaaken van aangelegenheid zyn byzyn te L..... vorderden Mama besloot hierop, om niet langer hier te blyven, maar naar E...... te gaan, met den Heer K...... die van daar vertrekken zal; terwyl wy nog eenige dagen by de goede vrienden zullen vertoeven, tot Papa ons zal komen haalen. - Ons vertrek naar E....... is dan op morgen bepaald, en dat van den Heer K...... op overmorgen, met den postwagen die 's morgens afrydt. - Ik beken u, dat ik wenschte, dat het oogenblik van afscheid reeds voorby ware: maar men moet de onaang enaame oogenblikken in het leven zo wel ondervinden als de genoeglyke. Ik neem eenige minuten waar, om u dit te schryven, daar wy, voor het laatst, heden namiddag, nog eene groote wandeling

[p. 84]

zullen doen, doch ik vrees dat zy zeer somber zal zyn. - Ik zal u dezen brief eerst uit E...... zenden, vermids ik u dan meer byzonderheeden zal kunnen melden.

Thands ben ik te E...... dat my akeliger toeschynt dan te vooren, als zynde nu gewoon aan de bekoorlyke tooneelen der natuur: ik zie niets dan doodsche muuren, in plaats der lommerryke bosschen. - In plaats van het helder bruisschend water, hoor ik slechts nu en dan den tred van een' voorbyganger: voeg hier het vertrek van den Heer K...... by, en gy zult zelve besluiten kunnen, dat ik my in geen' zeer vrolyken luim bevinde. Wanneer men gewoon is daaglyks iemand by zich te hebben, die op alle onze oogmerken acht geeft; die alle onze wenschen voorkomt; ondervindt men, by zyn gemis, eene vreeslyke ledigheid; het is waar, dat de Heer S.... die met ons mede gegaan is, hier nog eenige dagen blyven zal, maar deze kan nimmer voor my zyn, het geen zyn' vriend voor my was. De Heer K...... was by zyn afscheid zeer aangedaan, ik was dit ook, en moest hem belooven van hem, by myn komst te huis, myn besluit te melden, 't welk hy hoopte dat gunstig voor hem zou zyn.

Den dag na zyn vertrek kwam, des morgens, juist

[p. 85]

toen wy ons elf uurtjen dronken, de Heer F...... binnen. Dit is een Franschman, by wien wy eens een bezoek afgelegd hadden, als zynde een vriend van het huis, alwaar wy gelogeerd zyn, en waar hy dikwerf komt; hy plaatste zich naast my, en vroeg my of ik plaisier had om 's middags met hem naar H..... te ryden; ik bedankte. Na eenige woordenwisseling, deed hy my eene liefdensverklaaring, en voegde hierby, dat hy gewagt had tot het vertrek van den Heer K...... om zich aan geen onaangenaame ontmoeting met dezen opbruischenden jongeling bloot te stellen.

Ik was als verstomd; hy sprak zagt met my, zo dat niemand dan ik hem verstaan kon. Ik andwoorde hem: dat ik niet begreep, hoe hy gedachten op my kon maaken, daar hy my niet kende: dat hy daarenboven roomsch, en veel ouder was da ik. Doch hy scheen op alles voorbereid te zyn, en andwoorde hierop met veel levendigheid: ‘ô l'amour est de toute religion!’ En op myne tweede tegenwerping: ‘dans mon age on aime plus solidement qu'un jeune etourdi de dixneuf ans.’ Ik nam de party, om dezen voorslag als een scherts optevatten, om my op deze wyze uit de verlegenheid te redden, waarin ik my bevond. - Nu komt hy daaglyks, en zend my, daar hy een wynkooper is, dikwerf een slesch van den fynsten wyn. - Het is vruchteloos dat ik dit weigeren wil, de knecht

[p. 86]

wil die niet weder terug neemen; brengt hy die zelf, dan weet hy die heimlyk in myn kleedkamertje te zetten. Intusschen bespeur ik, dat de Heer S....... my met arendsoogen gade slaat en de Argus van zyn' vriend schynt te zyn. ô Laat hy vry tuuren, en in myn oogen het gevoel van myn hart zoeken te leezen, wanneer de Heer F...... by ons is; - hy zal niets uit dezelven leezen, dan het geende welvoeglykheid vordert. Neen, schoon ik nog niet weet of het myn noodlot zal zyn, om my met den Heer K...... te verbinden, ben ik echter niet wispeltuurig genoeg om my met een' vreemdeling intelaaten, noch hem op eenen gelyken voet te stellen. Ons op handen zynde vertrek zal ook van zelve een einde hieraan maaken, want wy wagten Papa in het begin van de aanstaande week; en zullen dan, by gezondheid, eerstkomende donderdag by u zyn; buiten wettige verhindering blyft dit bepaald, zonder dat ik u nader schryf. Nu nog zeven dagen, alsdan hoop ik u mondelings te betuigen dat ik onveranderlyk ben

Uwe Vriendin

heloise.